Que Veut Dire VRAIMENT PRÉCIEUX en Danois - Traduction En Danois

virkelig uvurderlig
vraiment précieux
vraiment inestimable
virkelig værdifulde
vraiment précieuse
vraiment utile
virkelig uvurderlige
vraiment précieux
vraiment inestimable

Exemples d'utilisation de Vraiment précieux en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Ce qui est vraiment précieux?
PowerBi avec SharePoint en ligne est un appareil vraiment précieux.
PowerBi med SharePoint online er et virkelig værdifuldt apparat.
Et aussi cette pilule est vraiment précieux pour se débarrasser de la graisse tenace.
Og også denne pille er virkelig værdifuldt at slippe af med den stædige fedt.
C'est un oiseau, c'est un avion,c'est un comique vraiment précieux.
Det er en fugl, det er et fly,det er en virkelig værdifuld tegneserie.
D- Bal est vraiment précieux pour les personnes qui ont l'intention d'obtenir la masse musculaire.
D-Bal er virkelig værdifuldt for personer, der har til hensigt at få muskelmasse.
Montre- lui ce qui est vraiment précieux.
Vis hende hvad der er virkelig værdifuldt.
Mais l'information que peuvent recevoir les sondes, sillonnant l'espace extra- atmosphérique,peut être vraiment précieux.
Men, de oplysninger, der kan opnås ved sonder, furer plads,kan være virkelig uvurderlig.
Ces fichiers vidéo DivX sont vraiment précieux pour vous.
Disse DivX-videofiler er virkelig værdifulde for dig.
Le bâtiment est en excellent état, etles fresques sur les plafonds des chambres sont vraiment précieux.
Bygningen er i fremragende stand, ogfreskomalerier på lofterne i værelserne er virkelig værdifulde.
Le service de location de voiture est vraiment précieux pour pouvoir apprécier cette ville tellement plus.
Bil leje service er virkelig værdifuldt for at være i stand til at værdsætte denne by så meget mere.
Souvenirs seraient de votre enfance ou au collège,ils sont vraiment précieux.
Memories ville være af din barndom eller college dage,de er virkelig uvurderlig.
Jusqu'à présent, un reste vraiment précieux de la contribution qui a fait le développement de l'art musical de Frédéric Chopin.
Indtil videre en virkelig uvurderlige resterne af det bidrag, der har gjort udviklingen af den musikalske kunst Frederic Chopin.
Compass tatouage a différentes significations mais pour ceux qui sont sur les eaux,il est vraiment précieux.
Kompas tatovering har forskellige betydninger, men for dem, der er på vandet,er det virkelig værdifuldt.
Les scripts qui pourrait être vraiment précieux et même devenir une partie essentielle de votre en ligne périodiquement expérience de navigation.
Scripts, der kunne være virkelig uvurderlig, og selv blive en afgørende del af din periodisk online browsing oplevelse.
Les années et l'expérience leur a donné tant de sagessenous pouvons à peine croire que bon nombre des choses qu'ils disent sont vraiment précieux.
De år, og den erfaring har givet dem så meget visdom Vikan næsten ikke tro, at mange af de ting, de siger, er virkelig værdifulde.
Ce tas de stéroïdes anabolisants est vraiment précieux pour les personnes à Paris France qui ont l'intention de construire de gros muscles complètement.
Denne anabolske steroid stakke er virkelig værdifuldt for folk i Aalborg Danmark, der agter at bygge store muskler helt.
Les années et l'expérience leur a donné tant de sagesse nous pouvons à peine croire quebon nombre des choses qu'ils disent sont vraiment précieux.
Årene og oplevelsen giver dem så meget visdom, at det er svært for osat tro på at mange af de ting, de siger, er virkelig værdifulde.
Ce chêne teinté, en raison de sa résistance, est considéré comme un matériau vraiment précieux et est utilisé, par exemple, dans la fabrication de pipes à fumer.
Denne farvede eg på grund af dens styrke anses for at være et virkelig værdifuldt materiale og bruges f. eks. Til fremstilling af røgrør.
En faisant la deuxième option vous permet de conserver tout l'argent que vous gagnez etpas seulement obtenir des commissions rendant ce simple avantage de AdWords vraiment précieux.
Ved den anden mulighed kan du holde alle de penge du tjener, ogikke kun får provision gør denne enkle fordel af AdWords virkelig værdifuldt.
Bien sûr, siles fichiers cryptés par cette menace sont vraiment précieux pour vous, et vous ne les avez pas sauvegardé, vous pourriez être prêt à prendre le risque.
Selvfølgelig, hvis de filer,som er krypteret ved denne trussel er virkelig værdifuld for dig, og du ikke har en sikkerhedskopi, kan du være villig til at tage risikoen.
Une méthode d'enseignement appliqué: tous les cours comprennent des exercices et des études de cas de la vie réelle,qui chair jusqu'à l'enseignement et le rendent vraiment précieux pour le marché du travail.
En anvendt undervisningsmetode: alle kurser omfatter øvelser og virkelige liv casestudier,som kødet op undervisningen og gøre det virkelig værdifuldt for arbejdsmarkedet.
Si vous trouvez queles fichiers cryptés par le ransomware sont vraiment précieux, pense que si peut- être vous avez sauvegardés, par exemple, sur un disque externe.
Hvis du finder ud af, at de filer,som er krypteret med den ransomware er virkelig værdifulde, tror, at hvis måske har du en sikkerhedskopi, for eksempel, i et eksternt drev.
En utilisant les difficultés psychologiques qui sont comme. L'ED est un trouble qui est démoralisant et doit être médicamenteux tel qu'il apparaît, etles médicaments de type O comme tout cela sont vraiment précieux.
Ved hjælp af de kompleksiteter, der er mentale, der er relaterede, er ED en tilstand, der er demoraliserende og skal behandles lige som det ser ud, ogderfor er lægemidler som disse virkelig uvurderlige.
Les cours sandwich sont vraiment précieux pour les étudiants qui veulent acquérir de l'expérience en dehors de la salle de classe, et d'appliquer leurs connaissances avant de quitter l'université.
De sandwich kurser er virkelig uvurderlig for studerende, der ønsker at få erfaring uden for klasseværelset, og anvende deres viden, før de forlader universitetet.
Avec les difficultés mentales qui sont associées, ED est une condition qui est démoralisante et doit être traitée au moment où elle se présente, etles médicaments tels que tous ces médicaments sont vraiment précieux.
Ved hjælp af de kompleksiteter, der er mentale, der er relaterede, er ED en tilstand, der er demoraliserende og skal behandles lige som det ser ud, ogderfor er lægemidler som disse virkelig uvurderlige.
Cela rend certainement vraiment précieux pour toute personne intéressée par la concurrence dans le culturisme, restant dans un cours de poids, et même simplement à la recherche utile pour la période du littoral.
Dette absolut gør det virkelig værdifuldt for nogen tænker at konkurrere i bodybuilding, opholder sig i en vægtklasse, og selv blot at kigge fantastisk til stranden sæson.
Il a également été découvert afin d'aider à gérer des degrés de sérotonine de sorte quele cerveau envoie des signaux qui rendent l'individu se sentent vraiment satisfait aider le contrôle* de la consommation calorique qui est vraiment précieux pour la réduction du poids.
Det blev ligeledes opdaget for at hjælpe med at styre serotonin grader, såhjernen sender signaler, der gør den enkelte føler virkelig tilfreds medvirken kontrol* kalorie forbrug, som er virkelig værdifuldt for vægttab.
Il est éduqué par plusieurs sites Internet d'autorité(WebMD) comme vraiment précieux pour le traitement de stress élevé sang, l'impuissance, les allergies, la douleur du sein, l'eczéma, les infections des voies urinaires, des problèmes de poids, ainsi que aussi un cancer avancé.
Den er uddannet af flere myndigheder internetsider(WebMD) som virkelig værdifulde for høj blodtryk behandling, impotens, allergi, brystsmerter, eksem, urinvejsinfektioner, vægt problemer, såvel som også fremskreden kræft.
Il est informé par de nombreux sites d'autorité(WebMD) comme vraiment précieux pour le traitement de l'hypertension artérielle, la dysfonction érectile, les allergies, les douleurs thoraciques, la dermatite, les infections des voies du système urinaire, problèmes de poids, voire progressé cancer.
Det er udpeget af masser af myndighed hjemmesider(WebMD) som virkelig værdifulde for højt blodtryk behandling, erektil dysfunktion, allergier, brystsmerter, dermatitis, urinvejene tract infections, vægtproblemer, eller endda skred cancer.
Il est informé par de nombreux sites d'autorité(WebMD) comme vraiment précieux pour le traitement de l'hypertension artérielle, la dysfonction érectile, les réactions allergiques, l'inconfort du sein, l'eczéma, les infections des voies urinaires, un poids excessif, ainsi que les cellules cancéreuses avancées.
Det er informeret af mange myndighed websteder(WebMD) som virkelig værdifulde for højt blodtryk terapi, erektil dysfunktion, allergiske reaktioner, bryst ubehag, eksem, urinvejsinfektioner, overdreven vægt, samt avancerede cancerceller.
Résultats: 31, Temps: 0.0469

