Que Veut Dire WEEKEND en Français - Traduction En Français

• week-end
• weekend
• semaine
• WE
• week-ends
• week end

Exemples d'utilisation de Weekend en Danois et leurs traductions en Français

Sidste weekend.
La semaine dernière.

Fed weekend om morgenen.
Super week-ends le matin.

Vi er her kun for weekend.
On reste pour week end.

Denne weekend er dit liv.
Ce week-end, c'est ta vie.

Jeg er bare væk en weekend.
Je ne pars qu'un weekend.

God weekend sammen med Julie.
Bonne semaine avec Julie.

Jeg skriver igen denne weekend.
Je te réécrirai ce weekend.

Dejlig weekend til dig Julia.
Belle semaine à toi julia.

Jeg har børnene denne weekend.
J'ai mes enfants, ce weekend.

En weekend med luksus og orgier.
Un week-end de luxe et d'orgie….

Jeg skulle optræde denne weekend.
Je devais jouer ce week-end.

En weekend kan være alt nok.
Mais un week - end peut être suffisant.

Hvorfor? -Det er din weekend.
Pourquoi?- C'est votre week-end.

Weekend til klargøring af båden.
Une semaine pour préparer le bateau.

Det er min sidste weekend her.
Ce sera mon dernier week-end ici.

Denne weekend kan blive udfordrende.
Ce week-end pourra être éprouvant.

Endnu en fødselsdags weekend.
Encore un week - end d'anniversaire.

Vi vil ses hver weekend og i ferierne.
Tous les week-ends et les vacances.

Vi camperer derude hver weekend.
Tous les week-ends, on vient y camper.

Jeg har set Weekend med Bernie 100 gange.
J'ai vu Week-end chez Bernie 100 fois.

Men du tog hjem hver weekend.
Mais les week-ends, tu rentrais à Madrid.

Næste weekend er det mit jubilæum.
La semaine prochaine ça sera mon anniversaire.

Vi er nødt til at arbejde denne weekend.
On doit travailler ce week-end.

En lækkert isoleret weekend med perverse sats.
Un weekend d'isolement délicieux.

Tak for en yderst interessant weekend.
Merci pour ce week end interessant.

Fed weekend med Weenie og Butt. 1 FM.
FM. Weekend cool au matin avec Weenie et Trouduc'.

Ikke alle var tilbage fra lang weekend.
Tous n'étaient pas rentrés de weekend.

Brug din weekend med familie og venner.
Passez ce week-end avec votre famille et vos amis.

Tak for en yderst interessant weekend.
An8}Merci pour ce week end interessant.

Jeg har brug for en weekend til at komme mig.
J'aurai besoin d'un week-end pour récupérer.

Comment utiliser "weekend" dans une phrase en Danois

Lige nu sidder jeg og lægger sidste hånd på de bryllupsbilleder jeg tog sidste weekend, så parret kan få deres endelige bryllupsbog.

Det var Rishøjs andet 0-3 nederlag på en uge, da B1908 i sidste weekend sendte Jesper Pedersens tropper hjem til Køge med et 0-3 nederlag.

Og sikke en dejlig weekend vi havde!Vi drønede til Fyn og fik afprøvet vores nye Bropas.

Nå men jeg tænkte at jeg ville fortælle lidt om hvad jeg lavede i sidste weekend og så hvad jeg skal lave i den her uge.

Så selv en weekend i Sankt Niklas an der Drau kan blive første skridt på vejen mod en bonusovernatning på et hotel.

Vores yoga weekend kurser og retreat er tilrettelagt således at alle kan være med.

Weekend retreat med yoga, meditation, afspænding og detox.

Eng: So sad and disappointed about Take That cancelling their concert in Copenhagen this weekend.

Så hverken Sønderjyskes eller OBs kamp i denne weekend.

Vores weekend retreat er tilrettelagt således at alle kan være med.

Comment utiliser "week-ends, semaine, week-end" dans une phrase en Français

Le week ends ensemble sans tracas de.

Retour promis pour semaine prochaine...à suivre

un week end sans les kids...un week end tout doux...

Nous consulter pour week ends ou court séjour.

Ce week end c'était le premier week end à lire.

Aujourd’hui, nous débutons notre semaine itinérante.

Chaque semaine des petites bulles d’air.

Particulièrement pour les week ends en famille!!

C'était grandiose semaine finale donc la...

Bon week end , week end ensoleillé au pays basque ! .