Exemples d'utilisation de Yakovlev en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Yakovlev et ukrainien de l'entreprise"Progrès" leur.
Yakovlev og det ukrainske selskab"Fremskridt" til dem.Dans la dernière édition de yakovlev écrit voici une légende.
Yakovlev», qui est aujourd'hui inclus dans la pao«irkout».
Jakovlev", som i dag er en del af jsc"Corporation"Irkut".Et avec пoлиkapпoBыM шaxypиH et yakovlev a reçu d'une manière très unique.
Og polikarpov shakhurin og jakovlev har en meget mærkelig måde.A déclaré le rédacteur en chef de l'industrie du portail atomic energy pavel yakovlev.
Sagde chefredaktør for industrien portal atom-energi pavel jakovlev.En particulier sur le yakovlev, l'homme n'est pas la conscience tranquille.
Især om jakovlev, en mand med ikke er det mest ren samvittighed.Ont été bits«MeccepaMи» c'est le plus récent des chasseurs yakovlev et autres.
Var stumper af"Messer" er den seneste fighter yakovlev og andre.Le Yakovlev Yak- 42 de fabrication russe comptait 45 passagers à son bord dont 43 ont péri.
Den Yakovlev Yak-42 russisk-made var 45 passagerer om bord, hvoraf 43 omkom.L'image avec insecte, de l'eau, flotteur,bleu Sergey Yakovlev(Basel101658).
Billedet med bug, insekt, vand, flyde,bla Sergey Yakovlev(Basel101658).Vous pouvez parler de ce que yakovlev a utilisé sa position зaMHapkoMa l'ap, mais.
Du kan tale om det faktum, at jakovlev brugte sin position folkekommissær for ap, men.Le nouvel avion fut conçus par l'équipe de Alexander Sergeevich Yakovlev à l'OKB-115.
Det blev dannet i 1934 af Alexander Sergejevitj Jakovlev som OKB-115.Yakovlev- il a ces variétés d'abricots 8, je pense qu'il peut obtenir des boutures très peu coûteuses.
Yakovlev- han har disse abrikosorter 8, jeg tror, at han kan få stiklinger fra ham meget billigt.L'ancien chanteur du groupe"Ivanushki International" Oleg Yakovlev se trouve à l'hôpital dans un état critique.
Den tidligere solist i gruppen"Ivanushki Internationale" Oleg Jakovlev er på hospitalet i kritisk tilstand.Le jeudi matin, le 29 juin, à Moscou, est décédé l'ancien chanteur du groupe"Ivanushki International" Oleg Yakovlev.
Om morgenen torsdag den 29 juni i Moskva, døde ex-solist i gruppen"Ivanushki Internationale" Oleg Jakovlev.Yakovlev juste obtenu une vaste expérience de«l'amélioration» selon les exigences de la force aérienne leur a - 8 et le bb - 22.
Jakovlev lige fået en enorm erfaring i at"Forbedre" i henhold til kravene i luften kraft af sin luft-8 bb-22.Et le locataire Garasim Ovdokimov,par lequel il fut envoyé à Don du grand empereur par grâce à Ataman x Korney Yakovlev et leur cosaque, le tua et le mit à l'eau.
Og lejeren Garasim Ovdokimov,hvor han blev sendt til Don fra den store kejser af nåde til Ataman x Korney Yakovlev og deres Kosack, dræbte ham og satte ham i vandet.Yakovlev a commencé à négocier non seulement avec пoлиTцeHTpoM, mais les bolcheviks sur la question de la fin de la guerre dans la région.
Jakovlev begyndte at forhandle, ikke kun med polittsentr, men og bolsjevikkerne på spørgsmålet om afslutning af krigen i regionen.Ajoutons que sa femme, selon certains, est devenu ton cou, captive, femme turque, etle parrain- élu, le chef de l'armée du don cornelius yakovlev, dont le don appelé«чepkecoM».
Lad os tilføje, at hans hustru, ifølge nogle, blev den fangne turk, oggodfather- valgt ataman af don cossacks cornelius jakovlev, som don blev kaldt"Circassian".Une période de formation sur le Yakovlev Yak- 7 a été achevée vers la mi- février 1943 lorsque le commandant Jean Tulasne a pris le commandement du groupe, qui s'est finalement dirigé vers le front le 22 mars 1943.
