Exemples d'utilisation de Aurea en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
La variété aurea est originaire de Colombie.
La variedad malvar es autóctona de Madrid.Vos commentaires concernant Canna indica AUREA sont les bienvenus!
¡Sus comentarios relativos a Canna indica AUREA son bienvenidos!Sous le règne de Pedro II, il a supervisé l'abolition de l'esclavage en 1888 avec sa fille, la Princesse Isabel,la signature de la loi Aurea.
Durante el gobierno de Pedro II, supervisó la abolición de la esclavitud en 1888 con su hija, la princesa Isabel,la firma de la Ley Áurea.Désolé de te le rappeler, Aurea, mais ton score est de 0 à 6 contre moi.
Mes frères, notre célébration se déroule dans une église caractéristique d'Ostie, consacrée à une martyre de l'époque des persécutions romaines,c'est-à-dire sainte Aurea.
Queridos hermanos, nuestra celebración tiene lugar en una iglesia característica de Ostia, dedicada a una mártir de la época de las persecuciones romanas:santa Áurea.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
En l'honneur de sainte Aurea s'éleva très vite une église, où, selon les historiens, furent ensuite célébrées, en 387, les obsèques de sainte Monique, la mère de saint Augustin.
En honor de santa Áurea pronto se construyó aquí una iglesia, en la que, según los historiadores, se celebraron el año 387 las exequias de santa Mónica, la madre de san Agustín.La visite se termine sur le podium imposant du Temple de Vénus et Rome, inauguré en 141 AD par le successeur de l'empereur Hadrien, Antonin le Pieux, et érigée à l'endroit où avaitété le vestibule de la Domus Aurea.
El tour termina en el podio del imponente Templo de Venus y Roma, inaugurado en 141 dC por el sucesor del emperador Adriano, Antonino Pío, y erigido en el lugar donde estabaantes en el vestíbulo de la Domus Aurea.Très pratique pour le Colisée et à quelques pas de la Domus Aurea et les thermes de Trajan, l'Hôtel K Boutique Rome est facilement accessible depuis l'aéroport Ciampino de Rome en moins de 30 minutes en voiture.
Cerca del Coliseo y a un paseo andando de Domus Aurea y de las Termas de Trajano, el Hotel K Boutique Rome es fácilmente accesible desde el Aeropuerto de Roma-Ciampino, situado a 30 minutos en coche.Le cours du change a été établi à 93actions Acesa nouvellement émises, aujourd'hui abertis,contre 43actions Aurea et l'échange a été réalisé lors du dernier week-end de mai2003.
La ecuación D'autres monuments de renom tels que la Domus Aurea à Colle Oppio, le Forum Romain, Ss Cosma et Damiano église, Piazza Venezia, la Fontaine de Trevi et de San Giovanni et plusieurs autres sont seulement une courte distance de marche.
Otros monumentos de renombre como la Domus Aurea, en Colle Oppio, el Foro Romano, Ss Cosma y Damiano iglesia, Piazza Venezia, la Fontana de Trevi y San Giovanni y varios más son sólo un corto paseo.Le 2 juin 2003, les actions d'abertis Infraestructuras, S.A., abertis, société résultant de la fusion d'Acesa Infraestructuras, S.A.(ACESA) et d'Aurea Concesiones de Infraestructuras,S.A.(AUREA), sont admises à la cotation.
El 2 de junio de 2003 fueron admitidas a cotización las acciones de Abertis Infraestructuras, S.A., abertis, sociedad resultante de la fusión de Acesa Infraestructuras, S.A.(ACESA) y Aurea Concesiones de Infraestructuras, S.A. AUREA.Van Gogh, Gauguin, Medardo Rosso Medardo Rosso, Aetas Aurea La magnifique cire Aetas Aurea est une des trois versions que Medardo Rosso consacre au double portrait de sa femme Giuditta Pozzi et de son fils Francesco.
Van Gogh, Gauguin, Medardo Rosso Medardo Rosso, Aetas Aurea La espléndida obra en cera Aetas Aurea es una de las tres versiones que Medardo Rosso dedica al doble retrato de su mujer Giuditta Pozzi con el hijo Francesco.Située dans le rue du Colossée, au codeur de l'antique civilisation romaine, et à deux pas des autres monuments lesplus intéressants tels que la Domus Aurea, les Fori Romani, l'Eglise des Saints Cosma et Damiano, la Fontaine de Trevi, Place Venezia, San Giovanni.
Situada en la calle del Coliseo, en el corazòn del la antigua civilizaciòn romana, se encuentra a dos pasos de otrosmonumentos de interès como el Domus Aurea, los Foros Romanos, la Iglesia de los Santos Cosma y Damiano, la Fuente de Trevi, Plaza Venecia, San Giovanni.La Porta Aurea fut murée au XIVe siècle par crainte des attaques turques; du côté intérieur, la Porte d'Or est doublée d'une sorte de sas, une petite cour fortifiée qui améliorait la défense du palais; elle aussi fut condamnée au Moyen Âge.
Lo llevó Aurea se emparedó al XIVe siglo por temor de los ataques turcos; del lado interior, la Puerta de Oro se duplica de una clase de cámara, un pequeño tribunal consolidado que mejoraba la defensa del palacio; por eso se condenó a la Edad Media.Manoir historique de Leland Stanford offre quelques bonus supplémentaires pour les personnes séjournant ici,y compris Aurea, le restaurant branché et allumé salon du vin-centrique, ainsi qu'un dôme de la cour de vitrail impressionnant et majestueux.
Histórica mansión de Leland Stanford ofrece algunos bonos extra por personas que se quedan aquí,incluyendo Aurea, el restaurante de moda e iluminado salón de vinos centrada, así como una impresionante y majestuosa cúpula patio vitral.Colle Oppio Via Della Domus Aurea- RomaColle Oppio/ Rione Monti Le parc couvre le domaine de la Oppian de la colline, l'un des sept Septimontium primitive de Rome, et de grands espaces verts des suppléants aux vestiges monumentaux d'une grande importance et d'int… continue.
Colle Oppio Via Della Domus Aurea- RomaColle Oppio/ Rione Monti El parque cubre un área de Oppian de la colina, una de las siete primitiva septimontium de Roma, y amplias zonas verdes de los suplentes a los restos monumentales de gran importancia e interés, como… continua.Les actions abertis ont commencé à être cotées en Bourse le lundi 2juin2003,les actions émises pour la conversion des actions Aurea s'ajoutant à celles auparavant cotées sous le nom d'Acesa. Cependant, la fusion a été réalisée avec effet comptable au 1erjanvier2003.
El lunes 2 Le beau duplex, d'environ 75 m2, peut accueillir confortablement jusqu'à 4 personnes et se trouve au premier étage(sans ascenseur) d'un immeuble élégant du XIXe siècle situé dans le quartier historique de Monti, à quelques pas du Colisée,de la Domus Aurea et du Moïse de Michel-Ange.
El bonito dúplex, de unos 75 m2, está adaptado para albergar cómodamente un máximo de 4 personas y se encuentra en la primera planta(sin ascensor) de un elegante edificio del siglo XIX situado en el histórico barrio de Monti, a pocos pasos del Coliseo,la Domus Aurea y el Moisés de Miguel Ángel.Hôtel 4 étoilesSilken Atlántida Santa Cruz à partir de€67Tres de Mayo esquina Aurea Díaz Flores, Santa Cruz de Tenerife Le Silken Atlántida Santa Cruz est situé au coeur de la zone commerciale de Santa Cruz de Tenerife, non loin du magnifique Parc Cesar Manrique.
Hotel 4 estrellasSilken Atlántida Santa Cruz desde€67Tres de Mayo esquina Aurea Díaz Flores, Santa Cruz de Tenerife El Silken Atlántida Santa Cruz está situado en el corazón de la zona comercial de Santa Cruz de Tenerife, a poca distancia del precioso Parque César Manrique.Vanda aurea- Monaco Nature Encyclopedia Home Monaco Encyclopédie Plantes Animaux Champignons Autres formes de vie Association Copyright Contact Liens English Italiano Français Español Home Monaco Encyclopédie Plantes Animaux Champignons Autres formes de vie Association Copyright Contact Liens Vanda aurea Famille: Orchidaceae Texte © Pietro Puccio.
Vanda aurea- Monaco Nature Encyclopedia Home Mónaco Enciclopedia Plantas Animales Setas Otras formas de vida Asociación Copyright Contacto Enlaces English Italiano Français Español Home Mónaco Enciclopedia Plantas Animales Setas Otras formas de vida Asociación Copyright Contacto Enlaces Vanda aurea Familia: Orchidaceae Texto© Pietro Puccio.Cet hôtel dispose de 15 chambres(10 Twin Alva Standard et 5 Twin Alva Superior), d'un restaurant, d'un bar, d'une réception ouverte 24h/ 24, Aurea Fátima Hotel Congress& Spa ⋆⋆⋆⋆ Aurea Fátima Hotel Congress& SPA est situé dans l'une des principales avenues de Fátima, à seulement 400 m du Sanctuaire.
Este hotel tiene 15 habitaciones(10 Twin Alva Standard y 5 Twin Alva Superior), restaurante, bar, recepción 24 horas, free Wi-Fi, disponible en todo Aurea Fátima Hotel Congress& Spa⋆⋆⋆⋆ Aurea Fátima Hotel Congress& SPA se ubica en una de las avenidas principales de Fátima, a solo 400 metros del Santuario.D'autres monuments célèbres tels que la Domus Aurea à Colle Oppio, le Forum Romain, et l'église Saints Cosma Damianos, Piazza Venezia, la Fontaine de Trevi et de San Giovanni et plusieurs autres sont seulement une courte promenade Imperial Rooms est bien relié à des moyens de transport, qui rend votre Voyage facile à Rome.
Otros monumentos de renombre como la Domus Aurea, en Colle Oppio, el Foro Romano, Ss Cosma y la iglesia Damianos, Piazza Venezia, la Fontana de Trevi y de San Giovanni y varios más son sólo un corto paseo Imperial habitaciones está bien conectado con los medios de transporte, que hace de viaje fácil en Roma.Rappelons que si le démon est cause immédiate et prochaine de certains maux, il est la cause lointaine morale de tout mal: Saint Thomas d'Aquin,Catena aurea, Mt 6, 13, tome I, Rome, Marietti, 1953, chap. VI, n° 10:« Le nom de mal désigne ici le démon à cause de sa malice extrême, malice qui vient de sa volonté et non de sa nature».
Recordemos que si el demonio es causa inmediata y próxima de algunos males, él es la lejana causa moral de todo mal: SANTO TOMÁS DE AQUINO,Catena aurea, Mt 6, 13 tomo I, Roma, Marietti, 1953, cap. VI, n° 10:"El nombre de mal designa aquí al demonio a causa de su maldad extrema, maldad que viene de su voluntad y no de su naturaleza.DOMUS AUREA expérience- visite du site de restauration avec réalité virtuelle Via della Domus Aurea, 1- Roma Educational visites à la restauration de la Domus Aurea, les samedis et dimanches Il cantiere della Domus Aurea est visitable avec interventions médias innovants dans la perspective du déve… continue.
DOMUS AUREA experiencia-visita al sitio de restauración con realidad virtual Via della Domus Aurea, 1- Roma Visitas educativas a la restauración de la Domus Aurea cada el sábado y el domingo Il cantiere della Domus Aurea puede ser visitado con intervenciones de medios innovadores en la perspectiva… continua.Il est désormais impossible de marcher dans une église sans pasteurs entendre le singeant servile« Capo», comme il est connu parmi ses confidents; participer à une liturgie, sans avoir à écouter les textes liturgiques- et en particulier dans la prière universelle- réelles affiches sociologiques; prendre part à la sainte liturgie et divine sans subir l'humiliation de laisser-aller et des lieux communs,que l'actuel pontificat a règle Aurea.
Ahora es imposible entrar en una iglesia sin pastores servil imitando el"Capo" escuchar, como se le conoce entre sus confidentes; participar en una liturgia, sin tener que escuchar a los textos litúrgicos- y en particular en la oración universal- carteles sociológicos reales; participar en la Santa y Divina Liturgia sin sufrir la humillación de dejadez y lugares comunes, que el actual pontificadoha hecho gobernar Aurea.Les inflorescences flamboyantes de la Protea aurea atteignent 12 cm © Giuseppe MazzaCette espèce est originaire de l'Afrique du Sud où elle pousse sur les pentes méridionales des montagnes de la province occidentale du Cap, jusqu'à environ 800 m d'altitude, pentes caractérisées par une végétation arbu- stive appelée localement« fynbos» et par un climat de type méditerranéen.
Las pirotécnicas inflorescencias de la Protea aurea alcanzan los12 cm© Giuseppe Mazza La especie es originaria de Sudáfrica donde crece sobre las pendientes meridionales de las montañas de la provincia del Cabo Occidental, hasta cerca los 800 m de altitud, caracterizadas por una vegetación arbustiva, llamada localmente"fynbos", y por un clima de tipo mediterráneo.Marionetas Marroquín World Encyclopedia of Puppetry Arts Encyclopédie Mondiale des Arts de la Marionnette FRENES Présentation Préface Avertissement au lecteur Histoire de la WEPA 1978-2017 Edition papier Contributeurs Fiche technique Auteurs Rédaction Pablo Luciano Medina(2009) Articles liés Télévision Javier Villafañe Manuel de Falla Amérique latine Pérou Informations Signaler une erreur Article CC-BY-NC-SA Marionetas Marroquín Pays Pérou Compagnie de marionnettes péruvienne fondée en1952 à Lima par les sœurs Aurea, Estela et Marcela Marroquín.
Marionetas Marroquín World Encyclopedia of Puppetry Arts Enciclopedia Mundial de las Artes de la Marioneta FRENES Presentación Prólogo Aviso a el lector Historia de la WEPA 1978-2017 Edición en papel Colaboradores Fiche technique Autores Redacción Pablo Luciano Medina( 2009) Artículos relacionados Javier Villafañe Manuel de Falla Informaciones Informar de un error Artículo CC-BY-NC-SA Marionetas Marroquín País Perú Compañía de títeres peruana fundada en1952 en Lima por las hermanas Aurea, Estela y Marcela Marroquín.En décembre 2012, il a publié,avec Mme Aurea Roldan, une analyse de l'Observation générale no 34 du Comité des droits de l'homme intitulée dans la revue Netherlands International Law Review(vol. LIX, p. 425 à 455), et du rôle de l'accès à l'information et de la liberté des médias dans l'instauration d'un ordre international démocratique.
En diciembre de 2012 el Experto independiente publicó,en colaboración con la Sra. Áurea Roldán, un análisis de la Observación general Nº 34 del Comité de Derechos Humanos sobre la"libertad de opinión y libertad de expresión" en la Netherlands International Law Review(vol. LIX, págs. 425 a 455), y la importancia del acceso a la información y de la libertad de los medios de comunicación para lograr un orden internacional democrático.Moyenne du jugement des clients:8.0 Hôtel RÉSERVE Hotel Villa Aurea Centro Benessere N/A Campaccio, 5/8- Cortona(Arezzo)- Plan Les services de la structure: Accès handicappés, Salle avec TV, Service Internet, Zone wireless lan, Parc, Laverie, Restaurant, Bar dans l'hôtel, Parking couvert, Salle de congrès, Petits animaux, Climatisation, Connexion Internet ADSL, Connexion Internet wireless, Piscine à l'extérieur, Sauna, Hydromassage, Centre bien-être, Gymnase.
Juicio medio de los huéspedes:8.0 Hotel RESERVA Hotel Villa Aurea Centro Benessere N/ A Campaccio, 5/8- Cortona( Arezzo)- Mapa Los servicios de la estructura: Accesso descapacitados, Sala TV, Acceso internet, àrea wireless lan, Parque, Lavanderìa, Restaurante, Bar en hotel, Aparcamiento interno, Sala congreso, Animales de pequeña medida, Aire acondicionado, Acceso a internet ADSL, Acceso a internet wireless, Piscina descubierta, Sauna, Hidromasajes, Centro bienestar y salud, Gimnasio.
