Exemples d'utilisation de Anciennes du monde en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Official
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
L'Iran est l'une des civilisations les plus anciennes du monde.
El Irán escuna de una de las civilizaciones más antiguas del mundo.La Chine est civilisations anciennes du monde, est la maison du vin.
China es civilizaciones antiguas del mundo, es el hogar de vino.La civilisation chinoise compte parmi les plus anciennes du monde.
La civilización china se encuentra entre las más antiguas del mundo.Nous parlons d'une profession, la profession d'avocat,qu'on dit l'une des plus anciennes du monde- on parle souvent d'un autre métier comme étant le plus vieux du monde mais je ne le citerai pas, par peur d'être accusé de sexisme.
Estamos tratando de una profesión, la profesión de abogado,que dicen que es una de las profesiones más antiguas del mundo-dicen que hay otra profesión más antigua, pero no la voy a mencionar para no ser acusado de sexismo.La communauté chrétienne enIrak figure parmi les plus anciennes du monde.
L a comunidad cristianairaquí es una de las más antiguas del mundo.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
les anciensplus anciennesdes anciens combattants
les plus anciennesles anciens combattants
une ancienne ferme
les temps anciensun ancien joueur
anciens pays
un ancien fonctionnaire
Plus
Utilisation avec des verbes
anciennes forces armées
ancien représentant
ancien secrétaire général adjoint
anciens combattants démobilisés
gite ancienneancien participant
anciens de juda
les anciens réfugiés
dit aux anciensanciens affiliés
Plus
Utilisation avec des noms
anciens des jours
anciens du peuple
anciens du pays
anciens du village
anciennes du monde
anciens de sa ville
anciens des clans
anciens de sa maison
Plus
La civilisation chinoise est l'une des plus anciennes du monde, et existe depuis plus de 5 000 ans.
La civilización china es una de las más antiguas del mundo, y existe desde hace más de 5000 años.L'un des merveilles architecturales les plus célèbres et anciennes du monde.
Una de las maravillas arquitectónicas más famosas y antiguas del mundo.Les communautés chrétiennesd'Irak comptent parmi les plus anciennes du monde. Elles parlent l'araméen, la langue du Christ.
Las comunidades cristianas deIraq están entre las más antiguas del mundo, y su lengua es el arameo, la que hablaba Jesucristo.Macerata possède une Université, fondée en 1290, qui est parmi les plus anciennes du monde.
Parlée par 125 millions de personnes,est l'une des langues les plus anciennes du monde et, pour cette raison, aussi l'une des plus charmantes.
Hablado por 125 millones de personas,es uno de los idiomas más antiguos del mundo y, por esta razón, también uno de los más encantadores.Il n'est donc pas surprenant que l'Egypte se développerait une dessociétés étatiques les plus anciennes du monde.
Por lo tanto, no es sorprendente que Egipto se desarrollaría una de lassociedades estatales más antiguas del mundo.Lord March organise le meilleur week-end de compétitions pour voitures anciennes du monde et j'ai vraiment apprécié d'en être!».
Ha sido un fin Vous êtes le fils d'une grande nation quireprésente une civilisation, une culture et une administration parmi les plus anciennes du monde.
Es usted hijo de una gran nación,y representa una de las más antiguas civilizaciones, culturas y burocracias del mundo.Site web du complexe des mines d'Almadén,considérées parmi les plus anciennes du monde, qui ont resté actives jusqu'au début du XXIème siècle.
Web Admirer Notre-Dame: Sur l'Île de la Cité, se trouve l'une des cathédrales destyle gothique les plus anciennes du monde.
Admirar Notre-Dame: En la Île de la Cité, encontramos una de las catedrales deestilo gótico más antiguas del mundo.L'Université al-Mustansiriyah estl'une des universités les plus anciennes du monde, ayant été fondée en 1233.
La universidad de Mustansyria, fundada en el siglo XIII,era una de las universidades más antiguas del mundo y fue destruida durante la guerra L'Année internationale visait également à s'attaquer au problème des déserts, habitats naturels tout à fait particuliers,foyers de certaines des civilisations les plus anciennes du monde.
