Que Veut Dire AND USE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Exemples d'utilisation de And use en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Valuation and Uses,(New York, etc.: McGraw-Hill, 1992) p. 171 et 172 et p. 435 à 448.
Valuation and Uses(Nueva York,etc.: McGraw-Hill, 1992), págs. 171 y 172 y 435 a 448.
Mediterranean Desertification and Land Use(MEDALUS), King's College, London.
Mediterranean Desertification and Land Use(MEDALUS), King's College, Londres.
Limnoria: robust and user friendly Python IRC bot, en préparation depuis 353 jours, dernière modification il y a 349 jours.
Limnoria: robust and user friendly Python IRC bot, 353 días en preparación, última actividad hace 349 días.
L'un de ces projets,baptisé MEDALUS(MEditerranean Desertification And Land USe), a vu le jour en 1991.
En 1991 se inauguróuno de esos proyectos, denominado MEDALUS MEditerranean Desertification And Land USe.
Function and use of Pleadings in civil cases, Atelier sur l'éducation juridique permanente, Banjul, Gambie, novembre 1991.
Function and use of Pleadings in civil cases- Cursillo sobre la continuación de la formación jurídica, Banjul(Gambia), noviembre de 1991.
Etats-Unis d'Amérique, Ministère de la justice, Drug Enforcement Administration,Illicit Drug Trafficking and Use in the United States(septembre 1993), p. 15.
Dirección de Lucha contra las Drogas del Departamento de Justicia de los Estados Unidos de América,Illicit Drug Trafficking and Use in the United States(septiembre de 1995), pág. 15.
No 36- Guardian Soldier:On the Future Role and Use of Armed Forces, Gustav Däniker, 1995, 141 pages, publication des Nations Unies, numéro de vente: GV.E.95.0.19.
No. 36- Guardian Soldier:On the Future Role and Use of Armed Forces, por Gustav Däniker, 1995, 141 págs., publicación de las Naciones Unidas, número de venta: GV.E.95.0.19.
Sauter les choses 2 Nouveaux jeux Plus de Jeux Action Signets sociaux Commentaires Sauter les choses 2 Description Place guysnext to structures and use bombs to blow the stuff up in this sequel to Blow Things Up!
Blow Up de cosas 2 Nuevos juegos Más juegos de acción marcadores sociales Comentarios Blow Up de cosas 2 Descripción Place guysnext to structures and use bombs to blow the stuff up in this sequel to Blow Things Up!
No 36 The Guardian Soldier:On the Future Role and Use of Armed Forces, Gustav Däniker, 1995, publication des Nations Unies, numéro de vente: GV.E.95.0.19 à paraître.
No. 36- The Guardian Soldier:On the Future Role and Use of Armed Forces, por Gustav Däniker, 1995, futura publicación de las Naciones Unidas, número de venta: GV.E.95.0.19.
Ces approches et ces mécanismes ne sont pas nécessairement nouveaux; ils tentent de tirer parti des mécanismes existants ou d'adapter ceux-ci aux besoins de tel ou tel AME Voir CNUCED,Promoting the Transfer and Use of ESTs: A Review of Policies, publication des Nations Unies, No de vente: E.96.II.D.4.
No se trata de enfoques o mecanismos necesariamente nuevos, sino que se intenta basarse en mecanismos existentes o adaptarlos a las necesidades de determinados acuerdos multilaterales sobre el medio ambiente Véase UNCTADPromoting the Transfer and Use of ESTs: A Review of Policies, publicación de las Naciones Unidas, Nº de venta E.96.II. D4.
Dans sa publication A Manualfor the Preparers and Users of Eco-Efficiency Indicators, le Groupe de travail intergouvernemental encourage le développement durable.
El Grupo Intergubernamental de Trabajo promovió el desarrollo sostenible mediante la preparación de la publicación A Manualfor the Preparers and Users of Eco-Efficiency Indicators.
En septembre de la même année, six organisations internationales(Disabled Peoples' International, Inclusion International, Rehabilitation International, Union mondiale des aveugles, Fédération mondiale des sourds etWorld Federation of Psychiatric Survivors and Users) ont créé un groupe d'experts composé de 10 membres.
En septiembre del mismo año, seis organizaciones no gubernamentales- la Organización Mundial de Personas Impedidas, Inclusion International, Rehabilitación Internacional, la Unión Mundial de Ciegos, la Federación Mundial de Sordos y la World Federationof Psychiatric Survivors and Users- constituyeron un grupo de 10 expertos.
It's extremely easy to install and use EaseMon on Mac computersand Windows PC. Aucune configuration n'est nécessaire dans le processus d'installation de EaseMon. Installer un clic et il vont commencer suivi immédiatement.
It's extremely easy to install and use EaseMon on Mac computers and Windows PC. Ninguna configuración es necesaria en el proceso de instalación de EaseMon. Uno y haga clic en instalar y comenzará el monitoreo inmediatamente.
En cas d'utilisation de messages électroniques, la distinction entre l'original et la copie est artificielle:"Si un message est transmis d'un ordinateur à un autre, il est impossible de distinguer la chaîne binaire susceptible d'être qualifiée d'"original" de celle qui en est la copie" TEDIS, Phase II;"Report on Authentification,Storage and Use of Codes in EDI Messages", vol. 1, 1995, p. 10.
En un medio electrónico la distinción entre el original y la copia es artificial.“Si un mensaje se transmite de una computadora a otra, no es posible distinguir entre la cadena de bits que podría llamarse el original y la cadena que es la copia”TEDIS, Phase II,“Report on Authentication,Storage and Use of Codes in EDI Messages”, vol. 1, pág. 10.
Controls whether& kdm; generates and uses authorization for local& X-Server; connections. For& XDMCP; displays the authorization requested by the display is used; foreign non-XDMCP; displays do not support authorization at all.
Controla si& kdm; genera y utiliza autorizaciones para conexiones con los& X-Server; locales. Para las pantallas& XDMCP; se utiliza la petición de autorización de la pantalla. Las pantallas externas no-XDMCP; no soportan autorización.
En coopération avec INTERPOL, l'UNODC a convoqué un groupe d'experts qui a élaboré des lignes directrices à l'intention des États qui souhaitent analyser la menace que représente la grande criminalité organisée et a élaboré et mis à disposition la publication intituléeGuidance on the Preparation and Use of Serious and Organized Crime Threat Assessments.
En colaboración con la INTERPOL, la UNODC convocó a un grupo de expertos que elaboró directrices para los Estados sobre las mejores prácticas para llevar a cabo evaluaciones de la amenaza planteada por la delincuencia organizada grave y se preparó y se puso a disposición de los interesados el documento titulado Guidanceon the Preparation and Use of Serious and Organized Crime Threat Assessments Guía para la preparación y utilización de evaluaciones de las amenazas planteadas por la delincuencia organizada y los delitos graves.
Une lecture rapide d'un récent document de la CNUCEDintitulé"Promoting the transfer and use of environmentally sound technology: a review of policies" montrait qu'il y était notamment question de mesures en rapport avec les changements climatiques.
Una primera lectura del reciente documento de la UNCTADtitulado"Promoting the transfer and use of environmentally sound technology: a review of policies" indicaba que en él se abordaban, entre otros aspectos, una serie de medidas relacionadas con la cuestión del cambio climático.
Il s'agit de veiller à ce que la fabrication, l'utilisation et l'élimination des produits ne portent pas atteinte à l'environnement, grâce à la fourniture de compétences et services techniques Voir Dillon, P. S. et M. S. Baram,1993,"Forces shaping the development and use of product stewardship in the private sector", dans Fischer, K. et J. Schot(éd.) Environmental Strategies for Industry- International Perspectives on Research Needs and Policy Implications, Island Press, Washington, D.C.
Este concepto requiere que las empresas garanticen la producción, utilización y eliminación ecológica segura del producto facilitando conocimientos técnicos y servicios Véase Dillon, P. S. y M. S. Baram,1993,"Forces shaping the development and use of product stewardship in the private sector", en Fischer, K y J. Schot(ed) Environmental Strategies for Industry- International Perspectives on Research Needs and Policy Implications, Island Press, Washington, D.C.
ETSI _BAR_ EN 301908-09 V1.1.1Electromagnetic compatibility and Radio spectrum Matters(ERM);Base Stations(BS) and User Equipment(UE) for IMT-2000 Third-Generation cellular networks; Part 9: Harmonized EN forIMT-2000, TDMA Single-Carrier(UWC 136)(BS) covering essential requirements of article 3.2 of the R&TTE Directive _BAR_ _BAR_ _BAR_ Art.3.2 _BAR.
ETSI_BAR_ EN 301908-09 V1.1.1Compatibilidad electromagnética y espectro radio(ERM); estaciones base(BS)y equipos de usuario(UE) de redes móviles de tercera generación IMT-2000; Parte 9: EN harmonizada que cubre los requisitos mínimos del artículo 3.2 de la directiva de R&TTE(1999/5/EC); TDMA mono portadora(UWC 136)(BS)_BAR__BAR__BAR_ Art.3.2_BAR.
En 2009, l'UNODC a publié deux ouvrages intitulés respectivementGuidance on the Preparation and use of Serious and Organized Crime Threat Assessments et Current Practices in Electronic Surveillance in the Investigation of Serious and Organized Crime.
En 2009 la UNODC publicó los documentos titulados Guidanceon the Preparation and use of a Serious and Organized Crime Threat Assessment y Current Practices in Electronic Surveillance in the Investigation of Serious and Organized Crime.
Certaines actions ont déjà été menées à bien avant 2003; récemment, l'étude QUAVADIS(quality and use aspects of vehicle adaptations for disabled) a favorisé la diffusion et le partage de l'information sur les adaptations de véhicules dans l'ensemble de l'Union européenne.
Mucho antes de 2003 ya se llevó a cabo toda una serie de medidas. Recientemente, el estudio QUAVADIS(quality and use aspects of vehicle adaptations for disabled) ha favorecido la difusión y la puesta en común de información sobre adaptaciones de vehículos en toda la Unión Europea.
Testing of herbal drug preparations with long- term marketing experience"Guidance tofacilitate mutual recognition and use of bibliographic data Notice to Applicants Volume 2A and Volume Finalisée en septembre 1998 2B Parts IB1, IC2 and III- Comments and proposals for revision.
Testing of herbal drug preparations with long- de 1998 term marketing experience"Guidance tofacilitate mutual recognition and use of bibliographic data Notice to Applicants Volume 2A and Volume Finalizada en septiembre 2B Parts IB1, IC2 and III- Comments and de 1998 proposals for revision.
Portion information is often included on food and drink labels but little is known abouthow we interpret and use this information. For us all Ce que vous devez savoir sur la taille des portions- Questions- réponses Ce que vous devez savoir sur la taille des portions- Questions- réponses 27 September 2018Consommer des portions appropriées est tout aussi important que consommer les bons aliments.
Portion information is often included on food and drink labels but little is known abouthow we interpret and use this information. For us all¿Qué necesita saber de los tamaños de las porciones?- Preguntas y respuestas¿Qué necesita saber de los tamaños de las porciones?- Preguntas y respuestas 27 September 2018Comer porciones adecuadas es igual de importante que comer alimentos correctos.
Article intitulé"Gross NationalProduct of USSR and USA" dans Comparison of Soviet and American Economies(à paraître) en anglais.
Gross National Product of USSR and USA" en Comparison of Soviet and American Economies(en vías de publicación), en inglés.
Dans le cadre de ce processus, l'UNICEF et le HCR collaborent avecSave the Children/UK and USA afin d'effectuer une analyse plus détaillée de la situation régnant dans le nord-ouest du pays.
En este proceso, el Fondo y el ACNUR colaboran con la organización"Save theChildren" del Reino Unido y Estados Unidos a fin de analizar en mayor detalle la situación en el noroeste de Somalia.
Use and findings of the insecticide azinphos-méthyl in the JOVA-programme.
Use and findings of the insecticide azinphosmethyl in the JOVAprogramme.
Titre du document Note for Guidance on the clinical investigation of human normalimmunoglobulin for subcutaneous and intramuscular use.
Título del documento Note for Guidance on the clinical investigation of human normalimmunoglobulin for subcutaneous and intramuscular use.
The Security Council and the Use of Force: Theory and Reality- A Need for Change?, coédité avec N. M. Blokker(Leiden, Martinus Nijhoff, 2005), 308 pages.
The Security Council and the Use of Force: Theory and Reality-- A Need for Change?, coeditado con N. M. Blokker(Leiden, Martinus Nijhoff, 2005), 308 págs.
Il propose donc de faire figurer au début de l'alinéaii les mots"the excessive and indiscriminate use of force" l'usage excessif et aveugle de la force.
Propone que al principio del inciso iifiguren las palabras"the excessive and indiscriminate use of force" el empleo excesivo e indiscriminado de la fuerza.
Voir Organisation mondiale de la santé, The Rapid Assessment and ResponseGuide on Psychoactive Substance Use and Especially Vulnerable Young People Genève, OMS, 1998.
Véase Organización Mundial de la Salud, The Rapid Assessment and Response Guideon Psychoactive Substance Use and Especially Vulnerable Young People Ginebra, Organización Mundial de la Salud, 1998.
Résultats: 414, Temps: 0.0463

Comment utiliser "and use" dans une phrase en Français

To view and use our webpage click
Listen here and use your own imagination.
the exploration and use of space resources.
Use social media and use it correctly.
Bri-Ton heating and use certain information on.
Keep cool and use your hand 🙂
features our users love and use daily.
Install and use “Katoolin” in Ubuntu 15.
Please come back and use us again.
Web Templates to download and use online.

Comment utiliser "and use" dans une phrase en Espagnol

Work independently and use their initiative.
Harvest and Use Your Worm Compost.
License and use terms: Free to download and use for personal use.
You must create and use one.
Home Excise Tax Sales and Use Tax Sales and Use Tax FAQs.
Preserve and use original digital object.
Drain and use immediately or refrigerate and use within 3-4 days.
Listen to and use the voice of the customer and use it.
Download and use this template and use it for that purpose.
Understand and use your employee benefits.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol