Que Veut Dire VOUS N'ÉCRIVEZ PAS en Danois - Traduction En Danois

• du ikke skriver

Exemples d'utilisation de Vous n'écrivez pas en Français et leurs traductions en Danois

Vous n'écrivez pas!
I skriver ikke!

Lorsque vous n'écrivez pas.
Når jeg ikke skriver.

Vous n'écrivez pas.
Du skriverjo ikke.

Pourquoi vous n'écrivez pas?
Hvorfor skriver du ikke længere?

Vous n'écrivez pas.
Du er ikke en sangskriver.

Que lisez- vous quand vous n'écrivez pas?
Hvad læser du, når du ikke skriver bøger?

Si vous n'écrivez pas,?
Vil du skrive?

La porte ferme Vous n'appelez pas. Vous n'écrivez pas.
Du ringer og skriver ikke.

Vous n'écrivez pas sur tout.
Du skriver ikke om alt.

Rien ne vous aidera si vous n'écrivez pas les étapes exactes.
Intet hjælper dig, hvis du ikke skriver de nøjagtige trin.

Vous n'écrivez pas de chansons.
Du kan ikke skrive sange.

Sans surprise, c'est affreux, mais au moins, vous n'écrivez pas sur les jeux vidéo.
Dette er overraskende forfærdeligt, men i det mindste skriver du ikke om videospil.

Vous n'écrivez pas le 15 ici.
Vi skriver ikke 15 hernede.

L'implant sera inséré à la face interne de votre bras non dominant(le bras avec lequel vous n'écrivez pas).
Implanon bliver lagt direkte under huden på indersiden af overarmen(den arm du ikke skriver med).

Et quand vous n'écrivez pas, lisez!
Når du ikke skriver- læs!

L'implant sera inséré à la face interne de votre bras non dominant(le bras avec lequel vous n'écrivez pas).
Nexplanon® indsættes direkte under huden i den ikke-dominerende overarm(den arm du ikke skriver med).

Vous n'écrivez pas des deux mains?
Du kan ikke skrive med begge hænder?

L'implant sera inséré à la face interne de votre bras non dominant(le bras avec lequel vous n'écrivez pas).
Implantatet vil blive lagt på indersiden af den overarm, du bruger mindst(den arm du ikke skriver med).

Vous n'écrivez pas devant un public.
Man kan ikke skrive foran et publikum.

NEXPLANON est inséré directement sous la peau, à la face interne de votre bras non dominant(le bras avec lequel vous n'écrivez pas).
Implanon bliver lagt direkte under huden på indersiden af overarmen(den arm du ikke skriver med).

Vous n'écrivez pas de code pour faire échouer vos tests.
Du skriver ikke kode for at få dine tests fejlet.

NEXPLANON est inséré directement sous la peau, à la face interne de votre bras non dominant(le bras avec lequel vous n'écrivez pas).
Nexplanon® indsættes direkte under huden i den ikke-dominerende overarm(den arm du ikke skriver med).

Vous n'écrivez pas souvent, mais vous écrivez fort bien.
Jeg skriver ikke så tit- men jeg skriver godt.

Avec un peu d'expérience, vous commencerez à remarquer lorsque vous vous codez dans un coin, même si vous n'écrivez pas les tests en premier.
Med nogle erfaringer begynder du at lægge mærke til, når du selv kodes ind i et hjørne, selv når du ikke skriver prøver først.

Vous n'écrivez pas de thèse historique, vous écrivez une fiction.
Han skrev ikke et historisk præcist værk, han skrev fiktion.

CheckXML est un outil pour vérifier les erreurs de syntaxe dans les fichiers& kde; et DocBook& XML;. Il peut être utilisé avec d'autres fichiers& XML; fondés sur DocBook, mais vous devriez utilisez l'outil xmllint(1) qui est moins spécifique si vous n'écrivez pas ou ne travaillez pas sur la documentation de& kde;
CheckXML er et værktøj til at tjekke for syntaksfejl i& kde;'s DocBook& XML;- filer. Det kan også bruges til andre DocBook baserede& XML; filer, men du bør bruge det mindre specifikke xmllint( 1) værktøj hvis du ikke skriver eller i øvrigt arbejder på& kde;' s dokumentation.

N'oubliez pas que vous n'écrivez pas pour vous- même, mais pour vos clients.
Husk at du ikke skriver til dig selv, men for dine læsere.

Si vous n'écrivez pas un testament, vous risquez que votre succession soit distribuée conformément aux lois de l'intestation, ce qui peut aller à l'encontre de ce que vous souhaitiez.
Hvis du ikke skriver en testamente, risikerer du at din ejendom fordeles i henhold til tarmlov, som kan gå imod det, du ønskede.

Il existe un adage: si vous n'écrivez pas vous-même votre propre histoire, d'autres le feront.
Som man siger, hvis du ikke skriver din egen historie, så vil andre gøre det for dig..

Et apuisque vous n'écrivez pas, voici, il lui sera donné de prophétiser; tu prêcheras mon Évangile et feras appel aux bsaints prophètes pour prouver ses paroles telles qu'elles lui seront données.
Og når du ikke skriver, da skal han få gaven til at profetere, og du skal prædike mit evangelium og citere de hellige profeter for at bevise hans ord, som de bliver givet ham.