Exemples d'utilisation de À l'âme en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Gare à l'Âme perdue!
¡Cuidado con el Alma Perdida!
Toumas ne croit pas à l'âme.
Thomas no cree en el alma.
Un vampire à l'âme humaine.
Un vampiro… con alma humana.
Tu dois faire confiance à l'âme.
Debes confiar en el Alma.
Le mec à l'âme soeur.
El tío del alma gemela.
Je ne crois pas vraiment à l'âme sœur.
Realmente no creo en las almas gemelas.
Une fille à l'âme solitaire.
Una niña con un alma solitaria.
La joie est reliée à l'âme.
La alegría se relaciona con el alma.
Une femme à l'âme solitaire.
Una mujer con un alma solitaria.
La musique fait du bien à l'âme.
La música es buena para el alma.
Unifiées à l'âme Nous suivîmes le chemin.
Unificadas en el alma Seguimos el camino.
Et tu ne crois pas à l'âme soeur.
No crees en las almas gemelas.
Pour échapper à la routine, ça fait du bien à l'âme.
Para escapar de la rutina, es bueno para el alma.
Vous croyez à l'âme soeur?
¿Creen en las almas gemelas?
Je sentais des douleurs au corps et à l'âme.
Me dolía el cuerpo y en el alma.
Tu crois pas à l'âme soeur?
¿No crees en las almas gemelas?
On dit qu'une dette laisse une marque à l'âme.
Bueno, dicen que una deuda es una marca contra el alma.
Le Seigneur est bon à l'âme qui le cherche.
El Señor es bueno para el alma que le busca.
Je sais ce que l'or fait à l'âme.
Sí. Sé lo que el oro le hace a las almas de los hombres.
Oui, ça fait du bien à l'âme de travailler avec ses mains, Pittsburgh.
Sí, es bueno para el alma trabajar con las manos, Pittsburgh.
L'intellect est un élément personnel propre à l'âme de chaque individu.
Donde las almas son el elemento personal único para cada individuo.
Des hommes à l'âme d'esclave les ont soutenus et le sang à coulé.
Hombres con alma de esclavos les apoyaron en ello y la sangre corrió.
Mais le ciel ne parla point à l'âme de cet ingrat!
IPero en el alma del ingrato el cielo no dijo palabra!
Mes bénédictions produisent trèssouvent des effets inconnus à l'âme.
Mis bendiciones producen muchasveces efectos desconocidos en el alma.
Mais vous pensez savoir ce qui arrive à l'âme des hommes?
¿Pero crees que sabes lo que le sucede a las almas de los hombres?
Un aspirant vit dans la personnalité et aspire à l'âme.
Un aspirante reside en la personalidad y se esfuerza por el alma.
Ce tableau est le reflet d'un monde ayant du vague à l'âme.
Este cisma en el cuerpo social es reflejo de un cisma en el alma.
Abstenez-vous des convoitises charnelles qui font la guerre à l'âme.
Absteneos de los deseos carnales que batallan contra el alma.
Ils ont connecté l'âme au corps et le corps à l'âme.
Ellos han conectado el alma con el cuerpo y el cuerpo con el alma.
Résultats: 29, Temps: 0.0784

Comment utiliser "à l'âme" dans une phrase en Français

Etriers soudés à l âme du profil acier assurant.
Je ressens bien ton vague à l âme la Nathie.
La partie humaine permet à l âme de vivre les expériences.
La sortie du bébé hors du ventre à l âme sortant du corps.
Je suis jeune à l âme parship mag dossier psychologies le célibat états.
De l animal à l âme du lien au soin La ferme aux 4 saisons de l animal à l âme , source:ferme4saisons.canalblog.com
La légende bouddhiste sur les chats de l animal à l âme , source:www.conscience-et-eveil-spirituel.com
Telles sont les questions qui viennent spontanément à l âme avide de vie intérieure.
cette affaire malheureuse , paix à l âme d’ Alexia est grandement mědiatisée , pourquoi ?
peinture abstraite jaune intitulée la vie des animaux de l animal à l âme , source:www.amesauvage.com

Comment utiliser "el alma, alma, al alma" dans une phrase en Espagnol

El alma está ahí, el alma de cada lienzo soy yo.
Una visión del alma definitivamenyte inactual.
Alma adolescente, auténtica argentina, ansiosa, asustadiza.
El Alma Colectiva, no genera libremente ideas, como el alma individual.
El alma siempre siente alegría, porque el alma es alegría.
Ello causa paciente tristeza al alma cristiana.
Lectura complementaria: Mosíah 1:3–7; Alma 3:11–12.
Que alma tan tan maravillosa era.
Cunado el alma reaccione, intervendrántransformaciones y el alma emergerá del cuerpo.
Resultó que el alma de Londres era el alma de Jack.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol