Que Veut Dire ALGORITHMES DE DÉTECTION en Espagnol - Traduction En Espagnol

• algoritmos de detección
• los algoritmos de detección

Exemples d'utilisation de Algorithmes de détection en Français et leurs traductions en Espagnol

Passons maintenant aux algorithmes de détection.
Ahora, los algoritmos de detección.

Les algorithmes de détection ont été encore améliorés et automatisés.
Los algoritmos de detección fueron objeto de mejoras y de una mayor automatización.

Données publiques- Variété d'options pour les algorithmes de cartographie, les algorithmes de détection de variants, les annotations, la cartographie.
Una variedad de las opciones para mapear los algoritmos, variantes de detección algoritmos, anotaciones, mapear las bases.

Comparaison des algorithmes de détection du signal dans les CND et dans le CID prototype;
Comparación de los algoritmos de detección de señales en los CND y el prototipo de CID;

Eh bien, cela semble une bonne idée, mais cette tâche, comme Bruno l'a mentionné, n'est pas facile pour deux raisons principales: Tout d'abord, les algorithmes de détection.
Bien, parece una buena idea pero, como bien dijo Bruno, no es tarea fácil, por dos razones principales: primero, los algoritmos de detección.

Il existe également d'autres algorithmes de détection qui, eux, ne sont pas adaptatifs.
Otras técnicas CFAR se basan en algoritmos no adaptativos.

Aujourd'hui, nos algorithmes de détection de signal peuvent trouver des objets et des interférences très simples.
Actualmente, nuestros algoritmos de detección de señales pueden facilmente encontrar artefactos y ruido.

Il mesure automatiquement et avec précision le pourcentage de la surface des métaux, minéraux et d'autres matériaux. L'utilisation d'images à profondeur en bits élevée et HDR et d'algorithmes de détection extrêmement précis permet l'examen de phases qui montrent de faibles différences dans les images acquises.
Mide de forma automática y precisa el porcentaje de área en metales, minerales y otros materiales. Con el uso de imágenes HDR o de alta profundidad de bits, los algoritmos de detección de alta precisión permiten investigar fases que muestran diferencias tenues en las imágenes capturadas.

Par exemple, la technologie SAR est associée à des algorithmes de détection automatique des zones urbaines, ce qui permet d'étudier l'évolution de l'étendue respective des villes et des zones rurales ou d'analyser les liens entre les zones urbaines et rurales les villes servent de marché d'intrants et d'extrants pour le secteur rural et d'intermédiaire important pour le transfert de technologie agricole.
Por ejemplo, la tecnología del RAS se vincula con algoritmos de detección automática de las zonas urbanas para estudiar los cambios operados en la extensión de la superficie urbana respecto de la rural y analizar los vínculos existentes entre las zonas urbanas y las rurales las ciudades sirven como mercados de insumos y productos para el sector rural y son importantes vías para la transferencia de tecnología agropecuaria.

Subversion aide également les utilisateurs en incluant l'exécution d'un algorithme de détection des fichiers binaires dans les commandes svn import et svn add.
Subversion también ayuda a los usuarios ejecutando un algoritmo de detección de binarios en los comandos svn import y svn add.

Elle est déformée par les forces de réfraction. Avec la loi de Snell et l'effet Goos- Hänchen… Un algorithme de détection de mouvement.
Está siendo dispersada por las fuerzas de la refracción pero aplicando la ley de Snell una pizca del efecto Goos-Hänchen y el algoritmo de rastreo del movimiento.

Suite à l'amélioration de l'algorithme de détection, il est désormais extrêmement facile de faire la mise au point sur des sujets faiblement contrastés ou des motifs à rayures horizontales.
Con la mejora del algoritmo de detección, es más fácil que nunca enfocar sujetos con bajo contraste y patrones con bandas horizontales.

En intégrant des nouvelles technologies de détection et des algorithmes computationnels innovants, le consortium Aeneas espère pouvoir présenter un système rentable, plus économique et plus flexible.
Integrando nuevas tecnologías sensoras y algoritmos innovadores, el consorcio Aeneas espera presentar un sistema más barato y con mayor flexibilidad.

