Exemples d'utilisation de Vous suivra en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Medicine
-
Official
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On vous suivra!
Vi følger trop!Et votre enfant vous suivra.
On vous suivra.
Priez, Père. On vous suivra.
Bed, fader. Vi følger trop.On vous suivra d'ici.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
suivez les instructions
suivant la réception
suivez les étapes
suivant la date
suivez ces étapes
suivant la fin
étapes à suivresuivre un régime
commission suitmois qui suivent
Plus
Utilisation avec des adverbes
comme suitpuis suivezégalement suivresuivez simplement
toujours suivresuivre attentivement
suivez toujours
suivez ensuite
suivre strictement
comment suivre
Plus
Le Peuple vous suivra.
On vous suivra au sous-sol.
Vi følger dig til kælderen.Votre médecin vous suivra de près.
Din læge vil følge dig nøje.On vous suivra par satellite.
Vi følger jer via sattelit.Cette sacoche vous suivra partout.
Il vous suivra absolument en tout.
Han vil følge dit eksempel.Parlez lui et il vous suivra.
Elle vous suivra partout.
Hun følger dig overalt.Si vous partez, il vous suivra.
Hvis I flytter, følger han nok med.Ce sac vous suivra partout.
Den taske følger hende overalt.(Espagnol) Je pense que cette instruction vous suivra.
(Spansk) Jeg tror I vil følge denne instruktion.Ça vous suivra dans votre carrière…».
Det følger dig gennem din karriere.”.Votre réputation vous suivra partout.
Dit ry vil følge dig, hvor end Il vous suivra partout dans la maison.
Den vil følge dig rundt omkring i huset.Ce petit porte clé vous suivra partout.
Er sikker på at det lille vil følge dig overalt;On vous suivra tout au long Fantastique!
Fantastisk. Vi følger op på det gennem hele turneen!Votre réputation vous suivra où que vous alliez.
Dit ry vil følge dig, hvor end Il faut couvrir beaucoup de terrain en peu de temps, alors on vous suivra.
Vi skal nå langt på kort tid, så vi følger jer.Le fantôme ne vous suivra pas. Nous non plus.
Ru génère également des publicités intrusives qui vous suivra partout sur Internet.
Ru Votre médecin vous suivra de près pendant le traitement.
Din læge vil følge dig tæt under behandlingen.Informations supplémentaires sur l'augmentation du cholestérol et des triglycérides- Le risque à long terme de complications telles qu'une crise cardiaque ou une attaque cérébrale due à une augmentation des triglycérides et du cholestérol est actuellement inconnu.-Votre médecin vous suivra et pourra vous prescrire d'autres médicaments si nécessaire.- Une importante augmentation de la quantité de triglycérides(graisses dans le sang) a été considérée comme un facteur de risque de pancréatite.
Yderligere oplysninger om forhøjet kolesterol og stigning i triglycerider- Risiciene for komplikationer på lang sigt såsom hjerteanfald eller slagtilfælde pga. en stigning i triglycerider og kolesterol er ikke kendt på nuværende tidspunkt.-Din læge vil overvåge dig og kan ordinere andre lægemidler om nødvendigt.- En stor stigning i mængden af triglycerider(fedtstoffer i blodet) anses for at være en risikofaktor for betændelse i bugspytkirtlen(pankreatitis).Chaque pays vous suivra à travers la porte de la Liberté.
Hvert land vil følge jer gennem døren til friheden.Et l'amour… le grand amour… vous suivra… à jamais.
Herefter kærlighed… ægte kærlighed… vil følge jer… for altid.Elle vous suivra jusqu'au lycée et vous détruira.
Den vil følge dig til high school og ødelægge 
