Que Veut Dire AND KNOWLEDGE en Espagnol - Traduction En Espagnol

and knowledge
y conocimiento
et connaissance
et le savoir
et conscience
et de savoir-faire
et connaître
et une compréhension
et sensibilisation
et l'expertise

Exemples d'utilisation de And knowledge en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Entre 1908 à1918 il dirige la maison d'édition bolchevik"Life and Knowledge.
Entre 1908 y1918 lideró la editorial bolchevique La Vida y el Conocimiento.
Rafael Trejos, Directeur, Technical Leadership and Knowledge Management, Institut interaméricain de coopération pour l'agriculture, Costa Rica.
Sr. Rafael Trejos, Director, Dirección de Liderazgo Técnicoy Gestión del Conocimiento, Instituto Interamericano de Cooperación para la Agricultura, Costa Rica.
Le Centre d'entreprise de l'Université Brunel, à Londres, qui ne fait pas partie du partenariat, y a présenté un fonds d'amorçagelancé récemment sous le nom de PARK(Partnershipin Accessible Research and Knowledge) qui vise à promouvoir l'exploitation commerciale de la propriété intellectuelle.
Fuera de la colaboración, el Brunel University Enterprise Centre presentó un fondo de siembra recientemente creado denominado PARK(partnership in accessible research and knowledge: colaboración en investigación yconocimientos accesibles) que pretende promover la explotación comercial de la propiedad intelectual e industrial.
La seconde publication a été préparée avecl'UNESCO sous le titre Education and Knowledge: Basic Pillars of Changing Production Patterns with Social Equity; elle montre bien l'importance décisive de l'éducation et de la connaissance pour une augmentation de la productivité dans une plus grande équité.
La segunda publicación, preparada conjuntamente con la UNESCO,lleva el título Educación y conocimiento: eje de la transformación productiva con equidad, y en ella se pone de relieve la importancia crucial de esos temas para aumentar los niveles de productividad y mejorar la equidad.
La CEPALC et le Bureau régional de l'UNESCO pour l'Amérique latine et les Caraïbes coopèrent à l'exploitation maximale de l'expérience intrarégionale aussi bien qu'extrarégionale dans la solution des problèmes d'éducation, de formation etde recherche connexe de la région Education and Knowledge…, CEPALC, Santiago, 1992.
La CEPAL y la Oficina Regional de Educación de la UNESCO para América Latina y el Caribe están colaborando para aplicar a los problemas de la región en materia de educación, capacitación e investigaciones conexas lo mejor de la experiencia adquiridatanto en la región como fuera de ellaEducación y conocimiento…, CEPAL, Santiago de Chile, 1992.
A review of therole of education and knowledge in disaster risk reduction>> a fait ressortir les progrès accomplis et les lacunes existantes dans des domaines tels que la recherche, la formation dans écoles primaires et la façon dont les médias abordent la réduction des risques de catastrophe.
A review of therole of education and knowledge in disaster risk reduction", puso de manifiesto progresos e insuficiencias en relación con cuestiones que van desde la investigación y la capacitación hasta la forma de abordar la reducción de los riesgos de desastre en la enseñanza primaria y los medios informativos.
Les enseignements tirés des projets du FEM sont mis à disposition pour appuyer la conception deprojets et les bonnes pratiques en matière de gestion au moyen d'initiatives telles que l'Initiative Internationale Waters: Learning Exchange and Resource Network and Knowledge Management: Land Initiative.
Las enseñanzas aprendidas de los proyectos del FMAM se utilizan para apoyar la elaboración de proyectosy las prácticas de gestión mediante las iniciativas Red de Recursos e Intercambio de Aprendizaje sobre Aguas Internacionales y Gestión de los conocimientos: Iniciativa para la tierra.
Au premier CD, consacré au savoir des aborigènes australiens et intitulé Dream Trackers:Yapa Art and Knowledge of the Australian Desert(Pistes de rêves- art et savoir des Yapa du désert australien, 2000), est venu s'ajouter en octobre 2005 un deuxième CD intitulé The Canoe is the People: Indigenous Navigations in the Pacific Le canoë est le peuple: la navigation autochtone dans le Pacifique.
Tras un primer CD-ROM sobre los conocimientos de los aborígenes de Australia, titulado Dream Trackers-Yapa Art and Knowledge of the Australian Desert(2000)(Buscadores de sueños: el arte yapa y los conocimientos del desierto australiano), en octubre de 2005 se lanzó un segundo CD-ROM titulado The Canoe is the People: Indigenous Navigations in the Pacific El pueblo canoa: Navegaciones indígenas en el Pacífico.
Dans le cadre du programme LINKS, l'UNESCO a réalisé à l'intention des jeunes une série de CD-ROM interactifs qui utilisent ces technologies pour diffuser les savoirs traditionnels. Il s'agit de Dream Trackers-Yapa Art and Knowledge of the Australian Desert, 2000(version française: Pistes de rêves- Art et savoir des Yapa du désert australien) et de The Canoe is the People: Indigenous Navigations in the Pacific 2005.
En el marco del programa LINKS, la UNESCO ha creado una serie de CD-ROM dirigidos específicamente a jóvenes indígenas en los que se utilizan las tecnologías de la información y las comunicaciones como medio de transmisión de los conocimientos tradicionales Dream Trackers-Yapa Art and Knowledge of the Australian Desert(2000); y"The canoe is the people: indigenous navigations in the Pacific" 2005.
Traditional Knowledge and Technologies within the United Nations Convention to Combat Desertification: South America.
Traditional Knowledge and Technology within the United Nations Convention to Combat Desertification: South America.
The Arab Knowledge and Management Society(AKMS) a été établie à Buffalo.
Sociedad Árabe de Conocimiento y de Gestión(AKMS) fue fundada en Buffalo en 1989.
Preliminary Inventory of Traditionaland Local Technical Knowledge, Know-How and Practises in Combating Desertification in Eastern and Southern Africa.
Preliminary Inventory of Traditionaland Local Technical Knowledge, Know-How and Practices in Combating Desertification in Eastern and Southern Africa.
Tools and Resources for Anti-Corruption Knowledge TRACK.
Instrumentos y recursos de fomento del conocimiento para combatir la corrupción.
Propriété Intellectuelle: Toute reproduction totale ou partielle du site DHEAusa sans l'autorisationexpresse de Advanced Medical Knowledge and Techniques, Inc. est strictement prohibée.
Propiedad Intelectual: Prohibida la reproducción total o en parte del sitio DHEAusa sin el permisoexpreso de Advanced Medical Knowledge and Techniques, Inc. está estrictamente prohibido.
Le texte intégral des communications sera publié par le Centre de recherches pour le développement international dans unlivre qui s'intitulera Equity, Knowledge and Empowerment.
El texto completo de los documentos encargados ha sido publicado por el Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo en forma de unlibro titulado Equity, Knowledge and Empowerment.
Enfin, un ensemble de 46 documents a été rassemblé dans l'ouvrage intitulé Protectingand Promoting Traditional Knowledge: Systems, National Experiences and International Dimensions.
Además, en el libro titulado Protectingand Promoting Traditional Knowledge: Systems, National Experiences and International Dimensions se incluyó una colección de 46 documentos41.
Cette étude a donné lieu à la publication d'undocument intitulé Indigenous knowledge systems and intellectual property rights: an enabling tool for development with identity.
El resultado del estudio fue el documento preparado para elSeminario titulado Indigenous knowledge systems and intellectual property rights: an enabling tool for development with identity.
En 1995, la FMS aproduit une vidéo intitulée«With Knowledge, Will and Emotion Towards Human Rights».
En 1995 la FMSprodujo un vídeo titulado"With Knowledge, Will and Emotion Towards Human Rights.
De nouvelles publications scientifiques ont été créées, qui se consacrent entièrement à l'étude des connaissances des populations autochtones, notamment le Journal of Ethnobiology,le Journal of Ethnopharmacology et l'Indigenous Knowledge and Development Monitor.
Se han fundado nuevas revistas académicas dedicadas completamente a estudios de los conocimientos de los pueblos indígenas, tales como el Journal of Ethnobiology,el Journal of Ethnopharmacology y el Indigenous Knowledge and Development Monitor.
Furthermore, the project aims to set up nationaland regional networks between municipalities for knowledge management and dissemination of best practices.
El proyecto también tiene por objeto establecer redes nacionales yregionales entre los municipios para la gestión del conocimiento y la difusión de mejores prácticas.
Les connaissances globales sur la lutte contre la corruption,le système"Tools and Resources for Anti-Corruption Knowledge" et la bibliothèque juridique.
Conocimientos disponibles a nivel mundial en materia de lucha contra la corrupción,instrumentos y recursos de fomento del conocimiento para combatir la corrupción y biblioteca jurídica.
Ce schéma a été suivi également par l'organisation PACOS Trust du Sabah(Malaisie), par le Working Group of Indigenous Minorities in Southern Africa(Namibie),par l'Indigenous Knowledge and People Network(Thaïlande) et par la Sunuwar Welfare Society Népal.
También adoptaron esa presentación el Fondo PACOS de Saba(Malasia), el Working Group of Indigenous Minorities in Southern Africa(Namibia),la Indigenous Knowledge and People Network(Tailandia) y la Sunuwar Welfare Society Nepal.
Les renseignements rassemblés lors de ces missions ont été publiés dans un projet de rapportintitulé"Intellectual Property Needs and Expectations of Traditional Knowledge Holders: World Intellectual Property Organization WIPO.
La OMPI ha publicado la información reunida durante esas misiones exploratorias en un proyecto de informe"Intellectual Property Needs and Expectations of Traditional Knowledge Holders: World Intellectual Property Organization(WIPO) Draft Report on Fact-finding Missions on Intellectual Property and Traditional Knowledge 1998-1999.
Les journaux scientifiques américains refusant de publier ses articles: il les fait paraître dans un journal régional, le Kentucky Gazette ou dans deux publications qu'il a fondées Annals of Nature, 1820,et Journal and Friend of Knowledge, 1832.
Los Diarios científicos americanos se niegan a publicar sus artículos, entonces los hace aparecer en un Diario regional, Kentucky Gaceta o en dos publicaciones que fundó Annals of Nature, 1820,y Journal and Friend of Knowledge, 1832.
Ii Publications isolées: Confronting the Challenges of Financing for Development in Asiaand the Pacific(1); Knowledge Management and Enabling Environments for Poverty Reduction: Guidelines on Upscaling of Good Practices(1); Policy Guidelines on the Role of Governments in a Rightsbased Approach to Housing(1);
Ii Publicaciones no periódicas: Confronting the Challenges of Financing for Development in Asiaand the Pacific(1); Knowledge Management and Enabling Environments for Poverty Reduction: Guidelines on Upscaling of Good Practices(1); Policy Guidelines on the Role of Governments in a Rights-based Approach to Housing(1);
Pour répondre aux souhaits du Gouvernement néerlandais, une mission chargée de formuler un projet sensible aux spécificités dechaque sexe intitulé Development of Indigenous Technical Knowledge and Practices for Natural Resources Management and Household Security in Communal Areas s'est rendue au Zimbabwe.
Atendiendo al interés expresado por el Gobierno de los Países Bajos, se llevó a cabo una misión a Zimbabwe paraformular un proyecto sobre"Perfeccionamiento de los conocimientos técnicos y las prácticas locales de ordenaciónde los recursos naturales y seguridad de los hogares en las zonas comunales.
Au niveau non gouvernemental, le Indigenous Knowledge and Development Monitor, produit par le Centre for International Research and Advisory Networks, dessert tous ceux qui, à travers le monde, s'intéressent aux connaissances des populations autochtones.
En el plano no gubernamental, la revista Indigenous Knowledge and Development Monitor, producida por el Centro de Investigaciones Internacionales y Redes Consultivas, se dirige a la comunidad internacional de personas interesadas en los conocimientos autóctonos.
De ce fait, de nombreuses idées et recommandations contenues dans chacune des communications figureront inextenso dans la publication Equity, Knowledge and Empowerment Equity, Knowledge and Empowerment: The Gender Dimension of Science and Technology for Sustainable Human Development, Centre de recherches pour le développement international, Ottawa, 1995.
Muchas de sus ideas y recomendaciones se publicarán por extenso en unlibro titulado Equity, Knowledge and Empowerment Equity, Knowledge and Empowerment: The Gender Dimension of Science and Technology for Sustainable Human Development, Centro Internacional de Investigaciones para el Desarrollo, Ottawa, 1995.
Des séminaires SOFAMEL EnglishEspañolFrançais Entreprise Notre esprit Le savoir-faire Le laboratoire Réseau commercial Vidéos Contact Fiche produit Sécurité Connexion Catalogues Master Catalogue Brochures des produits Guide utilisateur Distributeurs Nouvelles Agenda Fonds d'écran 2016 des séminaires Sofamel has planned to do several Road Shows around the world during 2016, in order to achieve new business contacts and present our wide range of products,news and technical knowledge.
Seminarios 2016 SOFAMEL EnglishEspañolFrançais Empresa Nuestro espirítu El saber hacer El laboratorio Red comercial Vídeos Contacto Productos Seguridad Conexión Catálogos Catálogo Principal Folletos de productos Guía usuario Distribuidores Tarifas Noticias Agenda Fondos de pantalla Seminarios 2016 Sofamel tiene previsto realizar durante este año, varios seminarios por todo el mundo, con la finalidad de establecer nuevos lazos de contacto y dar a conocer nuestro amplio catálogo deproductos, novedades y conocimientos técnicos.
Political and Ethical Knowledge on Economic Activities.
Saber Político y Ético sobre las Actividades Económicas.
Résultats: 121, Temps: 0.062

Comment utiliser "and knowledge" dans une phrase

We hope to change people's opinions through education and knowledge
Journey, Death and Knowledge in Classical Epic », pp. 68-101.
For their missions, through the Enterprise’s Information and Knowledge
Davenport, Information Ecology : Mastering the Information and Knowledge Environment.
Davenport, Information Ecology : Mastering the Information and Knowledge […]
She was Athena,goddess of wisdom and knowledge and patroness of Athens
6 Conférence on Innovation and Knowledge Management in twin track Economies.
Home - Freeplane - free mind mapping and knowledge management software.
Patience and knowledge are essential to reunite this father and son.
Improving data and knowledge management to better integrate health care and research.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol