Que Veut Dire ZEA en Danois - Traduction En Danois

• zea

Exemples d'utilisation de Zea en Français et leurs traductions en Danois

À la mémoire d'ana maria zea.
Til minde om ana maria zea.

Zea mays(Récompense de maïs sucré).
Zea mays(prækøse majs).

Hôtels proches de la Bay of Zea(Pasalimani).
Hoteller i nærheden af Bay of Zea(Pasalimani).

L'extrait de Zea mays restructurations et les réparations.
Uddraget af Zea mays omstrukturerer og reparationer.

À la colonne 2 du tableau, le chiffre 20 est remplacé par le chiffre 40 dans le cas de Zea mays.
I tabellens kolonne 2 erstattes tallet 20 af 40, for saa vidt angaar Zea mays.

Triticum Durum Desf. et Zea maïs L.; établies en.
Triticum Durum Desf. og Zea maïs L.; d undergiver frø og plantemateriale indført fra tredje lande.

Zea, Humbertochloa, Luziola, Ekmanochloa et Mniochloa sont des exemples de genres comprenant des espèces monoïques.
Zea, Humbertochloa, Luziola, Ekmanochloa og Mniochloa er eksempler på genrer med enbohampeplanten arter.

(1) Cette règle ne s'applique pas lorsqu'il e'agit de maie de type zea indurata ou de blé dur.
Denne regel anvendes ikke, nir det drejer sig oa majs af arten Zea Indurata eller hård hvede.

Situé à Pattaya Plage, le Seven Zea Chic Hotel est l'établissement parfait pour profiter de Pattaya et de ses environs.
Seven Zea Chic Hotel, der er beliggende i Pattaya Beach Road, er det perfekte sted at opleve Pattaya og dens omgivelser.

Il provient d'une variété très spéciale de maïs appelée« zea mays everta», la seule à pouvoir faire« pop».
Popcorn laves af en særlig slags majs, der kaldes“zea mays everta”- den eneste majstype, der kan“poppe”.

Le maïs vitreux est le maïs de l'espèce Zea mays indurata dont les grains présentent un endosperme vitreux dominant(texture dure ou cornée).
Glasset majs er kerner af majs af arten Zea mays indurata, hvis frøhvide er glasset(hård eller hornet).

Maïs, autrement préparé ou conservé, sans addition de sucre et d'alcool, sion de maïs doux(Zea mays var. saccharata).
Majs, tilberedt eller konserveret på anden måde, ikke tilsat sukker og alkohol, undtagen sukkermajs(Zea mays var. saccharata).

Canal 3- 2 Bedroom Home, Spiral Staircase- Zea 39126 propose un agréable hébergement à Bruxelles.
Hotellet Canal 3 -2 Bedroom Home, Spiral Staircase- Zea 39126 tilbyder god indkvartering i Bruxelles.

Le maïs(Zea mays) de protection, la structuration, anti- statique, le maïs est un produit originaire de plante herbacée annuelle de l'Amérique centrale.
Majs(Zea mays) Beskyttende, strukturering, anti-statiske, Corn er en årlig urteagtig plante OPRINDELSE i Mellemamerika.

Lorsque les feuilles sont larges et planes, comme c'est le cas des genres Zea et Sorghum, il y a une nervure centrale remarquable.
Når arkene er bred og flad, som i Zea og Sorghum, der er et iøjnefaldende midterribbe.

Dans le cas de certaines variétés de Zea mays(maïs doux' types super sweet), la faculté germinative minimale requise est réduite à 80% des semences pures.
Med hensyn til sorter af Zea mays(sukkermajs-»super sweet«) nedsættes kravet til mindste spireevne til 80% af rene frø.

Il est fait à partir d'une variété particulière de maïs appelée'zea mays everta'- la seule variété de maïs qui éclate.
Popcorn laves af en særlig slags majs, der kaldes“zea mays everta”- den eneste majstype, der kan“poppe”.

Fabrication dans laquelle: de l'espèce Zea Indurata et du du blé dur et de leurs dérivés utilisés doivent être entièrement obtenus.
Al anvendt kom og mel(undugen majs af arten»Zea Indurau« samt hård hvede og heraf fremstillede produkter) skal fremstilles fuldt ud, og.

Décision de la Commission, du 22 avril 1998, concernant la mise sur le marché de maïs génétiquement modifié(Zea mays L. lignée Bt- 11), conformément à la directive 90/220/CEE du Conseil(1) 28.
Kommissionens beslutning af 22. april 1998 om markedsføring af genetisk modificeret majs(Zea mays L. linje Bt-11) i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF(1) 28.

En ce qui concerne la mise sur le marché de maïs génétiquement modifié( Zea mays L. lignée 176), la décision 97/98/CE de la Commission du 23 janvier 1997 a donné consentement, conformément à la directive 90/220/CEE du Conseil, pour la mise sur le marché de ce produit.
Hvad angår markedsføring af genetisk modificeret majs( Zea mays L. linje Bt 176), blev det ved Kommissionens beslutning 97/98/EF af 23. januar 1997 i medfør af Rådets direktiv 90/220/EØF vedtaget, at der skulle gives tilladelse til markedsføring af dette produkt.

