Exemples d'utilisation de Apprécie vraiment en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
J'apprécie vraiment ça.
Realmente lo aprecio.Je pense que je comprends, car j'apprécie vraiment Sam.
Creo que entiendo, porque Sam me gusta mucho.J'apprécie vraiment.
Os lo agradezco realmente.Andy, c'est extraordinaire, et j'apprécie vraiment, mais je ne peux pas le prendre.
Andy, eso es tan increíble, realmente lo aprecio pero no puedo tomarlo.J'apprécie vraiment l'offre.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
apprécie les efforts
pour apprécier la biodiversité
le comité apprécieraitapprécier la validité
apprécier les faits
nous apprécions les efforts
apprécie le travail
pour apprécier la validité
apprécie le rôle
groupe apprécie
Plus
Utilisation avec des adverbes
très appréciéplus appréciéstout en appréciantapprécier si
apprécie vraiment
beaucoup appréciéapprécie également
particulièrement appréciénous apprécions beaucoup
pour apprécier si
Plus
Utilisation avec des verbes
Parfois j'apprécie vraiment mon travail.
J'apprécie vraiment ce que tu as fais.
Te agradezco realmente lo que hiciste.Lisa, j'apprécie vraiment ce que tu as fait.
Hola, Lisa, realmente aprecio esto.J'apprécie vraiment que tu dises ça.
Te agradezco mucho que digas eso.Octobre 2008… J'apprécie vraiment la lecture de votre mensuel.
Octubre 2008…Me gusta mucho la lectura de su mensual.J'apprécie vraiment l'énergie de cette fille.
Me gusta mucho la energía de esa chica.Mais j'apprécie vraiment que vous soyez passé.
Pero de verdad aprecio que haya venido.J'apprécie vraiment que vous soyez tous là.
Bueno, de verdad aprecio que todos estén aquí.Larry, Ruth, j'apprécie vraiment votre aide sur ce projet.
Larry, Ruth, les agradezco mucho su apoyo a este proyecto.J'apprécie vraiment que vous m'ayez aidé a me faire la malle.
Os agradezco mucho que me hayáis sacado.Écoute… j'apprécie vraiment tout ce que tu as fait pour moi.
Escucha… Te agradezco mucho todo lo que has hecho por mí.J'apprécie vraiment ton dévouement.
Oye, sabes, realmente aprecio tu dedicación.Rapidement, je l'apprécie vraiment!! Étonnamment vous avez répondu à toutes mes questions.
Rápidamente, se lo agradezco mucho!! Sorprendentemente usted contestó todas mis preguntas.J'apprécie vraiment, Louis.
J'apprécie vraiment.
Yo… Yo realmente lo aprecio.J'apprécie vraiment, Adele.
Bueno realmente lo aprecio. Gracias, Adele.J'apprécie vraiment que tu m'aides, Harold.
Bueno, de verdad aprecio que me me ayudaras, Harold.J'apprécie vraiment, mais on ne peut pas accepter.
Lo agradezco mucho, pero no podemos aceptarlo.J'apprécie vraiment, mais je n'ai pas si faim.
Te lo agradezco mucho, pero no tengo J'apprécie vraiment Louise et je dois garder mon boulot.
Me gusta mucho Louise y necesito mantener mi trabajo.J'apprécie vraiment… mais je vais retourner avec Estelle.
Oye realmente aprecio esto pero volveré con Estelle.J'apprécie vraiment que vous preniez le temps de m'écouter.
Hey, realmente aprecio que tomarse el tiempo para escucharme.Denise, j'apprécie vraiment, mais inutile de faire un tel effort.
Denise, lo agradezco de verdad, pero no tienes que esforzarte tanto.Tu sais j'apprécie vraiment que tu m'aies laissé utiliser ton ordinateur.
Ya sabes, realmente aprecio que me dejaras usar tu ordenador.J'apprécie vraiment l'accueil, mais, ce n'est pas pour être impoli.
Oye, realmente aprecio la hospitalidad, pero, no quiero ser grosero.
