Que Veut Dire VRAIMENT PRÊT en Danois - Traduction En Danois

• virkelig klar
• virkelig forberedt
• helt klar
• rigtig klar

Exemples d'utilisation de Vraiment prêt en Français et leurs traductions en Danois

Tu es vraiment prêt.
Du er virkelig klar.

Je décide simplement de l'ouvrir quand je serai vraiment prête.
Jeg åbner den først, når jeg er helt klar.

J'étais vraiment prêt.
Jeg var virkelig klar.

Cipite cette crise transitoire avant que la personne soit vraiment prête à.
Cipitates denne overgangskrisen før personen er virkelig klar til.

On était vraiment prêts.
Jeg var virkelig klar.

Par conséquent, assurez- vous que le reproducteur de poisson- chat doit être vraiment prêt.
Derfor skal du sørge for, at havkatestubben skal være rigtig klar.

Je veux dire, vraiment prêt.
Jeg mener, virkelig klar.

Est- on vraiment prêt pour le mariage?
Er du virkelig klar til ægteskab?

Et nous on était vraiment prêt.
Så vi var virkelig forberedt.

Tu es vraiment prêt pour mon bureau.
Du er virkelig klar til mit kontor.

Je me sentais vraiment prêt.
Jeg følte mig virkelig forberedt.

Surtout le premier enfant, les femmes sont souvent incertaines quand il est vraiment prêt.
Især det første barn, kvinder ofte usikkert, hvornår det er virkelig klar.

Sauf si… tu es vraiment prête.
Ikke medmindre du er helt klar.

Dans le monde réel de sparring grave, vous passerez une formation longue et douloureuse, tandis que l'entraîneur décide que vous êtes vraiment prêt pour un combat.
I den virkelige verden til alvorlige sparring du passerer en lang og smertefuld træning, mens coachen beslutter, at du er virkelig klar til en kamp.

Sommes- nous vraiment prêt à cela.
Og det er vi virkelig klar til.

Étant équipé de Dean électronique l'AXS est idéal pour le guitariste de scène et vraiment prêt pour chaque prestation sur scène.
At være udstyret med Dean elektronik AXS er ideelle for koncerter guitarist og virkelig klar til hver sceneoptræden.

Etait- elle vraiment prête pour ça?
Var hun virkelig klar til det her?

Il faut de la pratique pour se rendre compte que vous êtes vraiment prêt pour la réponse«oui».
Det kræver praksis at fange dig selv om, at du er virkelig klar til svaret"ja".

Etait- elle vraiment prête à tout cela?
Var hun virkelig klar til det her?

Il peut être très difficile de savoir si oui ou non vous êtes vraiment prêt pour cette étape importante.
Det kan være meget svært at vide, om du er virkelig klar til dette store skridt.

Maury n'est pas vraiment prête pour vous recevoir.
Maury er ikke helt klar.

Quand le message d'avertissement s'affiche, si vous êtes vraiment prêt, appuyez sur Oui.
Når advarselsmeddelelsen vises, skal du være sikker på, at du er helt klar og derefter trykke på Ja.

Vous êtes vraiment prêt pour mon bureau.
Du er virkelig klar til mit kontor.

Je dois avouer que je ne me sens pas vraiment prêt pour ce truc.
Jeg må nok indrømme, at jeg ikke føler mig helt klar til dét.

Êtes- vous vraiment prêt pour une petite amie?
Er du virkelig klar til en kæreste?

Oui! Enfin, qui est vraiment prêt?
Nej… Hvem er virkelig klar?

Êtes- vous vraiment prêts à passer à autre chose?
Er du virkelig klar til noget andet?

Je pense que j'ai conçu ce réacteur qui peut être une source d'énergie innovante, qui peut fournir de l'énergie à toutes sortes d'applications scientifiques, et je suis vraiment prêt à le faire.
Jeg mener at jeg har denne reaktor der kan være en innovativ energikilde, der kan levere energi til alle mulige fede videnskabelige formål, og jeg er virkelig forberedt på at gøre dette.

Était- elle vraiment prête à ça?
Var hun virkelig klar til det her?

Êtes-vous vraiment prêt à le laisser partir?
Er du virkelig klar til at give slip på ham?

Comment utiliser "vraiment prêt" dans une phrase en Français

Suis-je vraiment prêt à entrer dans son monde?

Avec qui êtes-vous vraiment prêt à dialoguer ?

Tout semble vraiment prêt à accueillir ce fils.

- Tu peux recommencer, j'suis vraiment prêt maintenant!

Je n'étais pas vraiment prêt à accepter cela!

Vous êtes vraiment prêt à croire n’importe quoi.

Il était vraiment prêt à tous pour elle.

Est-ce que je suis vraiment prêt à ça.

Il sembait vraiment prêt à tout pour fuir.

Il n’est pas vraiment prêt d’arriver à Jakarta.

Comment utiliser "helt klar, virkelig klar, virkelig forberedt" dans une phrase en Danois

Hav som mål, at du efter mødet skal være helt klar på, hvordan du kan hjælpe modparten med forretningsmæssige referencer.

Så er du helt klar til at gå spilamok i Bingosjov’s mere end hundrede spil inden for casino og bingo.

Er du virkelig klar til at kæmpe, og VIRKELIG bekæmpe din afhængighed?

Spørg dig selv, er du virkelig klar til at springe fra middelmådighed til excellence?

Yderligere kan du også se dagens finale seatings, så du er helt klar til finalen.

Spørgsmålet er så bare, om man egentlig også er helt klar til ferien.

Programmet er ikke helt klar endnu, så her ko... [læs mere] Artiklen er tilføjet af MBH fredag 30.

På hans mor sagde: Edmund, vi er helt klar; vil du give mig din arm?

Drømmebrylluppet bliver til virkelighed… havde virkelig forberedt det hele, alle forhindringer var ryddet af vejen!

Oskar Lafontaine havde virkelig forberedt sig på kanslerposten.