Que Veut Dire APRÈS LA DESCENTE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• después del descenso
• después de la venida
• después de la redada
• después de descender
• tras el descenso

Exemples d'utilisation de Après la descente en Français et leurs traductions en Espagnol

Après la descente.
Después del arresto.

Il a été tué juste après la descente.
Él fue asesinado justo después del ataque.

Et après la descente.
Y después la bajada.

On arrête Ronnie au bercail après la descente.
Mañana, después de la redada, arrestaremos a Ronnie.¿Está.

Il se passe après la Descente de Croix et avant sa mise au tombeau.
Ocurre después del descenso de la cruz y antes de su entierro.

Mathias pense que le cartel a fait le ménage après la descente.
Mathias creía que el cártel se iría, después de allanamiento.

Mais après la descente, ils ont admis qu'ils n'en étaient pas sûrs.
Pero después de la redada, admitieron que no habían estado seguros.

Il a signé 5 minutes après la Descente de Tahoe.
Lo contraté después de que ganó la bajada de Tahoe.

Après la descente de la montagne, vous vous détendrez un peu et profiterez d'un déjeuner paisible.
Después de descender por la montaña puede relajarse un poco y disfrutar de un sabroso almuerzo.

Non, Stan a exigé un ratissage après la descente du FBI, elle était clean.
No, Stan ordenó peinarla después del allanamiento, estaba limpia.

Après la descente, faire tout le tour du rond-point et prendre la direction AVIZE-MONTHELON puis suivre MANCY.
Después del descenso, Para dar la vuelta a la rotonda y tomar la Monthelon-gestión y seguimiento AVIZE mancy.

Si vous nous rejoignez après la descente hommes, vous allez être surpris.
Si nos están sintonizando después del esquí masculino, se quedarán sorprendidos.

Il est dit que la stabilité n'a été établie dans la Création qu'après la descente de Ganapati en celle-ci.
Se dice que la estabilidad se estableció en la creación solamente después del descenso de Ganapati en la Creación.

Après la descente de la montagne, vous vous dirigerez vers la verte et idyllique oasis de Wadi Baba où vous pourrez dîner et passer la nuit.
Después de descender por la montaña, irá al idílico oasis de Wadi Baba donde cenaremos y pasaremos la noche.

Je m'attendais à ce que Kirk se fasse tout petit après la descente du FBI chez lui.
Esperaba que Kirk pasara a la clandestinidad después que el FBI hiciera la redada en su casa.

Après la descente de l'Esprit Saint, l'Apôtre Matthias prêcha l'Evangile à Jérusalem et en Judée avec les autres apôtres Actes 6:02, 8:14.
Después de la venida del Espíritu Santo, Matías Apóstol predicó el Evangelio en Jerusalén y en Judea, junto con los demás apóstoles Hechos 6:2, 8:14.

La castration est effectuée après la descente des testicules dans le scrotum.
La castración se efectúa tras el descenso de los testículos en el escroto.

Histoire d'un grimpeur, Joe Simpson, a été enregistré dans un livre qu'il a publié après la descente.
La historia de uno de sus escaladores, Joe Simpson, fue registrada en un libro que fue publicado después de su descenso.

Voici être l'emplacement d'Iolkos, dont le trône Jason a réclamé, après la descente de la caverne du Cheiron sage de centaure près du sommet.
Aquí estaba el sitio de Iolkos, que trono Jason demandó, después de descender de la cueva del Cheiron sabio del centaur cerca de la cumbre.

Nous avons reçu des surveillances d'images de Hubble sur Mars pour la période immédiate avant et après la descente planétaire.
Dividan la cinta de vigilancia del Hubble de Marte del período inmediato anterior y posterior a la caída del planeta.

Après la descente en D2 en 1998, son président José María Caneda a pris la descente comme une saison de transition et vise un retour en première division.
Tras el descenso a Segunda división José María Caneda se tomó el descenso como una temporada de transición e intentó que el club volviese a ascender.

Il est désactivé automatiquement à la sélection du sens de marche et réactivé peu après la descente du conducteur du tracteur. MAXIVISION CAB II.
Se desactiva automáticamente al seleccionar la dirección de marcha y se reactiva poco después de que el conductor se haya bajado del tractor. MAXIVISION CAB II.

Après la descente dans la vallée de la rivière Amchoute nous nous dirigerons vers le village Zimtoute où serons logés pour la nuit dans une maison d'hôtes.
Después de bajar al valle del río Amshut nos espera el traslado al pueblo Zimtut donde pasamos la noche en una casa de huéspedes.

ENSEIGNEMENT OBJET et doctrinale du premier évangile Immédiatement après la descente du Saint- Esprit sur les Apôtres, Pierre a prêché que Jésus, crucifié et ressuscité, est le Messie, le Sauveur du monde, et a prouvé cette assertion en relatant la vie, la mort et la résurrection du Seigneur.
OBJETO Y ENSEÑANZA DOCTRINAL DEL PRIMER EVANGELIO Inmediatamente después de la venida del Espíritu Santo sobre los Apóstoles, Pedro predicó que Jesús, crucificado y resucitado, es el Mesías, el Salvador del Mundo, y ha demostrado esta afirmación sobre la vida, muerte y resurrección del Señor.

Après la descente, vous pourrez vous reposer dans l'une des stations thermales de la région: idéal pour faire le plein d'énergie et reprendre l'aventure des le lendemain!
Luego del descenso, descansa en alguno de los centros termales del sector,¡ideal para reponer energías y continuar con la aventura al día siguiente!

Cet attentat terroriste éhonté a été perpétré quatre jours seulement après la descente de plus de 1 000 soldats de la KFOR et d'éléments de police de la MINUK lourdement armés sur les paisibles habitants de Kosovska Mitrovica et l'occupation militaire de la société anonyme RMHK> et le saccage et la fermeture des derniers organes de communication de langue serbe de la province, le quotidien de Pristina Jedinstvo et la station de radio Zvecan.
Ese manifiesto ataque terrorista se realizó apenas cuatro días después de la incursión de más de 1.000 soldados de la KFOR y efectivos de policía de la UNMIK fuertemente armados contra residentes pacíficos de Kosovska Mitrovica, y de la ocupación militar de la sociedad por acciones RMHK"Trepča" y la demolición vandálica y cierre de los únicos medios de información en idioma serbio de la provincia, el diario Jedinstvo de Pristina y la radioemisora"S" de Zvečan.

Après la descente des Anjou en Italie(1269) qui effaça de l'histoire la dynastie des Souabes, Specchia fut donné à Rodolfo D'Alnay, déjà seigneur d'Alessano.
Después de la llegada de los Anjou a Italia(1269) que canceló de la historia la casa de los Suevos, Specchia fue concedida a Rodolfo D'Alnay, ya señor de Alessano.

Après la descente du Saint-Esprit sur la fête de la Pentecôte, debout Pierre à la tête des apôtres offre du premier sermon public à proclamer la vie, la mort et la résurrection de Jésus, et remporte un grand nombre de juifs comme les chrétiens convertis à communauté Actes 2:14-41.
Después del descenso del Espíritu Santo en la fiesta de Pentecostés, Pedro de pie a la cabeza de los Apóstoles entrega el primer sermón público para proclamar la vida, muerte y resurrección de Jesús, y ha sufrido un gran número de Judios que convierte a los cristianos comunidad Hechos 2:14-41.

Peu après la descente du Saint-Esprit, et immédiatement après avoir fait monter vers le ciel d'ardentes prières, Pierre et Jean, qui se rendaient au temple pour adorer Dieu, virent à la porte dite« la Belle» un impotent, âgé de quarante ans, dont la vie depuis sa naissance avait été faite de souffrance et d'infirmité.
Poco tiempo después del descenso del Espíritu Santo, e inmediatamente después de una temporada de fervorosa oración, Pedro y Juan subieron al templo para adorar, y vieron en la puerta la Hermosa un cojo de cuarenta años de edad, que desde su nacimiento había estado afligido por el dolor y la enfermedad.

Après la descente du Saint-Esprit l'apôtre Jacques, Alphée, et l'apôtre André le Premier-Appelé fait(Novembre 30) voyages missionnaires dans toute la Judée, Edesse, à Gaza et Eleutheropolis, proclamant l'Evangile, la guérison de toutes sortes de maladies et infirmités, et la conversion de nombreux sur le chemin du salut.
Después de la venida del Espíritu Santo, el Apóstol Santiago Alfeo, y el apóstol Andrés el primer llamado(30 de noviembre) realizó viajes misioneros en toda Judea, Edesa, Gaza y Eleutheropolis, proclamando el Evangelio, curar toda clase de enfermedades y dolencias, y convirtiendo a muchos al camino de la salvación.

Comment utiliser "après la descente" dans une phrase en Français

S’amorce peu après la descente sur Vrigny.

Rapha naquit probablement après la descente en Égypte.

Remonter la pente, après la descente aux enfers.

Après la descente chez les Kaplan, des questions demeurent.

Les repas étaient excellents après la descente en rafting.

Après la descente en D2, Bordeaux doit se reconstruire.

Après la descente aux flambeaux organisée par les ...

L’arrivée est jugée après la descente sur une …

Km 175 après la descente sur la petite route!

Après la descente samedi, elle a remporté le super-G.

Comment utiliser "después del descenso, después de la redada, después de la venida" dans une phrase en Espagnol

Un logro muy meritorio y muy orgulloso además después del descenso voluntario.

La sargento de la policía de West Midlands, Jennifer Griffin, dijo después de la redada en Great Bridge Industrial Estate: '"Ciertamente no es lo que esperábamos!

Cuando encaré Autzagane después del descenso y el llano, tuve el presentimiento de llegar.

Sandro Persichetti, después de la venida de su 2° hijo Baltazar.

En el comunicado, se indicó que todos los empleados fueron retirados de la oficina después de la redada y se solicitó que se apagaran los dispositivos y teléfonos.

«¿Entonces vas a reconstruir, después de la venida del Espíritu Santo, el Reino de Israel?

) pertenecen al período del Antiguo Testamento y ya no son obligatorias después de la venida de Cristo.!

La tradición dice que allí ha vivido la Virgen, después de la venida del Espíritu Santo.

Pero después de la venida de Cristo, un nuevo tipo de superación fue introducida - superación espiritual.

Fue verdad después de la venida del EspírituSanto en Pentecostés.