Que Veut Dire ASSIEDS-TOI LÀ en Espagnol - Traduction En Espagnol

• siéntate aquí
• siéntate ahí
• siéntate allí
• tú siéntate aquí
• siéntese ahí
• sentarte aquí
• te sientes aquí
• siéntese allí

Exemples d'utilisation de Assieds-toi là en Français et leurs traductions en Espagnol

Assieds-toi là.
Siéntese ahí.

Boris, assieds-toi là.
Boris, siéntese allí.

Assieds-toi là.
Siéntate allí.

Woody, assieds-toi là.
Woody, tú siéntate aquí.

Assieds-toi là.
Siéntese allí.

Michael, assieds-toi là.
Michael, siéntate allí.

Assieds-toi là.
Tú siéntate aquí.

D'accord. Assieds-toi là.
Muy bien, puedes sentarte aquí.

Assieds-toi là, Rita.
Rita, siéntate aquí.

Sato, assieds-toi là.
Sato, siéntate aquí.

Assieds-toi là.
¿No quieres sentarte aquí?

Tiens, assieds-toi là, d'accord?
Está bien. Tú siéntate aquí,¿vale?

Assieds-toi là.
Quiero que te sientes aquí.

Ok, assieds-toi là.
Bueno, siéntate ahí.

Assieds-toi là et attends.
Siéntese ahí y espere.

Non, assieds-toi là, Tom.
No, tú siéntate aquí, Tom.

Assieds-toi là… Je reviens.
Siéntate ahí, ahora vuelvo.

Alors, assieds-toi là, ferme-la et ne touche à rien.
Así que siéntate allí… cierra la boca y las manos quietas.

Assieds-toi là, s'il te plaît.
Siéntate allí, por favor.

Très bien, assieds-toi là et discutons-en pendant que j'enregistre.
Muy bien, sólo siéntate aquí y vamos a discutirlo mientras lo grabo.

Assieds-toi là, et attends-moi.
Siéntate aquí y espérame.

Assieds-toi là et bouge pas.
Siéntate aquí y no te muevas.

Assieds-toi là et ne tombe pas?
Siéntate ahí y no te caigas,¿vale?

Assieds-toi là et regarde l'eau.
Siéntese ahí y siga mirando al agua.

Assieds-toi là et tu n'auras pas de mal.
Siéntate ahí y no te lastimaremos.

Assieds-toi là… et regarde le prince mourir.
Siéntate aquí. Y observa al príncipe morir.

Assieds-toi là jusqu'à ce que Mme Hubble revienne.
Siéntate allí hasta que vuelva la Sra. Hubble.

Assieds-toi là une seconde pendant que je parle à ta mère.
Siéntate ahí un segundo mientras hablo con tu madre.

Assieds-toi là, fais tes devoirs et reste en dehors des problèmes.
Siéntate aquí, haz tu tarea y no te metas en líos.

Toi, assieds-toi là, Richard ici, et Andréa à ma gauche. Alors, Georges.
Tú siéntate ahí, Richard aquí y Andrea a mi izquierda,… luego, George.

Comment utiliser "assieds-toi là" dans une phrase en Français

Il me redresse et me dit : viens petite pute, assieds toi là dessus.

Assieds toi là un instant. » Notez qu'Ido est souvent obligé de dire « T'inquiète pas », ces derniers temps.

Comment utiliser "siéntate aquí, siéntate allí" dans une phrase en Espagnol

MÉDICO: Siéntate aquí que vamos a tardar un minuto.

Siéntate aquí a mi lado y dime alguna cosa… ─¡Vamos, vamos!

Anda, ven, siéntate aquí —le indico señalándole mi otro lado—.

Siéntate aquí mi niño, te contare la historia de cómo sobrevivieron estas viñas.

Ven, siéntate aquí conmigo, que te voy a contar algo.?!

Ven siéntate aquí - dijo llevándome al sofá.

Ven Lorenita siéntate aquí a mi lado que por aquí roban.

Él sonrió burlonamente y dijo, '' Muchacho, si esa última batalla era todo lo que tenías, entonces simplemente siéntate allí y muere ''.

Ven siéntate aquí que voy a darte un repaso.

Cuando lo hagas, siéntate allí por un rato, no pidas nada, y permítete recordar.