Que Veut Dire ACTIVELLE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• ACTIVELLE
• de activelle

Exemples d'utilisation de Activelle en Français et leurs traductions en Espagnol

Ne prenez jamais Activelle.
No tome Activelle.

Activelle contient du lactose.
Activelle contiene lactosa.

Comment prendre Activelle 4.
Cómo tomar Activelle 4.

Qu'est-ce qu'activelle et dans quel cas est-il utilise.
Qué es activelle y para qué se utiliza.

Comment conserver Activelle 6.
Conservación de Activelle 6.

Qu'est -ce qu'Activelle et dans quel cas est -il utilisé 2.
Qué es Activelle y para qué se utiliza 2.

Si vous oubliez de prendre Activelle.
Si olvidó tomar Activelle.

Grossesse et allaitement Ne prenez pas Activelle si vous êtes enceinte, ou si vous allaitez.
No tome Activelle si está embarazada o en período de lactancia.

Activelle est destiné aux femmes qui ont un utérus intact et sont ménopausées depuis plus d'un an.
Activelle se receta a mujeres a las que no se le quitado el útero(útero intacto) y cuyos períodos han desaparecido hace más de un año.

Faites attention avec Activelle.
Tenga especial cuidado con Activelle.

Que contient Activelle Les substances actives sont l'estradiol et l'acétate de noréthistérone.
Los principios activos de Activelle son: estradiol y acetato de noretisterona.

L'association d'un progestatif, comme dans Activelle, permet de réduire fortement ce risque.
Añadiendo un progestágeno, como el contenido en Activelle, se reduce de forma importante este riesgo.

Ne pas utiliser Activelle après la date de péremption mentionnée sur l'étiquette et sur l'emballage extérieur après« EXP».
No use Activelle después de la fecha de caducidad que aparece en el envase después de“ CAD”.

AVIS SUITE À UNE PROCÉDURE DE SAISINE CONFORMÉMENT À L'ARTICLE 29, PARAGRAPHE 41 POUR Activelle et dénominations associées.
DICTAMEN EMITIDO TRAS UN ARBITRAJE EFECTUADO DE CONFORMIDAD CON EL APARTADO 4 DEL ARTÍCULO 291 PARA Activelle y los nombres asociados.

La sécurité de l'endomètre d'Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg est suffisamment justifiée grâce aux données.
Que la seguridad endometrial del producto Activelle(0,5 mg de estradiol/ 0,1 mg de NETA) ha.

ACTIVELLE est un produit d'hormonothérapie substitutive combinée continue conçu pour être utilisé chez les femmes qui ont un utérus intact.
Activelle es un producto de terapia hormonal sustitutiva combinada continua para utilizar en mujeres con el útero intacto.

Conduite de véhicules et utilisation de machines Activelle n'a pas d'incidence sur l'utilisation de machines ou sur la capacité à conduire.
Activelle no afecta a la capacidad para conducir y utilizar máquinas de forma segura.

Activelle et noms associés(voir Annexe I) 0,5 mg/ 0,1 mg, comprimés pelliculés Voir annexe I- A compléter au niveau national.
Activelle y nombres asociados(véase el Anexo I) 0,5 mg/ 0,1 mg, comprimidos recubiertos de película Ver Anexo I- Para completar a nivel nacional.

Si vous devez faire un bilan sanguin, prévenez que vous prenez Activelle, les estrogènes peuvent modifier les résultats de certains tests de laboratoire.
Si necesita un análisis de sangre, dígale a su médico que está tomando Activelle, ya que los estrógenos pueden afectar a los resultados de ciertas pruebas de laboratorio.

Activelle appartient à la classe des traitements hormonaux substitutifs(THS) combinés continus, il doit donc être pris tous les jours sans interruption.
Activelle pertenece a un grupo de medicamentos de terapia hormonal sustitutiva(THS), que se denominan THS continua combinada que se toman cada día sin interrupción.

Les résultats d'une étude clinique suggèrent une augmentation du risque de démence chez les femmes de plus de 65 ans qui utilisent un autre type d'estroprogestatif que celui contenu dans Activelle.
A partir de los ensayos clínicos hay alguna evidencia de aumento del riesgo de demencia entre las mujeres mayores de 65 años, quienes comenzaron a utilizar otro tipo de combinación estrógenos/ progestágenos distinta a Activelle.

Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg est un médicament d'hormonothérapie substitutive continue combinée(HTS) contenant 0,5 mg d'estradiol(E2) et 0,1 mg d'acétate de noréthistérone NETA.
Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg es un producto utilizado como tratamiento hormonal sustitutivo(THS) combinado continuo que contiene 0,5 mg de estradiol(E2) y 0,1 mg de acetato de noretisterona NETA.

Le CHMP a recommandé l'octroi de l'autorisation/ des autorisations de mise sur le marché pour lesquelles le résumé des caractéristiques du produit, l'étiquetage et la notice sont définis à l'annexe III pour Activelle et dénominations associées voir annexe I.
El CPMP ha recomendado que se concedan las autorizaciones de comercialización cuyos resúmenes de las características del producto, etiquetados y prospectos se incluyen en el Anexo III para Activelle y nombres asociados véase Anexo I.

Saignements avec Activelle Activelle n'entrainera pas de saignements mensuels réguliers, mais au début du traitement, plusieurs femmes ont des saignements vaginaux légers ou des« spottings».
Hemorragias con Activelle Activelle no producirá hemorragias mensuales de forma regular, pero con los primeros comprimidos muchas mujeres pueden experimentar ligeras hemorragias o manchados vaginales.

La majorité des membres du CHMP a considéré que le demandeur/ titulaire de l'autorisation de mise sur le marché a justifié de façon appropriée la raison pour laquelle une étude de biopsie de l'endomètre portant sur la dose précise n'a pas été réalisée, contrairement à Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg.
La mayoría de los miembros del CHMP consideró que el solicitante/ TAC había justificado debidamente por qué no se realizó un estudio de biopsias endometriales con la dosis exacta, al contrario que con Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg.

Si vous avez pris plus d'Activelle que vous n'auriez dû, ou si par exemple un enfant a pris Activelle accidentellement, contactez votre médecin ou l'hôpital afin d'évaluer le risque et de demander conseil.
Si ha tomado más Activelle de lo que debe, o si por ejemplo un niño ha tomado Activelle de forma accidental, consulte con su médico o con el hospital para valorar el riesgo.

Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg est un médicament d'hormonothérapie substitutive continue combinée contenant 50% de la dose d'estradiol(E2) et 20% de la dose d'acétate de noréthistérone(NETA) existant dans l'association fixe connue d'Activelle 1 mg d' E2/ 0,5 mg de NETA.
Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg es un THS combinado continuo que contiene la mitad de la dosis de estradiol(E2) y la quinta parte de la dosis de acetato de noretisterona(NETA) que en la combinación de dosis fijas conocida del Activelle ya autorizado E2 1 mg/ NETA 0,5 mg.

Novo Nordisk A/ S a soumis des demandes de reconnaissance mutuelle pour Activelle et dénominations associées, oestradiol 0,5mg et acétate de noréthistérone 0,1 mg, comprimés pelliculés, fondées sur l'autorisation de mise sur le marché octroyée le 3 août 2007 par la Suède.
Novo Nordisk A/ S presentó solicitudes para el reconocimiento mutuo de Activelle y nombres asociados, comprimidos recubiertos con película con 0,5 mg de estradiol y 0,1 mg de acetato de noretisterona, basándose en la autorización de comercialización concedida por Suecia el 3 de agosto de 2007.

Activelle et dénominations associées, oestradiol 0,5mg et acétate de noréthistérone 0,1 mg, comprimés pelliculés, est un traitement hormonal de substitution(THS) continu combiné pour les symptômes de carence en oestrogènes chez les femmes ménopausées depuis plus d'un an.
Activelle y nombres asociados, comprimidos recubiertos con película con 0,5 mg de estradiol y 0,1 mg de acetato de noretisterona, es un tratamiento hormonal sustitutivo(THS) combinado continuo para tratar los síntomas de la carencia de estrógenos en las mujeres más de un año después de la menopausia.

Autriche- Noviana 0,5mg/ 0,1mg filmtabletten Belgique- Activelle minor comprimés pelliculés Bulgarie- Noviana™ филмирани таблетки République Tchèque- Noviana potahované tablety Danemark- Activelle low filmovertrukne tabletter Estonie- Activelle low 0,5 mg/ 0,1 mg õhukese polümeerikattega tablett Finlande- Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg tabl.
Austria- Noviana 0,5mg/ 0,1mg filmtabletten Bélgica- Activelle minor comprimés pelliculés Bulgaria- Noviana™ филмирани таблетки República Checa- Noviana potahované tablety Dinamarca- Activelle low filmovertrukne tabletter Estonia- Activelle low 0,5 mg/ 0,1 mg õhukese polümeerikattega tablett Finalandia- Activelle 0,5 mg/ 0,1 mg tabl.

Comment utiliser "activelle" dans une phrase en Français

Activelle soulage ces symptômes après la ménopause.

Activelle est un Traitement Hormonal Substitutif (THS) combiné continu.

Activelle est une forme combinée et continue de THS.

Ceci est seulement un résumé des effets secondaires que ce Activelle peut entraîner.

Notice : information de l utilisateur Activelle 1 mg 0 5 mg, comprimés.

Vous aurez besoin d'une ordonnance pour pouvoir acheter Activelle depuis notre pharmacie basée au Royaume-Uni.

Activelle ne vous sera prescrit que si ces symptômes vous gênent beaucoup dans votre vie quotidienne.

Activelle est un traitement hormonal de substitution (THS), composé de versions artificielles d’oestrogènes et de progestérones.

Activelle est utilisé chez les femmes ménopau-sées dont les dernières règles naturelles remontent à au moins 1 an.

Activelle 1 Mg / 0,5 Mg 3 X 28 Comprimes est un médicament;pas d'utilisation prolongée sans avis médical.

Comment utiliser "activelle" dans une phrase en Espagnol

Si los productos no acaban menos, el paciente de también sientan Activelle - Recolectará, en el comprar pastillas activelle peru prostaglandinas del pacientes nocturno.

Product Name : Activelle Anti-Perspirant 24h Deodorant Invisible 150ml..

Sobre Activelle Activelle es una línea avanzada de desodorante antitranspirantes cuya fórmula protege la piel mientras inhibe el exceso de sudoración y el olor.

Activelle es una THS continua combinada que se administra con la intención de evitar la metrorragia de privación regular asociada a la THS cíclica o secuencial.

Principales productos vigentes de la línea Activelle Desodorante antitranspirante que protege durante todo el día gracias a su fórmula con aceite esencial de Eucalipto y Lima.

FRESCURAYCONFIAN Confía en la protección que te ofrece Activelle y su completa gama de desodorantes antitranspirantes.

Me gusta la línea activelle así que supongo que este producto también estará bien.

Activelle is our high performance deodorant/antiperspirant range with a unique formulation that inhibits odour while caring for your skin.

Activelle se utiliza a veces como parte del tratamiento del cáncer en las mujeres y los hombres.

Refreshing Intimate Wash23727 Spray Desodorante226843,9520576 7,95 Gel ntimo RefrescanteAntitranspirante Activelle Invisible 2,955,95300 ml.