Que Veut Dire ACTIVATION DU PROGRAMME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• active el programa
• active el programa de

Exemples d'utilisation de Activation du programme en Français et leurs traductions en Espagnol

Activation du programme holographique médical.
Active el programa holográfico médico.

J'ai immédiatement accepté, et j'ai reçu le code d'activation du programme.
Acepté la oferta inmediatamente y recibí el código de activación de su programa.

Ordinateur, activation du programme Neelix.
Ordenador, active el programa de ocio de Neelix.

Plus tard, vous pouvez enregistrer les données restaurées par l'activation du programme.
Más tarde, puede guardar los datos restaurados mediante la activación del programa.

Activation du programme holographique médical d'urgence.
Active el programa holográfico médico auxiliar.

Le message contient également une instruction détaillée étape par étape sur l'activation du programme.
El mensaje también contiene una instrucción detallada paso a paso en la activación del programa.

Ordinateur, activation du programme de holodeck Paris 3.
Computadora, activa el programa holodeck Paris-3.

Pour enregistrer votre copie d'ABBYY FineReader, effectuez l'une des opérations suivantes: Remplissez le formulaire d'enregistrement lors de l'activation du programme.
Para registrar su copia de ABBYY FineReader, siga uno de estos procedimientos: Complete el formulario de registro cuando active el programa.

Ordinateur, activation du programme holographique médical.
Computadora, active el programa holográfico médico.

Bien que son engagement en août dernier d'acheter des quantités illimitées de dette publique à court terme ait calmé les marchés, l'activation du programme de« opération monétaires sur titres» de la BCE est conditionnelle à la poursuite de l'austérité budgétaire.
A pesar de que su promesa realizada en agosto pasado de comprar cantidades ilimitadas de deuda pública a corto plazo calmó los mercados, la activación del programa de“transacciones monetarias directas”[“outright monetary transactions” program] del BCE está supeditada al continuo ajuste fiscal.

Ordinateur, activation du programme test du HMSLT 1.
Ordenador, active el programa médico experimental 1.

À cet égard, la Turquie appuie pleinement le renforcement du Service de la prévention du terrorisme du Centre international pour la prévention de la criminalité et accueille avec satisfaction l'activation du Programme mondial contre le terrorisme.
A ese respecto, Turquía apoya plenamente el fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo del Centro para la Prevención Internacional del Delito y Justicia Penal y acoge con satisfacción la puesta en marcha del Programa mundial contra el terrorismo.

Ordinateur, activation du programme médical holographique d'urgence.
Computadora, active el programa médico holografico de emergencia.

Pour payer avec Regnow en utilisant une de ces méthodes, cliquez sur les liens d'achat ci-dessous: Passport Photo- €8 Photo Backup- €25 Solution aux problèmes communs Instructions concernant l'activation du programme Nous envoyons un courriel automatisé décrivant comment activer le programme après l'achat.
Para pagar con Regnow utilizando uno de estos métodos, pulse en los enlaces de compra abajo: Passport Photo- €8 Photo Backup- €25 Solución a problemas frecuentes Instrucciones de activación del programa Enviamos un correo electrónico automático donde describimos cómo activar el programa después de que se haya completado la compra.

Activation du programme holographique médical d'urgence.
Active el programa de reemplazo del holograma médico de emergencia.

Toutes les délégations, à l'exception de celle de la Slovénie(la délégation de la Bosnie-Herzégovine n'a pas participé), ont estimé que cette conférence serait utile mais qu'un certain nombre de conditions devraient être réunies avant qu'elle puisse avoir lieu, notamment un cessez-le-feu effectif, un début de règlement politique global, des progrès sur la levée des sanctions et l'activation du programme PHARE.
Todas las delegaciones, salvo Eslovenia( la delegación de Bosnia y Herzegovina no asistió a la reunión) opinaban que la idea de la conferencia era útil, pero estimaron que antes de su celebración debían satisfacer se varias condiciones, en particular, una cesación efectiva de el fuego, una solución política de alcance general, el logro de progresos en la supresión de las sanciones y la puesta en marcha de el programa PHARE.

Activation des traces du programme.
Habilitar trazas del programa.

Ø Dans le 30 avril 2005- Activation des projets du programme Holos Global System suspendus.
Ø Dentro del 30 de abril de 2005 Activación de los proyectos del programa Holos Global System que fueron postergados.

L'abonnement pour le troisième âge, ainsi que celui des bénéficiaires du Programme d'activation pour l'emploi(PAE), est valable pour toutes les zones à exception des zones E1 et E2.
El abono para la tercera edad y el de los beneficiarios del Programa de Activación para el Empleo(PAE) cubre todas las zonas salvo E1 y E2.

La méthode"Un journal russe pour le café du matin" est la troisième partie du programme général"Activation de la conversation en russe.
El curso"Un periódico ruso para el café de la mañana" es la tercera parte del curso general"Activación de la conversación en ruso.

Introduisez login et le mot d'ordre pour l'activation de la version complète du programme.
Introduzcan el login y la consigna para la activación de la versión completa del programa.

Pour les propriétaires PRO: après mise à jour du programme de l'activation peut être supprimé sur certains ordinateurs.
Para PRO propietarios: después de la actualización del programa de la activación puede ser borrada en algunos equipos.

Vous recevrez une notification à propos de la prochaine version disponible.• Pour les propriétaires PRO: après mise à jour du programme de l'activation peut être supprimé sur certains ordinateurs.
Usted recibirá una notificación acerca de la próxima versión disponible.• Para PRO propietarios: después de la actualización del programa de la activación puede ser borrada en algunos equipos.

Le programme se fonde sur l'activation du rôle du gouvernement, sur le développement des programmes de coordination, de suivi et de partenariat avec le Ministère de l'enseignement public, le Ministère fédéral de la santé et d'autres institutions gouvernementales.
El programa, creado por el Consejo Nacional de Atención a la Infancia en colaboración con el UNICEF y organizaciones de la sociedad civil, ha permitido promover el papel del Gobierno en la lucha contra la MGF y desarrollar programas de coordinación, seguimiento y cooperación entre el Ministerio de Educación Pública, el Ministerio Federal de Salud y distintos organismos gubernamentales.

Un des premiers exemples d'activation était dans le programme MS-DOS D'Bridge Email System écrit par Chris Irwin.
Un ejemplo temprano de la activación del producto estaba en el programa D'Puente, un sistema de correo electrónico escrito por Chris Irwin para el sistema operativo MS-DOS, y un sistema de red comercial para los usuarios de BBS y FidoNet.

Si vous avez acheté l'outil, activez-le, après activation, lancez le programme et utilisez"Open Recovery Session" option afin d'éviter une nouvelle analyse de votre partition.
Si ha comprado la herramienta, actívela, luego de la activación inicie el programa y haga uso de"Open Recovery Session" opción para evitar volver a explorar su partición.

L'Assistant d'activation intégré vous permettra d'activer le programme en quelques minutes.
El Asistente de activacisn incorporado le ayudara a activar el programa en sslo algunos minutos.

Nous avons décidé de vous donner une licence gratuite pour utiliser ce programme- les codes d'activation si juste gratuits pour la FIFA 16 et profiter de l'utiliser!
Hemos decidido darle a usted una licencia gratuita para utilizar este programa- tan sólo libre de códigos de activación para Pro Evolution Soccer 2016 y disfrute!

Abonnement pour les bénéficiaires du PAE: il est destiné aux personnes qui se trouvent inscrits dans le Programme d'activation pour l'emploi du Service public d'emploi de l'État SEPE.
Abono para beneficiario del PAE: para aquellas personas en situación de desempleo que esten formen parte del Programa de Activación para el Empleo del SEPE.