Que Veut Dire WEEK-END en Danois - Traduction En Danois

• weekend
• uge
• weekenden
• weekender
• weekenderne

Exemples d'utilisation de Week-end en Français et leurs traductions en Danois

Oui, le week-end dernier.
Ja, forrige uge.

Je serai là tout le week-end.
Jeg er her hele weekenden.

Ce week-end, c'est ta vie.
Denne weekend er dit liv.

Tu as raison. Ah, le week-end.
Du har ret. Nå, weekenden.

Chaque week-end du mois de juillet.
Alle weekender i Juli måned.

Si Travis partait le week-end.
Hvis Travis tog weekenderne.

Un week-end de luxe et d'orgie….
En weekend med luksus og orgier.

Je devais jouer ce week-end.
Jeg skulle optræde denne weekend.

An8}Le week-end, c'est jeu vidéo!
Weekenderne er til computerspil!

Pourquoi?- C'est votre week-end.
Hvorfor? -Det er din weekend.

Le week-end n'est pas comptabilisé.
Weekender er ikke indberegnet.

Ce sera mon dernier week-end ici.
Det er min sidste weekend her.

Soir, week-end, il arrête pas.
Aftener, weekender, han stopper aldrig.

On doit travailler ce week-end.
Vi er nødt til at arbejde denne weekend.

J'adore le week-end pour ça^^.
Jeg elsker weekenderne for netop dét.

Ce week-end pourra être éprouvant.
Denne weekend kan blive udfordrende.

Je ne rentre pas jusqu'à ce week-end.
Jeg kom først tilbage i denne uge.

Ce week-end marquera la fin d'une ère.
Denne uge markerer enden på en æra.

J'ai planté des roses, le week-end dernier.
Jeg plantede roser sidste uge.

Week-end à oublier pour G-Fors donc.
Weekenderne på Gerlev vil du sent glemme.

Envie d'un week-end 100% détente?
Trænger du til en uge med 100% afslapning?

Super, je me prépare pour le week-end.
Super. Jeg er ved at være klar til weekenden.

J'ai vu Week-end chez Bernie 100 fois.
Jeg har set Weekend med Bernie 100 gange.

Elle a passé tout le week-end avec elle.
Hun tilbragte hele weekenden med hende.

Passez ce week-end avec votre famille et vos amis.
Brug din weekend med familie og venner.

Je voulais être au près de mes garçons ce week-end.
Jeg ville have, at denne uge var drengenes.

Pendant le week-end on ne répond pas au courrier.
E-mail bliver ikke besvaret i weekender.

Stan smith dans l'amoureux de lincoln tout le week-end.
Stan smith i lincoln-elsker weekenden med!

J'aurai besoin d'un week-end pour récupérer.
Jeg har brug for en weekend til at komme mig.

Le week-end et en dehors des heures ouvrables.
Weekender og hverdage uden for åbningstiden.

Comment utiliser "week-end" dans une phrase en Français

Week end en amoureux bordeaux est un week end oenlogie romantique bordeaux.

Après le week end canicule sa aura été week end pluie ici!

Ce week end a été un week end particulièrement agréable avec William.

le week end du 27/28 septembre roulage tout le week end !!

bon ce week end ou le week end prochain faut que j'essaye.

Ah le week end dernier ce fut un grand week end !

Bon week end , week end ensoleillé au pays basque ! .

Week-ends — Week end Pour les articles homonymes, voir Week end (homonymie).

Deux week end de flyball prévus, deux week end de neige !

un week end comme tous week end qui passe bien trop vite!!!

Comment utiliser "weekenden, uge, weekend" dans une phrase en Danois

En af mine absolut yndlings ting at lave i weekenden er at gå ud og spise morgenmad eller brunch.

Appeludvalget behandler sagen hurtigst muligt (som oftest sker det inden for en uge) via telefonmøde.

Forum - Generelt: Rasteplads i Klosterskoven ved Næstved klosterskoven rasteplads Dobbeltlivet på en rasteplads I weekenden er lastbilchaufføren Michael hjemme hos sin kæreste.

Regn, rusk og pebernødder Weekenden i sommerhuset er ved at lakke mod ende… Den har budt på helt utrolige mængder regn og blæst med vindstød op til stormstyrke.

Intervaltræningen virker som superkompensation, hvis man skal løbe konkurrence i weekenden.

Nu må vi se - weekenden begynder nu (for mig) og jeg håber, I får en dejlig én af slagsen.

Ja altså ikke lige hende sygeplejersken som var her i sidste uge...hun trådte på mig 2 gange.

At jeg var til Leifs begravelse (min overbo) i sidste uge satte skub i flere tanker.

Du kan gøre alt fra wellnessbehandlinger med dine veninder til aktiv weekend med svigerfamilien.

Men nu var konen på tur i weekenden, og ville se hvor langt hun var.