El Año Internacional de los Desiertos y la Desertificación también tenía el propósito de abordar la cuestión de los desiertos como hábitat naturales especiales en los que hanvivido algunas de las civilizaciones más antiguas del mundo.Le trafic de bois d'Asie du Sud-Est en quelques mots L'Asie du Sud-Estabrite environ 7% des forêts anciennes du monde et de nombreuses espèces d'arbres uniques.
Panorama general L'AIDD prévoyait également de traiter de la question des déserts, qui, avec leurs habitats uniques, leur beauté fragile et leur faune incroyablement diverse,ont été le terroir de certaines des civilisations les plus anciennes du monde.
Otro objetivo Cependant, elles ont toutes un élément en commun: elles font partie intégrante de notre héritage européen commun et comptent en leur seincertaines des langues les plus anciennes du monde occidental, riches en traditions culturelles, littéraires, académiques et populaires.
Pero todas ellas tienen una cosa en común: ser parte integrante de nuestro patrimonio común europeo, y ser, algunas de ellas,las lenguas más antiguas del mundo occidental, con una rica tradición cultural, literaria, académica y folclórica.À la fin du mois de janvier, ATS pro Terra Sancta a réussi à offrir une raison de se réjouir à 35 aînés de la Société Antonienne de Bethléem, la maison pour personnes âgées de Bethléem, en leur offrant une excursion à Jéricho,l'une des villes les plus anciennes du monde.
A finales Erevan est considérée comme l'une des villes les plus anciennes du monde.
Ereván es, pues, una de Le mouvement de réfugiés le plus important enregistré en 2002 est de loin celui qui concerne plus de 2 millions d'Afghans, y compris environ 1,8 million de réfugiés qui sont rentrés chez eux dans le cadre d'une opération de rapatriement librement consenti assistée par le HCR, ce qui représente un grand pas en avant vers la solution d'une dessituations de réfugiés les plus anciennes du monde.
El mayor movimiento de refugiados en 2002 fue con mucho el constituido por más de 2 millones de afganos, en particular cerca de 1,8 millones de refugiados, que regresaron a su país en el marco de una operación de repatriación voluntaria que contó con la asistencia Si le magasin n'a pas d'étiquette, cela signifie que le jeu est une version physique ou une version sous forme de clé, que nous entrons simplement dans notre compte, PSN ou Microsft, pour l'activer. Sans doute l'une des franchises les plus vendueset les plus anciennes du monde des jeux vidéo, avec des dizaines de lancements sur le dos.
Si la tienda no dispone de ninguna etiqueta, quiere decir que el juego es una versión física o una versión en formad e clave, que simplemente deberemos introducir en nuestra cuenta, PSN o Microsft, para activarla. Sin duda alguna una de lasfranquicias más vendidas y viejas del mundo de los videojuegos, con decenas de lanzamientos en sus espaldas.Séjourner dans les Barceló Hotels& Resorts à Casablanca, près de la mosquée Hassan II, la plus importante au monde après la Mecque, est une expérience à la hauteur de la paix qu'inspire l'entrée dans la médina. Dans la première ville impériale marocaine, la médina presque intacte coexiste avec la mosquée del'une des universités les plus anciennes du monde.
Alojar se en Hamadan est considéréecomme la plus ancienne ville d'Iran et l'une des plus anciennes du monde.
Nous ne pouvons oublier que les communautés chrétiennes qui vivent actuellement en Iraksont probablement parmi les plus anciennes du monde.
Debemos tener en cuenta que las comunidades cristianas Ce n'est pas l'endroit le plus chaud, ni le désert le plus secdu monde, mais ces dunes sont parmi les plus anciennes du monde.
No es el mas caliente, ni el mas seco desierto En el lado oeste de la calle, en el Largo Generale Parisi, está la Scuola Militare Nunziatella, uno de los institutos deformación militar más antiguos del mundo.Société géographique de Russie modifier- modifier le code- modifier Wikidata La Société russe de géographie(en russe Русское географическое общество)est l'une des sociétés de géographie parmi les plus anciennes du monde, puisqu'elle a été fondée en 1845 par le comte von Lütke en russe: Fiodor Litke.
