Que Veut Dire VOUS NE POUVAIT PAS en Danois - Traduction En Danois

• du ikke kunne
• du kan ikke

Exemples d'utilisation de Vous ne pouvait pas en Français et leurs traductions en Danois

Madame, vous ne pouvait pas rester ici.
Frue, du kan ikke være her.

Dans l'ancien temps, Il a été généralement entendu que vous ne pouvait pas acheter Tbol.
I gamle dage, Det var generelt forstået at du ikke kunne købe Tbol.

Cela ne signifie pas que vous ne pouvait pas restaurer vos fichiers sans.
Det betyder ikke, at du ikke kunne gendanne dine filer uden det.

Vous ne pouvait pas imaginer faire la comptabilité de votre magasin questions telles si facile avec SlickPie.
Du kunne ikke forestille sig, at gøre din butik regnskabsmæssige spørgsmål sådan så let med SlickPie.

Accumulé dettes que vous ne pouvait pas payer.
Du ophobede gæld, du ikke kunne betale.

De sorte que vous ne pouvait pas s'attendre à obéir à toutes les règles et vous ne pouvez pas l'en accuser.
Så du kan ikke forvente, at det at overholde alle regler, og du kan ikke beskylde den.

Si ils tapent quelque chose de mal, ils peuvent finir sur l'un des sites Web que vous ne pouvait pas filtrer.
Hvis de skriver noget galt, de kan ende på et af de websteder, du ikke kunne bortfiltrere.

Juste quand vous pensiez que vous ne pouvait pas faire quoi que ce soit plus avec des balles éponge!
Lige når du troede, du ikke kunne gøre noget mere med svamp bolde!

Un billet pour un voyage d'apprentissage passionnant qui commence dans la belle ville de Maastricht et vous emmène à des endroits que vous ne pouvait pas imaginer avant!
En billet til en spændende læring rejse, der starter i den smukke by Maastricht og tager dig til steder, du ikke kunne have forestillet sig før!

Comme un petit homme d'affaires, vous ne pouvait pas se permettre ce genre de budget publicitaire de plusieurs millions de dollars.
Som en lille forretningsmand, du kunne ikke råd til slags multi-million dollar reklamebudget.

La carte indique que inversée, vous mai être inquiets, parce que vous ne pouvait pas satisfaire les attentes des autres.
Den vendt kortet viser, kan du være bekymret, fordi du ikke kunne opfylde andre folks forventninger.

Vous ne pouvait pas nécessairement localiser il, mais quelque chose sur cette personne juste laissé vous instable.
Du kunne ikke nødvendigvis afgrænse det, men noget om denne person forladt netop du uafviklede.

Par conséquent, avec les outils d'espionnage WhatsApp, vous pouvez connaître toutes choses facilement, mais vous ne pouvait pas gagner facilement la confiance et respect de vos enfants.
Derfor, med WhatsApp spion værktøjer, du kan kende alle ting let, men du kunne ikke vinde dine børns respekt og tillid let.

Vous ne pouvait pas manquer des fichiers corrompus qu'ils sont tous marqués par le signe distinctif de l'extension. Facebook.
Du kunne ikke gå glip af ødelagte filer, da de alle er mærket med den karakteristiske udvidelse. Facebook.

Tout en vérifiant votre téléphone cellulaire à la fin d'une journée, vous pouvez rencontrer à venir à travers un nombre inconnu que vous ne pouvait pas reconnaître.
Mens du søger din mobiltelefon i slutningen af en dag, kan du opleve for at komme på tværs af et ukendt antal, som du ikke kunne genkende.

Vous ne pouvait pas manquer des fichiers corrompus qu'ils sont tous marqués par le signe distinctif de l'extension. Facebook.
Du kunne ikke gå glip af beskadigede filer, som de er alle mærket med de karakteristiske forlængelse. Facebook.

Streaming les meilleures tables pour vous avec des victoires méga en espèces et divers concessionnaires et tables à choisir, vous ne pouvait pas être en de meilleures mains.
Streaming de bedste tabeller til dig med mega kontante gevinster og diverse forhandlere og borde at vælge imellem du kunne ikke være i bedre hænder.

Vous ne pouvait pas vraiment se tromper avec eux», il dit, ajoutant qu'il n'a pas vraiment essayé beaucoup de choses.
Du kunne ikke rigtig gå galt med dem.', Han siger, tilføjer, at han virkelig ikke gjorde prøve en masse ting.

Si vous n'avez pas un bon logiciel de sécurité sur votre système d'exploitation, vous ne pouvait pas savoir qu'un cheval de Troie est entré dans votre PC comme il fonctionne en arrière- plan.
Hvis du ikke har en velrenommeret sikkerhed værktøj på dit OPERATIVSYSTEM, du kan ikke vide, at en Trojan har inficeret din PC, som det fungerer i baggrunden.

Si vous ne pouvait pas prendre une pilule Acai Berry avant la formation, et vous êtes avant le dîner, prenez la deuxième pilule maintenant.
Hvis du ikke kunne tage en Acai Berry pille før uddannelsen, og du er før middag, skal du tage den anden pille nu.

Les paramètres par défaut sont les plus de base donc ils n'affichent pas de ceux ajoutés à l'offre de sorte que vous ne pouvait pas réaliser qu'ils sont là si vous utilisez ces paramètres.
Standardindstillinger er de mest basale dem, således at de ikke vise dem, tilsat tilbud, så du kan ikke indse, at de er der, hvis du bruger disse indstillinger.

Et rappelez-vous- au cas où vous ne pouvait pas résisterà nouveau mangé quelque chose de néfaste, dans tous les cas, ne vous découragez pas..
Og husk- hvis du ikke kunne modståigen spiste noget skadeligt, i hvert fald ikke tabe modet.

Les paramètres par défaut sont les plus de base de sorte qu'ils ne montrent pas tous les offres de sorte que vous ne pouvait pas réaliser qu'ils sont là si vous choisissez ces paramètres.
Standardindstillinger er de mest basale dem, således at de ikke vise dem, tilsat tilbud, så du kan ikke indse, at de er der, hvis du bruger disse indstillinger.

Si vous ne pouvait pas dire que c"était ce genre d"histoire lorsque vous avez cliqué sur elle, alors je suis désolé pour vous et vous avez une vie très triste.
Hvis du ikke kunne fortælle dette var, at type historie, når du har klikket på det, så jeg har ondt af dig, og du har en meget trist liv.

Nous appelons cela des voyages"voyages régionaux" bien qu'ils sont des voyages autour de chacun de nos auberges de jeunesse, pas plus de trois journée de ride, départ et de retour à l'auberge, prenez- vous pour des endroits que vous ne pouvait pas ou ne voulait pas visiter autrement.
Vi kalder denne ture"Regionale ture" godt de rejser rundt om hvert af vores vandrerhjem, ikke længere end tre dage tur, forlader og vender tilbage til vandrerhjemmet, tager dig til steder, du ikke kunne eller ville ikke besøge ellers.

Dans le cas où il a réussi à infecter votre système, vous ne pouvait pas l'utiliser régulièrement jusqu'à ce que vous supprimer tous les fichiers malveillants et les objets créés par le ransomware.
I tilfælde af, at det er lykkedes at inficere dit system, du ikke kunne bruge det regelmæssigt, indtil du fjerner alle skadelige filer og objekter skabt af ransomware.

Si vous ne pouvait pas empêcher l'infection ransomware à partir de la saisie de votre PC et le cryptage de vos fichiers personnels, il n'y a pas beaucoup que vous pouvez faire pour résoudre ce problème maintenant.
Hvis du ikke kunne forhindre, at den ransomware infektion fra at indtaste din PC og kryptere dine personlige filer, der er ikke meget du kan gøre for at løse dette nu.

Vous ne pourriez pas être plus douce?
Kan du ikke være lidt forsigtig?

Vous ne pourriez pas m'enlever mes menottes,?
Kan du ikke fjerne håndjernene?

Mais la bombe? Vous ne pouvez pas la garder indéfiniment?
At I ikke kan beholde bomben på ubestemt tid?

Comment utiliser "vous ne pouvait pas" dans une phrase en Français

Présentez vous ne pouvait pas plus loin.

Vélo, vous ne pouvait pas trop boire.

Vous ne pouvait pas juste toquer calmement?

Vous ne pouvait pas qu'à long chemin.

L'illusion que vous ne pouvait pas marché et.

Si vous ne pouvait pas bien d'autres moyens.

Un homme comme vous ne pouvait pas douter.

Si vous Ne pouvait pas trouver certains articles

Métaphoriquement avec facilité, vous ne pouvait pas acteur ou.

Alias lady gaga, habillez vous ne pouvait pas exclus.

Comment utiliser "du kan ikke, du ikke kunne" dans une phrase en Danois

Vil du ikke godt fortælle mig, hvad der er i vejen, måske kan jeg hjæ…”, ”du kan ikke hjælpe mig!

Du kan IKKE fortryde et køb ved kun at nægte at afhente eller modtage varen, når den kommer.

Hvis du ikke kunne lide den første fotoskema, kan du Tegn med andre fotosystemer, som jeg vedhæftede nedenfor.

Import Du kan ikke blot eksportere dit dokument til Mediator, PowerPoint eller Word, Outlook, Microsoft Project eller Mediator.

Du kan ikke tage en andens oplevelse fordi alle reagerer forskelligt.

De kører 24 timer i døgnet, men du kan ikke altid være sikker på om det netop er der hvor du står, at de kører.

Du kan ikke lærer børn at opføre sig ordentligt ved, at få dem til at føle sig forkerte.

Og du kan ikke tage til Finland uden at sætte tid af til en tur ud i det fantastiske finske landskab.

Frederik den seje: Du kan ikke fange Celebi.

Selvfølgelig ville det ikke være en Suede, hvis du ikke kunne vælge dine snørebånd, da dette design kommer med sorte, røde og hvide muligheder.