Des algorithmes de traitement d'images effectuent une première étape de détection de zones d'intérêt sur le fuselage.
Los algoritmos de procesamiento de imágenes realizan un primer paso para detectar cualquier región de interés en el fuselaje.

L'algorithme de détection du brouillard et des nuages bas mis au point par l'Institut central de météorologie et de géodynamique de l'Autriche, institut partenaire de l'Institut slovaque d'hydrométéorologie, a été mis en œuvre et amélioré pour permettre une meilleure détection des nuages bas et du brouillard dans des conditions critiques crépuscule.
Se instaló el algoritmo para la detección de niebla y nubes bajas preparado por el Instituto Central de Meteorología y Geodinámica de Austria, institución asociada al Instituto Eslovaco de Hidrometeorología, y se prosiguió la labor relativa a su perfeccionamiento ulterior a fin de lograr una detección más eficaz de nubes bajas y neblina en condiciones críticas al anochecer.

MediaHeal pour Flash a été améliorée avec de nouveaux algorithmes uniques de détection de format d'image et de récupération, donne des résultats reprise plus à partir de supports flash corrompu que jamais.
MediaHeal para Flash ha sido mejorado con nuevos algoritmos de detección única de formato de imagen y la recuperación, dando más resultados de la recuperación de los medios flash dañados que nunca.

Mais nous n'avons eu qu'un échec de détection d'algorithme ici, et c'était il y a huit ans.
Pero que yo sepa, sólo hemos tenido una falla en la detección en esta región… y eso fué hace ocho años atrás.

Même si un observateur humain est capable de détecter un objet, l'algorithme logiciel a souvent besoin d'un plus grand nombre de pixels à une portée de détection donnée pour fonctionner correctement.
Incluso si un observador humano puede detectar el objeto, es frecuente que el algoritmo de la aplicación necesite un número de píxeles mayor con un rango de detección determinado para funcionar correctamente.

En utilisant l'algorithme IVA de détection de mouvements en mode lecture, l'administrateur de sécurité peut configurer des zones et des intervalles de temps pour que le NVR trouve automatiquement des événements à suivre.
Al usar el algoritmo de detección de movimiento IVA en el modo de reproducción, el administrador de seguridad puede configurar áreas de interés y trama de tiempo para que el NVR pueda encontrar automáticamente eventos de interés.

Les données ainsi compilées permettront de détecter de nouveaux biomarqueurs et de concevoir des algorithmes permettant d'anticiper la détection et l'évaluation des risques.
Los datos recopilados servirán para detectar nuevos biomarcadores y alimentar algoritmos de detección temprana y cálculo de riesgos.

Algorithmes éprouvés cliniquement Algorithmes éprouvés cliniquement pour une détection avancée des événements Surveillance et ajustement continus aux nouveaux besoins de traitement du patient avec des algorithmes éprouvés cliniquement, y compris l'EPAP réglable.
Algoritmos probados clínicamente Algoritmos probados clínicamente para la detección avanzada de eventos Continuamente monitorear y ajustar a las necesidades cambiantes de la terapia de un paciente con algoritmos clínicamente probados, incluyendo la EPAP ajustable.

Mise au point d'algorithmes pour la détection radar des débris de taille moyenne avril 1997-juillet 1999.
Desarrollo de algoritmos para la detección de desechos de tamaño medio con radar(abril de 1997-julio de 1999);

Mise au point d'algorithmes pour la détection radar des débris de taille moyenne avril 1997-juillet 1999.
Elaboración de algoritmos para la detección de desechos de tamaño mediano por radar 4/1997 a 7/1999.

La détection des voies et des panneaux de signalisation est effectuée à l'aide d'algorithmes graphiques informatiques.
La detección de señales de tráfico y de carriles se realiza con la ayuda de algoritmos gráficos informáticos.

