Exemples d'utilisation de Whitehead en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Auteur expert: Alan Whitehead.
Monsieur Whitehead, veut-il poser une question?
Vil hr. Whitehead stille et spørgsmål?Auteur expert: Jesse Whitehead.
Ekspert forfatter: Jesse Whitehead.Colson Whitehead est un écrivain américain.
Colson Whitehead er en amerikansk forfatter.Je soutiens les remarques de M. Whitehead.
Jeg støtter hr. Whiteheads bemærkninger.
On traduit aussi
Pour Whitehead, la matière inerte n'existe pas.
For Whitehead findes der ikke helt dødt stof.Je soutiens fermement mon collègue M. Whitehead.
Jeg støtter stærkt min kollega, hr. Whitehead.Whitehead sa personnalité est clairement décrit dans.
Whitehead personlighed er klart beskrevet i.Je tiens également à citer Mme Corbey et M. Whitehead.
Jeg vil også nævne fru Corbey og hr. Whitehead.Bowis et M. Whitehead y ont déjà fait allusion.
Hr. Bowis og hr. Whitehead har allerede nævnt dem.Les rapports ont été impressionnants; Whitehead a écrit.
Rapporterne blev imponerende; Whitehead skrev.Monsieur Whitehead, je vous remercie pour ces mots aimables.
Hr. Whitehead, tak for de venlige ord.Je me réfère aussi à l'intervention du collègue Whitehead.
Jeg henviser også til hr. Whiteheads indlæg.J'adhère à ce qu'a dit M. Whitehead à propos de la nisine.
Jeg støtter hr. Whiteheads udtalelser om nisin.Pour Whitehead, Dieu n'est pas nécessairement lié à la religion.
For Whitehead er gud ikke nødvendigvis forbundet med religion.J'appelle la question n° 34 de Phillip Whitehead(H- 0330/02).
Spørgsmål nr. 34 af Phillip Whitehead(H-0330/02).En 1894, Whitehead est devenu un examinateur des mathématiques Tripos.
I 1894 Whitehead blev en eksaminator for Matematiske Tripos.Comme le titulaire d'une bourse, Whitehead vécu au Collège.
Som indehaver af et stipendium, Whitehead boet i kollegiet.Whitehead a reçu de nombreuses distinctions tout au long de sa carrière.
Whitehead modtaget mange æresbevisninger hele hans karriere.Ils ont frappé Margaret Whitehead à mort avec un poteau de clôture.
De slog Margaret Whitehead ihjel med en hegnspæl.Monsieur le Président, je voudrais revenir sur les points soulevés par M. Whitehead.
Hr. formand, jeg er enig i hr. Whiteheads bemærkninger.Le rapport de mon collègue Whitehead va dans la bonne direction.
Kollega Whiteheads betænkning går i den rigtige retning.Whitehead père est mort en 1947 et sa mère est morte six ans plus tard, en 1953.
Whitehead's far døde i 1947 og hans mor døde seks år senere i 1953.A déclaré le lieutenant- colonel ginger whitehead, responsable du projet ihps.
Sagde løjtnant ingefær whitehead, projektets ihps.Whitehead(PSE).-(EN) Monsieur le Président, soixante secondes pour les consommateurs de vin.
Whitehead(PSE).-(EN) Hr. formand, tres sekunder for vinforbrugerne.Je voudrais me joindre aux propos de M. Whitehead à l'égard de Mme Kuhn.
Jeg vil gerne tilslutte mig hr. Whiteheads bemærkninger vedrørende fru Kuhn.Alfred North Whitehead( 1861- 1947) philosophe, logicien et mathématicien britannique.
Alfred North Whitehead(1861- 1947), britisk matematiker, logiker og filosof.Nous sommes extrêmement heureux de soutenir totalement l'excellent rapport de M. Whitehead.
Vi er meget glade for fuldt ud at støtte hr. Whiteheads fremragende betænkning.N'inclut pas l'entrée privée de Peter Whitehead au Grand Prix automobile de France 1950.
Inkluderer ikke Peter Whiteheads private adgang i Frankrigs Grand Prix 1950.Whitehead le plus important livre, Process and Reality(1929), a pris cette théorie à un niveau encore plus général.
Whitehead's vigtigste bog, proces og virkelighed(1929), tog denne teori til et niveau på endnu større almenhed.