Comment utiliser "vraiment précieux" dans une phrase en Français

émeraude fera un cadeau vraiment précieux et mémorable pour toute occasion.
Parce que si ça l'est c'est vraiment précieux comme outil !
C’est vraiment précieux d’être accompagné vers soi-même de cette façon là…
Mathias est un ange et ses conseils sont vraiment précieux !
Le lierre est un atout vraiment précieux mais souffre d'idées fausses.
Pour les nuls en couture comme moi, c’est vraiment précieux !
Cela donne un moment hors du temps, vraiment précieux et tellement juste.
C’est un dialogue vraiment précieux parce que tout le monde en profite".
« Yué et toi vous êtes vraiment précieux pour Sakura, tu sais.
Alors le soutien des internautes est vraiment précieux durant toute la campagne.

Comment utiliser "virkelig uvurderlig, virkelig værdifuldt" dans une phrase en Danois

Allerførst tusind tak for virkelig uvurderlig inspiration til ferie i USA!
Jeg var så heldig at få adgang til en masse bær og fornøjelsen med at få disse små pragtbær af grene - fyldt med torne- er jo virkelig uvurderlig!
Zayns reaktion var virkelig uvurderlig. "Der kommer i jo." sagde Niall med et smil, da han fik øje på Liam og jeg.
Det er virkelig værdifuldt og til alles fordel.
Jeg synes også, det er virkelig værdifuldt, at ens barn også er meget tryg ved andre voksne.
Jeg har fundet, ud af at arbejdet med det Indre Barn er virkelig værdifuldt til at heale sin fortid.
Det er virkelig værdifuldt for dig i praksis.
Vi opdagede, at der er misforståelser og fordomme begge veje, og at det derfor er virkelig værdifuldt, at vi snakker sammen som kristne og muslimer.
Valerie Moore, skoleinspektør fra Eaton Hall skolen fortæller: “Forsøget var virkelig værdifuldt.
Afvis ikke hans hjælp, da det vil være virkelig værdifuldt og længe ventet.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois