Exemples d'utilisation de Accent en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Accent anglais.
Il avait un léger accent.
Tenía un poco de acento.Accent du sud.
Con acento del Sur.D'où vient cet accent?
¿Qué clase de acento es ese?Accent français.
Con acento francés.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
un accent anglais
fort accentaccent russe
accent aigu
un accent étranger
léger accentnouvel accentbel accentaccent espagnol
accent italien
Plus
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Il a un accent anglais.
Accent intéressant.
Un acento muy interesante.À( 192;) A majuscule, accent grave.
À( 192;) A mayúscula con acento grave.Très fort accent pour un Américain.
Un acento muy grave para Ì( 204;) I majuscule, accent grave.
Ì( 204;) I mayúsucla con acento grave.Avec ton accent chilien ou je-ne-sais-quoi!
Et je voudrais vous le dire, comme, dans un accent.
Y quiero que lo digas, con un acento.Je crois que mon accent est encore un peu fort.
Creo que aún tengo algo de acento.Les avantages de la technologie utilisée par Accent.
Vous avez un léger accent, mais vous parlez très bien!
Tienes algo de acento. Pero, si, muy bien!Sans sa poitrine généreuse et son accent séducteur.
Menos por esos dulces y generosos pechos y el acento seductor.Et j'adore mon accent quand je suis avec elle.
Y me encanta el acento que pongo, cuando estoy con ella.Pour l'amour de Dieu, tu vas arrêter avec ton accent Anglais?
Por Je suis à l'hôtel Accent, au nom de Cassidy.
Si me necesitas estaré en el Accent Inn con el nombre de Cassidy.Paris accent si forte, il a poussé mon oeil!
De París, con acento tan fuerte, que saltaron mis ojos hacia fuera!Ce support décoratif offre un accent design à toute étagère murale.
Este soporte decorativo ofrece un diseño de acento a cualquier estantería montada en la pared.Il a cet accent européen que les femmes trouvent irrésistible.
Tiene un acento continental irresistible para las mujeres.Les Américains prononcent mal l'allemand, mais votre accent est vraiment affreux.
Los americanos habláis alemán con un acento muy malo, pero el tuyo es espantoso.Prendre un accent du sud et parler un max de Jésus!
Y hacerlo con acento sureño y hablar mucho sobre Jesús¡Si!Accent sur la préservation de l'environnement, conformément au principe de«durabilité»;
Insistencia en la protección del medio ambiente, de conformidad con el principio de«sostenibilidad»;Je détecte une trace d'accent que vous cachez bien, mais pas totalement.
Tiene Mâle, accent hispanique. Le 911 a reçu un appel anonyme.
Hombre, con acento hispano, llamó al 911 anónimamente desde un teléfono celular.Il sort cet accent comme Kate Winslet dans Titanic.
Él se pone y se quita el acento como Kate Winslet en Titanic.J'imite un accent britannique et tu ne t'en rends pas compte.
Estoy hablando con acento inglés y ni siquiera te has dado cuenta.Parfois, mon accent du Sud ressort à cause de mon semestre à Charleston.
Folle-ivos. A veces me sale el acento sureño… de mi semestre en Charleston.