Mise au point et application de techniques et d'algorithmes efficaces, hautement automatisés pour le traitement des données et la détection et l'analyse des débris et des météorites;
Elaboración y aplicación de técnicas y algoritmos eficientes y altamente automatizados para la elaboración de datos y la detección y el análisis de los desechos y meteoroides;

En outre, plusieurs nouvelles fonctionnalités ont été ajoutées au produit, y compris algorithme intelligent pour la détection de nouveaux type de champ et un soutien pour les chaînes de plus de 256 caractères.
Además, varias nuevas características se han añadido al producto, incluyendo nuevo algoritmo inteligente para la detección de tipo de campo y el apoyo a cadenas de más de 256 caracteres de longitud.

Mise au point et application de techniques et d'algorithmes efficaces, hautement automatisés, pour le traitement des données et la détection et l'analyse des débris et des météorites;
Desarrollo y aplicación de técnicas eficientes y sumamente automatizadas, y de algoritmos para procesamiento de datos, detección de desechos y meteoritos y análisis;

Il possède un algorithme de compensation automatique des poussières et autres contaminants présents sur le réflecteur/capteur pour favoriser une détection systématique et fiable qui limite les temps d'arrêt.
El sensor tiene un algoritmo de compensación automática que se compensa por el polvo y contaminación en el sensor/reflector para una detección consistente y confiable que reduce el tiempo de inactividad.

Généralement, l'extraction de pointe, la détection de contour, filtres bord- dans une fonction appelée«Sobel, Laplacien(3x3) est livré avec un tel algorithme.
Por lo general, extracción de bordes, detección de bordes, filtros de borde- llamó a una función, Sobel, Laplaciano(3x3)'viene con este tipo de algoritmo.

D'autres algorithmes(détection des orages convectifs, calcul des vecteurs de mouvement atmosphérique et images satellite prévues) ont été mis en œuvre par l'exploitation courante des nouvelles données issues de Météosat seconde génération.
También comenzaron a aplicarse sistemáticamente otros algoritmos, como los relativos a la detección de tormentas convectivas, los vectores de movimiento atmosférico y los productos de imágenes de satélite pronosticadas sobre la base de nuevos datos obtenidos mediante la Segunda Generación del Meteosat MSG.

Comment utiliser "algorithmes de détection" dans une phrase en Français

utilisent des algorithmes de détection de points d'intérêts.

Traitement des signaux avec les algorithmes de détection DA.

Il utilise les algorithmes de détection efficace de Kaspersky Anti-Virus

Algorithmes de détection des goûts des internautes selon leurs précédentes sélections.

Modélisation des moyens de production et algorithmes de détection de défaut.

Adaptation des algorithmes de détection et d’analyse diagnostique au contexte distribué.

Les algorithmes de détection jouent évidemment un rôle-clé dans ce travail.

Les algorithmes de détection se basent sur des comparaisons de vecteurs.

Sept d’entre elles sont ignorées par les algorithmes de détection de SV.

Les algorithmes de détection des contenus problématiques ne fonctionnent pas tous efficacement.

Comment utiliser "algoritmos de detección" dans une phrase en Espagnol

sino de crear los "modelos de normalidad" y los algoritmos de detección de posibles alteraciones de estos modelos.?

Web también fue mejorado: en el mismo, fueron mejorados los algoritmos de detección de vulnerabilidades.

Desarrollo de nuevos algoritmos de detección (detección preventiva, intrusión, detección de colisiones y detección de ocupantes en vehículo).

Planea hacer los algoritmos de detección de código abierto para que los ingenieros alrededor del mundo puedan ayudar a mejorarlos.

Con algoritmos de detección de salud y deportes maduros, así como una variedad de pequeñas características, le permiten dejarlo.

Los algoritmos de detección y reconocimiento de rostros se han mejorado significativamente en la línea MegaMatcher 11.

También cuenta con complejos algoritmos de detección compatible con sensibilidad, zonas concretas, etc.

La detección de riesgos se simplifica mediante sistemas de alerta y algoritmos de detección de anomalías.

Algoritmos de detección de comunidades Los algoritmos de detección de comunidades tienen una función realmente importante dentro del mundo del análisis de datos.

3º PASO – WipJoint genera automáticamente una red de algoritmos de detección de bordes.