Exemples d'utilisation de Après le défilé en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Après le défilé →.
Vicky qui salue le public après le défilé.
Vicky saludando tras el desfile.Après le défilé.
Nous partons pour Rome juste après le défilé.
Nos iremos a Roma apenas finalice el desfile.On organise une fête au G Spa après le défilé.
Après le défilé, le ciel sera la limite.
Je te retrouve à la maison, après le défilé.
Te veo en casa en la noche, después del desfile.Après le défilé, la fête c'est ici, alors faut être prêts.
Después del desfile, va a ser una fiesta central, así que necesitamos estar listos.On pensait à la soirée Waldorf après le défilé?
Estábamos pensando,¿en el desfile de Eleanor?Demain, après le défilé, je prévois d'annoncer mes intentions à la presse.
Mañana después del show, Tengo planeado anunciar mis intenciones a la prensa.On devait se retrouver hier après le défilé, mais.
Se suponía que nos veríamos ayer luego del desfile, pero.Après le défilé, même nos parents pensaient qu'il y avait quelque chose.
Después de lo del desfile hasta nuestros padres creen que hay alguien que nos está haciendo la vida imposible.J'avais entièrement prévu ce qui est arrivé après le défilé.
Yo me figuré Peut-être qu'après le défilé, la princesse pourrait venir chez moi,- et le dragon pourrait.
Signes visibles de peinture militaire sur un Il-76 après le défilé.
Señales visibles de pintura militar tras desfile en un avión Il-76.Quand les Indiens sont arrivés après le Défilé de Macy, ils ont apporté des dindes cuites.
Y cuando los indios llegaban… luego del Desfile Inspecteur, j'aimerais vous aider, mais je suis parti après le défilé.
Ce n'est pas encore officiel, mais, après le défilé de lingerie, Je peut juste t'apprendre la poignée de main secrète.
No es oficial, pero, después del show de lencería, te puedo enseñar el apretón de manos secreto.Dans le même esprit, Moda Operandi permet à ses membres d'acheter desvêtements 48 heures après le défilé d'un couturier.
En líneas similares, Moda Operandi permite a sus miembros comprarropa 48 horas después del show de pasarela Russell a dit qu'il l'avait vue avec un bel homme après le défilé donc peut-être qu'il y a eu du S-E-X-E, si vous voyez ce que je veux dire.
Russell dijo que la vio con un hombre apuesto después del desfile de moda, así que tal vez estuvo teniendo sexo, si sabe a lo que me refiero.Après le défilé et quelques autres trucs c'est justement ce rapport de voyage du Lac de Garde“ouverte”, J'ai juste avant 4 Semaines avait annoncé.
Después del desfile y algunas otras cosas es más que este informe de viaje desde el lago de Garda“abierta”, Yo justo antes de 4 Semanas había anunciado.Je veux que le défilé s'achève avec celle-ci. Et après le défilé, toi et moi devons avoir une discussion pour te trouver un poste permanent chez Waldorf Designs.
Quiero acabar con este y después de que el show acabe, tú y yo tenemos que hablar sobre encontrarte una posición más permanente en Diseños Waldorf.Après le défilé des délégations avec drapeaux, Jorge Arley Escobar, responsable de l'organisation du festival sportif, a donné la bienvenue.
El P. Jorge Arley Escobar, encargado de la organización de esta fiesta deportiva, dio la bienvenida a todas las delegaciones,que previamente habían desfilado con sus estandartes y banderas.L'hymne national de l'Amérique,"The Star-Spangled Banner", est aussi prohibé, ce qui n'empêche pas un groupe de citoyens de la chanter(enhésitant sur les premières notes) après le défilé de la"Semaine Lincoln.
The Star-Spangled Banner, Après le défilé et les manifestations sportives, plus de 5 000 personnes se sont rassemblées au siège du Conseil municipal pour écouter les messages de la Journée.
Tras el desfile y El Grupo consiguió una fotografía que muestra cómo se pintaba uno de estos aparatos Il-76 antes Après le défilé, un discours a été prononcé par Fathi Hamad, membre du bureau politique du Hamas, qui a salué la victoire des murabitoun aux portes de la mosquée al-Aqsa.
Al finalizar la marcha habló Fathi Hamed, miembro de Pour ce prix, que le Concours National de Beautéremet pour la première fois, après le défilé en maillot de bain a surgit un cruelle prédiction qui s'est accompli hier soir, l'on disait que cela était un petit cadeau que Raymundo faisait à Melina pour ne pas lui donner le goût de la couronne.
Por este premio, que por primera vez entrega elConcurso Nacional de la Belleza, después del desfile en traje de baño surgió un cruel vaticinio que anoche se cumplió, pues se decía que este era el contentillo que Raymundo le concedía a Melina para no darle el gusto de la corona.Après le défilé du 18 juin, qui était une vérification pacifique des rapports des forces entre les deux révolutions, leur antagonisme devait inéluctablement prendre un caractère de violence déclarée.
Después de la manifestación del 28 