Outre les antioxydants susmentionnées, il est également riche en plusieurs autre flavonoïdes poly phénoliques antioxydants tels que le ß- carotène, lutéine et zea- manque de promotion de la santé mais en petites quantités.
Ud over de ovennævnte antioxidanter er det også rig på flere andre sundhedsfremmende flavonoid poly phenol antioxidanter lutein, zea-xanthin og ß-caroten, om end i små mængder.

Concernant l'interdiction provisoire de l'utilisation et de la vente, en Autriche, de maïs génétiquement modifié( Zea mays L. lignée Bt 176), conformément à la directive 2001/18/CE(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)(Le texte en langue allemande est le seul faisant foi).
Om midlertidigt forbud mod brug og salg i Østrig af genetisk modificeret majs( Zea mays L. linje Bt 176) i medfør af direktiv 2001/18/EF(EØS-relevant tekst)(Kun den tyske udgave er autentisk).

(3) Le 20 janvier 2005, la Hongrie a informé la Commission que, conformément à l'article 23, paragraphe 1, premier alinéa, de la directive 2001/18/CE, elle avait procédé à une interdiction provisoire de l'utilisation et de la vente de Zea mays L. lignée MON810 et a justifié sa décision.
(3) Den 20. januar 2005 meddelte Ungarn Kommissionen, at det i henhold til artikel 23, stk. 1, første afsnit, i direktiv 2001/18/EF havde indført et midlertidigt forbud mod anvendelse og salg af Zea mays L. linje MON-810 og gav sin begrundelse for denne beslutning.

DÉCISION DE LA COMMISSION du 22 avril 1998 concernant la mise sur le marché de maïs génétiquement modifié(Zea mays L. lignée Bt- 11), conformément à la directive 90/220/CEE du Conseil(Texte présentant de l'intérêt pour l'EEE)(98/292/CE).
KOMMISSIONENS BESLUTNING af 22. april 1998 om markedsføring af genetisk modificeret majs(Zea mays L. linje Bt-11) i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF(EØS-relevant tekst)(98/292/EF).

Éclaircit les cheveux naturels jusqu'à 7 niveaux sans endommager la structure du cheveu ou la santé de la peau grâce à l'action de l'extrait de Zea Mays compensation qui exerce un réparateur réparatrice et.
Lysere naturlige hår op til 7 niveauer uden at beskadige håret struktur eller sundhed i huden takket være den handling af ekstraktet af Zea Mays kompensere, der udøver en genoprettende og reparerende.

Les mesures prises par l'Autriche afin d'interdire l'utilisation et la vente de maïs génétiquement modifié Zea mays L. line MON 810, dont la mise sur le marché est autorisée par la décision 98/294/CE, ne sont pas justifiées aux termes de l'article 23 de la directive 2001/18/CE.
De foranstaltninger, Østrig har truffet til at forbyde brug og salg af genetisk modificeret majs, Zea mays L. linje MON 810, som er godkendt til markedsføring ved beslutning 294/98/EF, kan ikke begrundes efter artikel 23 i direktiv 2001/18/EF.

Sont exclus de cette sous - position les épis simplement séchés du maïs doux(Zea mays var. saccharata)(chapitre 7) ou de céréales(chapitre 10). _BAR_.
Undtaget fra denne underposition er tørrede aks og kolber af sukkermajs(Zea mays var. saccharata)(kapitel 7) eller af korn(kapitel 10). _BAR_.

Référence: décision 97/98/CE de la Commission, concernant la mise sur le marché de maïs génétiquement modifié(Zea mays L.) ayant subi la modification combinée lui assurant les propriétés insecticides conférées par le gène Bt- endotoxine et une meilleure tolérance à l'herbicide glufosi- nate- ammonium, en application de la directive 90/220/CEE du Conseil- JO L 31 du 1.2.1997.
Reference: Kommissionens beslutning 97/98/EF om markedsføring af genetisk modificeret majs(Zea mays L.) med kombineret modifikation for insekticide egenskaber, frembragt ved Bt-endotoxin-genet, og øget tolerance for herbicidet ammoniumglufonisat fremsat i henhold til Rådets direktiv 90/220/EØF- EFT L 31 af 1.2.1997.

BAR_ autres Sont exclus de cette sous - position les épis frais du maïs doux(Zea mays var. saccharata)(chapitre 7) ou de céréales(chapitre 10). _BAR_.
BAR_ Andre varer Undtaget fra denne underposition er friske aks og kolber af sukkermajs(Zea mays var. saccharata)(kapitel 7) eller korn(kapitel 10). _BAR_.

(1) Aux termes de la décision 97/98/CE de la Commission du 23 janvier 1997 concernant la mise sur le marché de maïs génétiquement modifié( Zea mays L.) ayant subi la modification combinée lui assurant les propriétés insecticides conférées par le gène Bt- endotoxine et une meilleure tolérance à l'herbicide glufosinate- ammonium, en application de la directive 90/220/CEE[2] du Conseil, consentement a été donné pour la mise sur le marché de ce produit.
(1) Det er ved Kommissionens beslutning 97/98/EF af 23. januar 1997 om markedsføring af genetisk modificeret majs( Zea mays L.) med kombineret modifikation for insekticide egenskaber, frembragt ved Bt-endotoxin-genet, og øget tolerance over for herbicidet ammoniumglufosinat i medfør af Rådets direktiv 90/220/EØF[2] vedtaget, at der skulle gives tilladelse til markedsføring af dette produkt.