Que Veut Dire VOUS TROUVENT en Danois - Traduction En Danois

• finder dig
• finde dig
• fandt dig

Exemples d'utilisation de Vous trouvent en Français et leurs traductions en Danois

Que les jobs vous trouvent.
Lad jobbet finde dig.

Améliorez votre visibilité pour que les clients vous trouvent.
Vær synlig, så kunderne kan finde dig.

Les pompiers vous trouvent en bas.
Brandfolkene fandt dig nedenunder.

Il a donné sa vie pour qu'ils vous trouvent.
Han ofrede livet, så de fandt dig.

Vos patients vous trouvent plus facilement.
Dine brugere finder dig lettere.

Faites en sorte que vos clients vous trouvent.
Sørg for at dine kunder finder dig.

Sauf si les Tigers vous trouvent à squatter ici.
Medmindre Tigers finder dig først.

L'important c'est que les gens vous trouvent.
Det er vigtigt at folk kan finde dig.

Si les clients ne vous trouvent pas en ligne, ils trouveront quelqu'un d'autre.
Hvis ikke kunderne finder dig på nettet, så vælg nogle andre.

N'attendez pas que les gens vous trouvent.
Forvent ikke altid, at folk finder dig.

Si les pirates vous trouvent, vous connaissez le bateau, pas eux.
Hvis piraterne finder jer, så husk, at I kender skibet. Det gør de ikke.

Arrangez-vous pour qu'ils ne vous trouvent pas.
Vi må sørge for, at de ikke finder dig.

Cela augmente considérablement les chances que les clients vous trouvent.
Dette øger sandsynligheden for at kunde finder dig.

Beaucoup de journalistes vous trouvent irritant.
En del anmeldere finder det irriterende.

Vous ne pouvez pas simplement configurer cette page et espérer que les gens vous trouvent.
Du kan ikke bare konfigurere denne side og håber, at folk finder dig.

Les enfants reviennent victorieux, et vous trouvent mort dans leur salon.
Børnene kommer sejrrige hjem og finder dig død på gulvet i stuen.

C'est juste une question de temps avant que les aliènes vous trouvent.
Det er kun et spørgsmål om tid, før rumvæsnerne finder jer.

Ce soir alors, avant que mes amis vous trouvent, que faisiez-vous?
I aften så, inden mine venner fandt dig, hvad foretog du dig?.

Soyez visible pour que vos clients vous trouvent.
Vær synlig, så kunderne kan finde dig.

Il faut tuer Phoebe, Si les démons vous trouvent, ils apprendront que pour m'avoir.
Hvis dæmonerne finder dig, risikerer jeg, at de dræber Phoebe,-.

Etre visibles et faire en sorte que les visiteurs vous trouvent.
Vær synlig, så kunderne kan finde dig.

Ils disent que… vos enfants vous trouvent.
Og det tror jeg på. Man siger, at ens børn finder en.

Vous êtes là pour une nuit et elles vous trouvent.
Du overnatter i byen, og de finder dig.

Comment faire pour que les recruteurs vous trouvent sur LinkedIn.
Hvordan man kan lade rekrutterere finde dig på LinkedIn.

Partez avant que les Decepticans ne me trouvent et ne vous trouvent.
Gå, før De Decepticons finder mig og finder dig.

Votre vie est finie quand ils vous trouvent.
Du er færdig, når de finder dig.

Je vous tue et vous laisse là pour que les Koshkas vous trouvent.
Jeg dræber dig og lader Koshkas finde dig.

Vous, partez avant que mes crocs vous trouvent.
Gå inden mine hjørnetænder finder dig.

Il est donc important que vos clients vous trouvent.
Derfor er det vigtigt, at dine kunder kan finde dig.

Et croyez-moi, Vous ne voulez pas que ces gens vous trouvent.
Tro mig, du vil ikke have, at disse mennesker finder jer.