Que Veut Dire ATOMIQUE EURATOM en Espagnol - Traduction En Espagnol

• atómica euratom

Exemples d'utilisation de Atomique euratom en Français et leurs traductions en Espagnol

Communauté européenne de l'énergie atomique euratom.
Comunidad Europea de Energía Atómica EURATOM.

Les traités de Rome prévoient la création de la Communauté économique européenne(CEE) et de la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Los Tratados de Roma crean la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica EURATOM.

Institutions communautaires et fonction publique européenne Communauté européenne de l'énerç atomique Euratom Communautés européennes Joint European Torus prêt Euratom..
Instituciones comunitarias y función pública europea Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom Comunidades Europeas Joint European Torus préstamo Euratom..

Entrée en Établissement de la Communauté économique européenne( CEE) et de la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Quedan instituidas la Comunidad Económica Europea( CEE), y la Comunidad Europea de la Energía Atómica EURATOM.

Traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Tratado por el que se establece la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

En 1958, ces six États ont fondé la Communauté économique européenne( CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
En 1958, estos seis países crearon la Comunidad Económica Europea( CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

La Belgique est partie au traité créant la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Bélgica es parte en el Tratado por el que se constituyó la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Echange de lettres entre le gouvernement du canada et la communaute europeenne de l'energie atomique euratom.
Canje de notas entre el Gobierno de Canadá y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Par le présent traité, les HAUTES PARTIES CONTRACTANTES insti tuent entre elles une COMMUNAUTÉ EUROPÉENNE DE L'ÉNERGIE ATOMIQUE EURATOM.
Por el presente Tratado, las ALTAS PARTES CONTRATANTES cons tituyen entre sí una COMUNIDAD EUROPEA DE LA ENERGÍA ATÓMICA EURATOM.

Janvier 1958 Les six signataires de la CECA créent la Communauté économique européenne( CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Esos seis países establecen la Comunidad Económica Europea( CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica EURATOM.

À cet égard, nous nous félicitons de l'accord de partenariat entre l'AIEA et la Communauté européenne de l'énergie atomique EURATOM.
En ese sentido, acogemos con satisfacción el acuerdo de asociación que concertaron el OIEA y la Comunidad Europea de Energía Atómica EURATOM.

Pour ce qui concerne la CE, ces exigences sont prévues dans le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique EURATOM.
Por lo que respecta a la CE, esos requisitos están previstos en el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Entrée en 1967 de fusion» regroupe les Un« traité 1970 Établissement de la Communauté économique européenne( CEE) et de la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Roma; quedan instituidas la Comunidad Económica Europea( CEE), y la Comunidad Europea de la Energía Atómica EURATOM.

En 1957, il se prononce en faveur des traités instituant la Communauté économique européenne(CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
En 1957, a través de los tratados de Roma, se fundaron la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

En 1957 furent signés les traités de Rome instituant la Communauté économique européenne(CEE) et la Communauté eu ropéenne de l'énergie atomique Euratom.
En 1957 con la firma de los Tratados de Roma se constituyeron la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Signature à Rome, au Capitole, des traités instituant la Communauté économique européenne(CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
En el Capitolio, Roma, se firman los Tratados que constituyen la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Il conviendrait également de rappeler que toutes les installations civiles de la France sont placées sous le contrôle de la Communauté européenne de l'énergie atomique EURATOM.
Es preciso recordar también que todas las instalaciones civiles de Francia están bajo el control de la Comunidad Europea de Energía Atómica EURATOM.

C'est ainsi que furent signés, le 25 mars 1957, les traités de Rome instituant la Communauté économique européenne(CEE) et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
En consecuencia, el 25 de marzo de 1957 se firmaron los Tratados de Roma que instituyeron la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

À cet égard, elle accueille avec satisfaction la mise en oeuvre de l'approche dite du"nouveau partenariat" adoptée par l'AIEA et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
A este respecto, la Conferencia acoge favorablemente la aplicación del enfoque de Nueva Asociación, establecido entre el OIEA y la Comunidad Europea de Energía Atómica EURATOM.

Pour ce qui concerne la Communauté européenne, les exigences visées audit article 9 sont prévues dans le traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Por lo que respecta a la Comunidad Europea, los requisitos a que se refiere el artículo 9 están previstos en el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Mars 1957: les six Etats fondateurs signent les traités de Rome, qui donnent naissance à la Communauté économique européenne(CEE) et à la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
De marzo de 1957: Los seis Estados fundadores firman los Tratados de Roma, que dan origen a la Comunidad Económica Europea(CEE) y a la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Proposition de règlement du Conseil définissant les projets d'investissement à communiquer à la Commission conformément à l'article 41 du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Propuesta de reglamento del Consejo relativo a la definición de los proyectos de inversión que deberán comunicarse a la Comisión de con formidad con el artículo 41 del Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

La Banque européenne d'investissement(BEI);• le nouvel instrument communautaire(NIC);• la Communauté européenne du charbon et de l'acier(CECA), dont certains prêts peuvent être bonifiés;• la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
El Banco Europeo de Inversiones(BEI)• el Nuevo Instrumento Comunitario(NIC)• la Comunidad Europea del Carbón y del Acero(CECA), algunos de cuyos prés tamos pueden beneficiarse de bonificaciones;• la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Les bases d'une action commune des pays de la Communauté dans le domaine de l'énergie ont été jetées par les traités créant la Communauté européenne du charbon et de l'acier(CECA, 1951) et la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom, 1957.
Las bases de una acción común de los países de la Comunidad en el campo de la energía han sido formuladas por los tratados que crearon la Comunidad Europea del Carbón y del Acero(CECA, 1951) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom, 1957.

Le 18 mars 1992, M. Mauno Koivisto, président de la république de Finlande, et M. Esko Aho, Premier ministre, ont présenté au Conseil des Communautés européennes la demande d'adhésion de la république de Finlande à la Communauté européenne du charbon et de l'acier(CECA), à la Communauté économique européenne(CEE) et à la Communauté euro péenne de l'énergie atomique Euratom.
El 18 de marzo de 1992, el presidente de la República de Finlandia, Mauno Koivisto, y el primer ministro finlandés, Esko Aho, presentaron al Consejo de las Comunidades Europeas, en nombre de su Gobierno, la solicitud de la República de Finlandia para adherirse a la Comunidad Europea del Carbón y del Acero(CECA), la Comunidad Económica Europea(CEE) y la Comunidad Europea de la Energía Atómica CEEA.

Plusieurs décisions du Conseil concernant les programmes spécifiques[10], à savoir"Coopération"[recherche collaborative[11], initiatives technologiques conjointes et plate-formes technologiques, ainsi que la coordination de programmes nationaux],"Idées","Personnel" et"Capacités", pour les actions du Centre commun de recherche, ainsi que pour des activités de recherche et de formation en matière nucléaire en vertu du traité établissant la Communauté européenne de l'énergie atomique Euratom.
Una serie de Decisiones de el Consejo relativas a los programas específicos[ 10], a saber," Cooperación"[ cooperación para la investigación[ 11], iniciativas tecnológicas conjuntas y plataformas tecnológicas, así como la coordinación entre los programas nacionales]," Ideas"," Personal" y" Capacidades", para las acciones de el Centro Común de Investigación y para las actividades de investigación y formación en materia nuclear realizadas en virtud de el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea de la Energía Atómica Euratom.

Comment utiliser "atomique euratom" dans une phrase

La Communauté européenne de l’énergie atomique Euratom (et donc également la Suisse), la Chine, l’Inde, le Japon, la Russie, la Corée du Sud et les Etats-Unis participent à ce projet.