Que Veut Dire ZACHARIE en Danois - Traduction En Danois

• zakarias
• zekarja
• zacharias
• zachariah
• zak
• og sakarias
• zacharie
• zechariah
• zaka

Exemples d'utilisation de Zacharie en Français et leurs traductions en Danois

Qui est Zacharie?
Hvem er Zachariah?

Zacharie ne m'effraie pas.
Zachariah skræmmer mig ikke.

Parle-moi de Zacharie.
Fortæl mig mere om Zachariah.

Zacharie est un genre de chef.
Zachariah er ligesom vores leder.

Dis-m'en plus sur Zacharie.
Fortæl mig mere om Zachariah.

Zacharie écrit le nom de l'enfant.
Zakarias skriver drengens navn.

Les prophètes Zacharie et son fils.
Profeten Zakarias og hans budskab.

Zacharie écrit le nom de son fils.
Zacharias skriver drengens navn.

Tu sais que Zacharie n'existe pas?
Du ved vel godt at Zachariah ikke findes?

Zacharie écrit le nom de l'enfant.
Zacharias skriver drengens navn.

Qu'avait prophétisé Zacharie sur Jésus?
Hvad profeterede Zakarias om sin søn?

Zacharie ne peut donc plus parler.
Zakarias kunne ikke længere tale.

Sa mère s'appelait Abi, fille de Zacharie.
Hans Moder hed Abi og var en Datter af Zekarja.

Zacharie a dit exactement la même chose.
Zakarias sagde nøjagtig det samme.

Le nom de sa mère était Abi, fille de Zacharie.
Hans Moder hed Abija og var en Datter af Zekarja.

Puis Zacharie a été rempli d'esprit saint.
Så blev Zakarias fyldt med hellig ånd.

Sa mère s'appelait Abi, elle était fille de Zacharie.
Hans Moder hed Abi og var en Datter af Zekarja.

Zacharie était prêtre au temple de Jérusalem.
Zakarias var præst ved Jerusalems tempel.

La parole de l'Éternel fut adressée à Zacharie, en ces mots.
Og HERRENs Ord kom til Zaka rias således.

Zacharie a-t-il quelque chose à voir avec le Z Gang?
Har Zachariah noget at gøre med Z Krew?

Sa mère s'appelait Abija et c'était la fille de Zacharie.
Hans Moder hed Abija og var en Datter af Zekarja.

En plus, Zacharie se trouve rempli de l'Esprit Saint.
Så blev Zakarias fyldt med hellig ånd.

Et ils tourneront les regards vers moi, celui qu'ils ont percé. Zacharie 12 :10.
De skal se hen til mig, ham de har gennemboret, Zak 12:10.

Zacharie et Carolus sont alors brûlés sur le bûcher.
Zacharias og Carolus bliver brændt på bålet.

Des fils d'Élam, Matthania, Zacharie, Jehiel, Abdi, Jerémoth et Élie;
Af Elams Efterkommere: Mattanja, Zekarja, Jehiel, Abdi, Jeremot og Elija.

Zacharie était un bûcheron, il y a des siècles.
Zachariah var en skovhugger fra for hundrede år siden.

Philomène! répondit Zacharie, elle s'en moque, elle dort!….
Sludder med Philomène!" svarede Zacharie;"hun blæser det hele et stykke, hun sover!….

Mais Zacharie reste muet jusqu'à la naissance de l'enfant.
Derfor blev Zakarias stum, indtil barnet blev født.

Et des fils d'Élitsaphan, Schimri et Jeïel; et des fils d'Asaph, Zacharie et Matthania;
Af Elizafans Sønner Sjimri og Je'uel; af Asafs Sønner Zekarja og Mattanja;

Zacharie dit à l'ange:" A quoi le reconnaîtrai-je?
Og Sakarias sagde til Engelen:"Hvorpaa skal jeg kende dette?

Comment utiliser "zacharie" dans une phrase en Français

Zacharie n’a pas de réaction sur l’instant.

Jedidia Mabele, Zacharie Kingombe et Andy Djuma.

J’ai alors emmené Zacharie chez un optométriste.

tels Serge Ier (687-701) ou Zacharie (741-752).

Elle entra chez Zacharie et salua Elisabeth.

Zacharie et son épouse sont très âgés.

Zacharie doute car il est vieux dit-il.

Au verset 18, Zacharie voit quatre cornes.

Ruth et Zacharie Fechner, les étranges chapeliers ?

Paris, Zacharie Chatelain & fils, 1759-1767, 5 vol.

Comment utiliser "zacharias, zakarias, zekarja" dans une phrase en Danois

Og så giver det trods hjælpemotoren mere motion at køre på el-cykel end at tage bilen," slutter Zacharias Madsen.

Dette ganske korte erindringsglimt fra Zakarias Nielsens barndomsjul fik han oprindelig trykt i "Husmandsbladet", hvortil han i nogle år leverede artikler.

Og det kunne gøre gamle Zakarias meget bedrøvet.

Englen taler (læs op fra Lukas 1,19-20) Så blev gamle Zakarias meget stille.

Anders LundDanmarks Cykle UnionMads PedersenMichael Carbel SvendgaardMikkel BjergRasmus Byriel IversenSilas Zacharias ClemmensenTeam PostNord Danmark

Zakarias troede ikke rigtig på det, for han og Elisabeth var oppe i årene og egentlig for gamle til at få børn.

Hans mor hed Abi og var datter af Zekarja.

Gamle Zakarias Her står en stor og mægtig engel foran dig!

Mændene arbejdede samvittighedsfuldt; levitterne Jahat og Obadja af Merari-sønnerne og Zekarja og Meshullam af kehatitterne førte tilsyn med dem og ledede arbejdet.

Hans førstefødte søn var Abdon, dernæst Sur, Kish, Ba'al, Ner, Nadab, Gedor, Akjo, Zekarja og Miklot.