Exemples d'utilisation de Accèder en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Je ne peux pas y accèder.
Ils ont internet pour accèder aux recherches médicales.
Pour accèder aux photos, cliquer sur les liens suivants.
Para acceder a las fotos, haga clic en los enlaces siguientes.Cliquez sur la couverture pour accèder à la publication.
Haga clic en la cubierta para acceder la publicación.Linux lui assigne un nom de périphérique'hdc' pour pouvoir ensuite y accèder.
Linux le asigna un nombre a la unidad-'hdc' para accesarla luego.Cliquez sur l'image pour accèder à la visite de l'Hôtel.
Haga clic en la imagen para acceder a la visita del hotel.Une campagne a été lancée sur Facebook pour appeler à la liberté de l'Internet etau droit d'accèder à Google.
Se ha lanzado una nueva campaña en Facebook para pedir la libertad en Internet yel derecho de acceder a Google.Cliquez sur l'image pour accèder à la visite de la villa.
Haga clic en la imagen para acceder a la visita de la villa.Lew a accèder à son disque dur, où elle sauvegarde tous ces dossiers informatiques… Et ses vidéos.
Así que Lew tuvo acceso a su disco duro en la nube, ya sabes, donde ella guarda copias de todos sus archivos informáticos, y sus archivos de video.Cliquez sur l'image pour accèder à la visite des villas.
Haga clic en la imagen para acceder a la visita de las villas.Il a été construit au 16ème siècle par les résidents de régions montagneuses proches,qui avaient la nécessité d'accèder à la mer.
Fue construido en el siglo XVI por los residentes de las regiones montañosas alrededores,porque tenían la necesidad del acceso al mar.Requis sur le PC que vous utiliserez pour accèder à votre PC distant.
Requerido sobre el PC que usted utilizará para acceder a su PC remoto.Vous pouvez accèder aux archives des offres de postes de JEA financées par.
Puede acceder al archivo de los puestos vacantes de JPO financiados por.Le client obtient unnom d'utilisateur ftp pour accèder à son serveur web/ftp.
El cliente tiene unnombre de usuario ftp para acceder a su/sus servidor/es web/ftp.Vous pouvez uniquement accèder aux données du turbo NAS à travers le réseau Ethernet.
Sólo puede acceder a los datos del Turbo NAS a través de la red Ethernet.Cette rage est proportionnelle à la bévue des experts médiatiques qui pronostiquaient un bon score pour le Hamas,mais très insuffisant pour accèder au pouvoir.
La ira es proporcional al craso error de los expertos mediáticos que pronosticaban un buen resultado para Hamas,pero por debajo de lo necesario para acceder al poder.France Tourisme vous propose d'accèder à la plus spectaculaire vue de Paris!
France Tourisme le propone de acceder a la vista mas espectacular de Paris!Vous pouvez accèder à cette nouvelle option depuis le menu"Options" du logiciel, ou en cliquant sur le bouton"mosaique de mini table" voir le dessin ci-dessous.
Puedes acceder a esta nueva opción desde"Opciones" en el menú, o pulsando el botón especial en la parte superior derecha de la pantalla de la mesa ver ejemplo.Une interface qui peut être utilisée pour accèder à des documents, des documents XML par exemple.
Un interface que puede usarse para acceder a documentos, por ejemplo, documentos XML.Pour pouvoir accèder au service on-line Fichier Citadin, il est nécessaire remplir un formulaire et obtenir un identificateur personnel et un code PIN mot de passe.
Para poder acceder al servicio on-line Carpeta Ciudadana, es necesario cumplimentar un formulario y obtener un identificador personal y un PIN clave de acceso.On devrait avoir la télémétrie de la navette et accèder aux controles de vol avec un délai très court.
Deberíamos poder recibir la telemetría del trasbordador y acceder a los controles de vuelo.Les pays supportés par calleasy sont limités, c'est-à-dire que vous ne pouvez pas les utiliser depuis tous les pays, ou alors il faut lefaire par voip classique pour accèder au service.
Los países con el apoyo de calleasy son limitados, es decir, que no se puede utilizar desde cualquier país, ose debe hacer por VoIP convencional para acceder al servicio.Les clients pourront accèder gratuitement à la piscine, au sauna et à la vasque jacuzzi.
Los huéspedes tienen acceso gratuito a la piscina, sauna y jacuzzi en el hotel.Vous recevrez sur votre messagerie, vos codes d'accès(un identifiant, unmot de passe+ un lien à cliquer pour valider votre inscription), pour accèder à notre site en tant qu'abonné.
Usted recibirá un correo con(su nombre de usuario,contraseña+ un link para confirmar su registro), para acceder a nuestro sitio web como usuario registrado.En cliquant ici vous pouvez accèder diréctement à la page d'Amusement Logic en français.
Haciendo click aquí pueden acceder directamente a la página de Amusement Logic en su idioma.Mais le fait est que quand Green a été démasqué, J'ai contacté ma banque à Neuchatel Il se trouve quel'on a essayé cinq fois d'accèder à mes comptes en utilisant de vieux mots de passe.
Pero el caso es, que cuando te llevaste a Green, comprobé mi banco en Neuchatel y resulta quehubo cinco intentos de acceso a mis cuentas usando una clave vencida.D'autres administrateurs sur ce wiki pourront toujours accèder au contenu caché et le restaurer à nouveau à travers cette même interface, à moins qu'une restriction supplémentaire ne soit mise en place par les opérateurs du site.
Otros administradores de este wiki aún podrán acceder al contenido oculto y podrán deshacer el borrado a través de la misma interfaz, a menos los operadores del sitio establezcan una restricción adicional.SPML est un thème WooCommerce minimaliste et responsive, qui a été pensé pour ceux voulant avant tout posséder un siteweb avec l'assurance de pouvoir accèder aux fonctionnalités de e-commerce.
SPML es un WooCommerce minimalista y sensible, el cual fue diseñado principalmente para aquellos que quieran tener una página web con la seguridad de quepuedan acceder a la funcionalidad de comercio electrónico.Un train à crémaillère part duvillage de Ribes de Freser pour accèder, en 1 heure de parcours saisissant, au sanctuaire de Nuria, un des lieux de culte le plus important de la région, mais aussi à une station de ski alpin qui culmine à 2 268 m. Une autre station de ski à 2 500 m, Vallter 2000, non loin dans la vallée du Ter, offre également une douzaine de pistes et une bonne infrastructure.
Un tren cremallerasale de Ribes de Freser para acceder, en 1 hora de trayecto emocionante, al santuario de Núria, uno de los lugares de culto más importantes de Cataluña, que cuenta así mismo con una estación de esquí alpino que culmina a 2.268 m. Otra estación de esquí a 2.500 m, Vallter 2000, no demasiado lejos del valle del Ter, ofrece también una docena de pistas y una buena infraestructura.SMPL, Thème WooCommerce Télécharger SMPL SPML est un thème WooCommerce minimaliste et responsive, qui a été pensé pour ceux voulant avant tout posséder un siteweb avec l'assurance de pouvoir accèder aux fonctionnalités de e-commerce 5- Sentient, Thème WooCommerce Télécharger Sentient Sentient est un thème WooCommerce un peu particulier.
SMPL, Tema WooCommerce Descargar SMPL SPML es un WooCommerce minimalista y sensible, el cual fue diseñado principalmente para aquellos que quieran tener una página web con la seguridad de quepuedan acceder a la funcionalidad de comercio electrónico 5- Sentient, Tema WooCommerce Descargar Sentient Sentient es un WooCommerce tema bastante inusual.
