Que Veut Dire APRÈS UNE LONGUE JOURNÉE en Espagnol - Traduction En Espagnol

después de un ajetreado día
tras una larga jornada
luego de un largo día
de un largo día
tras una intensa jornada
despues de un largo dia

Exemples d'utilisation de Après une longue journée en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
Surtout après une longue journée.
Especialmente luego de un largo día.
Je veux juste payer ma tournée après une longue journée.
Intento comprar una ronda para mi pandilla, luego de un largo día.
Après une longue journée de recherche d'emploi.
Después de un día larguísimo de buscar trabajo.
Oui, ça m'arrive, après une longue journée.
Sí. Lo hago a veces… después de un día largo.
Après une longue journée chaude sur la route, rien ne bat!
Después de un día largo y caluroso en el camino, nada se gana!
J'aurais aimé avoir été là après une longue journée au travail.
Habría amado haber estado allí después de un día largo en el trabajo.
Après une longue journée de boulot" j'ai besoin de ce lancement.
Luego de un largo día de trabajo" así que necesito una subida.
Ça fait toujours dubien de retrouver les enfants après une longue journée.
Siempre es buenover a los niños en el final de un largo día.
Une bière fraîche après une longue journée de travail.
Una cerveza fria despues de un largo dia de trabajo.
Scout ignore le mouvement de lamarée. Il est fatigué après une longue journée.
Scout no sabe lo que está por suceder con la marea,está cansado luego de un largo día.
Après une longue journée de travail, nous avons passé une agréable soirée ensemble.
Tras una larga jornada de trabajo, pasamos juntos una velada informal.
Vous sentez-vous fatigué et raide après une longue journée au travail?
¿Usted se siente cansado y tieso después de un día largo en el trabajo?
Après une longue journée de visites, vous pourrez vous reposer sur le canapé et profiter de la connexion Wi-Fi gratuite.
Después de un ajetreado día de turismo, los huéspedes podrán descansar en el sofá y utilizar la conexión Wi-Fi gratuita.
Elles sont idéales pour se détendre après une longue journée de visites ou de travail.
Estas suites son perfectas para relajarse tras una larga jornada de recorridos turísticos o trabajo.
Après une longue journée, délassez-vous dans notre spa luxueux avec piscine intérieure chauffée, sauna, hammam et espace de remise en forme.
Tras una larga jornada, relájese en el lujoso spa con piscina cubierta climatizada, la sauna, el hammam y el gimnasio.
Ils sont des logements qui offrent tout le confort que vous recherchez après une longue journée de ski.
Son alojamientos que ofrecen todo el confort que buscas después de un agotador día de esquí.
Ils rentrent chez eux après une longue journée de meurtres et ils mettent leurs enfants au lit.
Llegan a sus casas de familias luego de un largo día de crímenes. Y llevan a sus hijos a la cama.
Un seul bain vous donnera larelaxation dont vous avez besoin après une longue journée d'activité.
Un baño a solas teproporcionará la relajación que necesitas después de una larga jornada de actividad.
Après une longue journée de travail ou de visites, vous pouvez vous rafraîchir en prenant une immersion dans la revitalisation de la piscine.
Después de un ajetreado día de trabajo o turismo, puede refrescarse dándose un baño reparador en la piscina.
Fritz, notre antihéros, rentre chez lui après une longue journée de travaux forcés dans les mines de la mode.
Fritz, nuestro anti-héroe, regresa a casa después de una larga jornada de trabajos forzados en las minas.
Le décor est moderne et fonctionnel, ce qui rend un espaceconfortable où vous pourrez vous détendre après une longue journée de visites.
Su decoración es moderna y muy funcional, haciendo un espaciocómodo donde podrás relajarte tras un largo día de turismo.
Il y a également unegrande baignoire pour vous détendre après une longue journée passée à explorer la merveilleuse ville de Londres!
También hay una bañera para relajarse después de un ajetreado día conociendo la maravillosa ciudad de Londres!
Après une longue journée de travail chargé de rapidités, nerfs et stress, il n'y a rien meilleur qu'une session agréable dans votre Spa ou Sauna.
Tras una larga jornada de trabajo cargado de prisas, nervios y stress, no hay nada mejor que una buena sesión en su Spa o Sauna.
Sur la grande terrasse, vous pourrez savourer un verrede votre bar et vous détendre après une longue journée de visites ou de travail.
En la inmensa terraza podrá disfrutar de unabebida de su bar de bienvenida tras un largo día de turismo o trabajo.
Après une longue journée de ski, vous vous réchaufferez avec un épais chocolat chaud à l'italienne sur la terrasse du Rifugio Scoiattoli.
Entra en calor tras un largo día de esquí con un espeso chocolate caliente al estilo italiano en la terraza de Rifugio Scoiattoli.
La magnifique salle de bain, avec douche etbaignoire est l'endroit idéal pour vous détendre après une longue journée d'excusions en ville.
El estupendo cuarto de baño con bañera y ducha es ellugar ideal para pasar unos momentos de bienestar y relajación tras un largo día de excursión en la ciudad.
Général: Après une longue journée de visites ou de shopping, vous pouvez vous détendre votre corps avec un massage revigorant.
General: Después de un ajetreado día de visitas turísticas o ir de compras, usted puede relajar su cuerpo con un masaje rejuvenecedor.
Le Bikram utilise 26 postures avec beaucoup de travail d'alignement… et beaucoup de sueur! Yoga Réparateur:vous cherchez à vous détendre après une longue journée de travail?
El Bikram utiliza 26 posturas con mucho trabajo de alineamiento…¡y mucho sudar!Yoga Restaurador:¿Buscar relajarte tras un largo día de trabajo?
Après une longue journée de travail ou une visite de la ville, vous pourrez vous détendre dans les vastes jardins et les excellents restaurants de l'hôtel.
Después de un ajetreado día de trabajo o de visitas por la ciudad, relájese en los amplios jardines y en los excelentes restaurantes del hotel.
Après une longue journée de visite et de shopping, détendez-vous à notre exclusif YHI Wellness Spa. Si vous préférez, vous pouvez vous rendre gratuitement à notre gymnase ouvert 24/24 h.
Tras una larga jornada de turismo y shopping relájese en nuestro exclusivo YHI Wellness Spa. Si lo prefiere podrá disfrutar sin cargo alguno de nuestro gimnasio 24h.
Résultats: 297, Temps: 0.0486

Comment utiliser "après une longue journée" dans une phrase en Français

Détendez-vous après une longue journée sans...
Après une longue journée d'effort, Dr.
Après une longue journée bien remplie.
Après une longue journée c’est agréable!
Moment détente après une longue journée ?
Repos après une longue journée de marche!
C’est l’idéal après une longue journée !
Idéal après une longue journée de plaisir!
Fatigué après une longue journée de visites?
Idéale après une longue journée de travail.

Comment utiliser "después de un largo día, después de una larga jornada, tras un largo día" dans une phrase en Espagnol

Volvía a casa después de un largo día de playa.
Después de una larga jornada repleta de actividades relájese en el jacuzzi.
<< Sofía llega a casa tras un largo día de trabajo.
Después de una larga jornada de esquí o una tarde de escalada.
Parecía un vagabundo enfebrecido tras un largo día bajo el sol del verano.
Tras un largo día estábamos tan cansados ​​que no nos molestó el ruido.
Después de una larga jornada de viaje en avión.
Ideales para despejar la mente tras un largo día de trabajo.
Calma muchísimo la piel después de una larga jornada al sol.
Por lo que es muy beneficioso tras un largo día de exposición al sol.

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol