Que Veut Dire APRÈS QUELQUES SEMAINES en Espagnol - Traduction En Espagnol

• después de unas semanas
• después de algunas semanas
• después de un par de semanas
• semanas después
• después de semanas
• tras unas semanas
• en unas pocas semanas
• después de unas cuantas semanas
• unas semanas después
• tras algunas semanas
• en pocas semanas

Exemples d'utilisation de Après quelques semaines en Français et leurs traductions en Espagnol

Après quelques semaines, nouveau changement.
Tras algunas semanas, un nuevo cambio.

Aussi sérieux que possible après quelques semaines, ouais?
Graves que se puede estar después de un par de semanas. SAM:¿Qué?

Après quelques semaines, j'ai perdu la raison.
Y en pocas semanas, se me fue la olla.

Il a été relâché après quelques semaines de détention.
Fue liberado después de unas cuantas semanas de detención.

Après quelques semaines je retournai à Londres.
Después de algunas semanas regresé a Londres.

Vous aurez envie de fromage après quelques semaines en Thaïlande.
Vas a sentir un deseo por quesos después de algunas semanas en Tailandia.

Mais après quelques semaines, je me suis calmé.
Pero tras unas semanas, entré en razón.

Votre force s'améliorera après quelques semaines d'entraînement.
Su fuerza mejorará después de unas pocas semanas de entrenamiento.

Après quelques semaines, il y eut une grande famine.
Después de algunos días, había un hambre.

Si vous ne remarquez aucune amélioration après quelques semaines, consultez votre médecin.
Si los síntomas no han remitido tras varias semanas, consulte con su médico.

Après quelques semaines, il a finallement abandonné!
Luego de unas semanas, se rindió.¡Demonios!

Mais après quelques semaines, pour nous, c'était ça.
Pero juro que después de otras pocas semanas, para nosotros, se veían así.

Après quelques semaines, vous pouvez même en mourir.
Y tras unas pocas semanas, puedes incluso morir.

J'ai cru qu'après quelques semaines, je m'habituerais à ce bureau.
Pensé que después de unas cuantas semanas me acostumbraría a esta mesa.

Après quelques semaines, une maladie fait son apparition.
Varias semanas después apareció una enfermedad.

Déjà après quelques semaines après la ponte, l'herbe peut être coupé.
Ya después de un par de semanas después de la colocación se puede cortar el césped.

Après quelques semaines de guerre, la Pologne fut occupée.
Semanas después Polonia era ocupada por ejércitos enemigos.

Et après quelques semaines, elle a trouvé une nouvelle fille.
Entonces, unas semanas después, ella tenía una nueva chica.

Après quelques semaines d'expérimentation nous fûmes conquis.
Unas pocas semanas con este experimentos y estábamos convencidos.

Mais après quelques semaines, l'eau disparaît dans le sable.
Pero en unas semanas, el agua se sumerge en las arenas.

Après quelques semaines, il n'y avait plus de viande de cheval.
Después de algunas semanas, no había más carne de caballo.

Après quelques semaines les marulas sont blets et tombent de l'arbre.
En unas semanas, alcanza la madurez y comienza a caer del árbol.

Donc, après quelques semaines, je lui ai dis que je la quittais.
Así que, después de un par de semanas, le hice saber que ya no me gustaba.

Après quelques semaines, une déformation du crâne est visible.
Tras un par de semanas, se puede observar una deformación craneal.

Après quelques semaines sans voir Big, je retournais dans mes vieux schémas.
Después de semanas de no ver a Big, caía en mi propio patrón.

Après quelques semaines, le dentiste place toutes les couronnes définitives.
Transcurridas unas semanas, el dentista colocará todas las coronas definitivas.

Et après quelques semaines d'entraînement, on pourra commencer à partager les pourboires.
Y en unas pocas semanas más de entrenamiento, empezaremos a dividir las propinas.

Après quelques semaines, vous constaterez que votre traitement fait partie intégrante de votre quotidien.
Comprobará que, en unas pocas semanas, el tratamiento formará parte de su vida.

Après quelques semaines ou mois, l'accès a été entièrement rétabli sous la pression internationale.
Después de semanas o meses, restablecía el acceso en medio de presión internacional.

La mort survient après seulement quelques semaines.
Toda la comunidad falleció a las pocas semanas.

Comment utiliser "après quelques semaines" dans une phrase en Français

Mais après quelques semaines Odd recommença.

bref idéal après quelques semaines délicates.

Après quelques semaines d'e mailing, on.

Effets observables après quelques semaines seulement.

Après quelques semaines qu'il m'avait acheté...

Très satisfait après quelques semaines d'utilisation.

Après quelques semaines d'absences, Charmag est…

Après quelques semaines d’absence, Samia et...

après quelques semaines j'ai débuté http://liguedesimulation.forumotion.com/

Petit retour après quelques semaines d'utilisation.

Comment utiliser "después de unas semanas, después de un par de semanas, después de algunas semanas" dans une phrase en Espagnol

Después de unas semanas sin aparecer por aquí vuelvo.

No hay rasguños visibles después de un par de semanas de uso.

Después de algunas semanas de capacitación, los misioneros salen para su misión.

Después de unas semanas volví a empezar de nuevo.

Después de algunas semanas ya Bigger se había recuperado totalmente.

Después de unas semanas encontré una escuela en Hollywood, CA.

Después de un par de semanas empezó a sentirse mejor y a aumentar de peso.

Después de algunas semanas de entrenamiento, estos ejercicios se convertirá en automáticos.

Pero después de unas semanas pasa lo inesperado.

Después de un par de semanas un email me los presentaba como "posible familia".