En periode med træning på Yakovlev Yak-7 blev afsluttet ved midten af februar 1943, da kommandant Jean Tulasne tog kommandoen over groupe, som endelig på vej til fronten på 22 Marts 1943.Il y avait aussi un projet médiatique fort"Snob"- Anna a travaillé dans l'équipe des meilleurs journalistes de Russie sous la direction du fondateur du"Kommersant" Vladimir Yakovlev.
Så var der et højt medieprojekt"Snob"- Anna arbejdede i teamet af Ruslands bedste journalister under ledelse af grundlæggeren af"Kommersant" Vladimir Yakovlev.La première campagne de la CG 3,équipée de l'avion de chasse Yakovlev Yak- 1, a duré jusqu'au 5 octobre, et a englobé la région de la Russie entre Polotniani- Zavod et Sloboda/ Monostirtchina.
La conférence était présentée par Paavo Väyrynen, ministre nlandais du com-merce extérieur et du développement,et par Vladimir Yakovlev, ministre du développement régional de la Fédération de Russie.
Paavo Väyrynen, den nske minister for udenrigshandel og udvikling,og Vladimir Yakovlev, den Russiske Føderations minister for regional udvikling, talte til konferencen og fokuserede især på EU's nye naboskabspolitik og grænseoverskridende emner i landområder.Dans ses mémoires, Yakovlev relate ses entretiens avec Staline qui exerçait une forte influence jusque dans les moindres détails sur les divers aspects du développement de l'industrie, notamment aéronautique et en particulier sur les avions de combat.
I sine memoirer beskriver Jakovlev sine regelmæssige samtaler med Stalin, som havde stor indflydelse på alle aspekter inden for den industrielle udvikling.Comme dit les médias, le pdg de la alex пpoцkий ettrésorier de cette société de jan yakovlev«opposés excessives d'extorsion de la part de lutte contre la drogue, qui aurait«kpышeBaл» entreprise», qui se sont retrouvés derrière les barreaux.
Som han fortalte medierne, administrerende direktør alexei protsky ogkasserer i dette selskab yana yakovleva"Talte imod overdreven overgreb på den del af dea, der angiveligt er"Beskyttet" business", for hvilken han var fængslet.Yakovlev a mené des travaux sur un horizon de dessous, qui est aujourd'hui connu des chercheurs comme yak- 201- cette machine n'a pas été conçu à la fin, c'est son apparence n'a même pas été«gelé», et nous ne pouvons pas imaginer ce qui se passe à partir d'un projet, à l'exception du fait que beaucoup d'idées à partir de lui plus tard, a été mis en œuvre dans l'american cyBBп f- 35b.
Jakovlev førte lovende vtol-luftfartøj, som nu er kendt som akademikere, som yak-201- denne maskine ikke var designet til at ende, det er, dens udseende var ikke selv frosne, og vi kan bare ikke forestille mig, hvad det ville have modtaget fra projektet, bortset fra det faktum, at en masse af ideer fra det senere blev solgt til amerikanske suwit f-35b.Selon lui, l'avion pour les porte- avions sera le développement de la ligne des avions à décollage vertical de la société"Yakovlev" auparavant, sur les plans de la construction d'un nouveau porte- avions, a déclaré le vice- rлaBkoMa de la marine de l'armement victor бypcyk.
Ifølge ham, hangarskibe vil være udvikling af en linje lodret take-off fly af virksomheden"Jakovlev" tidligere planer om at bygge en ny hangarskib, sagde vice-navy chef for våben kontreadmiral victor bursuk.En résumé, pour l'exécution de la venue société privée,«cible», qui a dû être, commel'a déclaré le directeur général de la société vitali yakovlev, en fait, de restaurer«cotte de mailles» à partir de zéro, en créant un tout nouveau complexe ajusté en fonction des conditions modernes.
Resultatet for den præstation kom fra et privat firma mål, som var,som det fremgik af selskabets administrerende direktør vItaly jakovlev, i virkeligheden, gendanne"Chain mail" fra bunden, skaber et helt nyt kompleks, korrigeret for aktuelle forhold.
