Que Veut Dire AVEC CES DEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• con estos dos
• con esos dos
• con ambos
• junto con estos dos
• con aquellos dos
• estas dos
• con estas dos
• con esas dos
• con ambas
• esas dos
• a estos dos

Exemples d'utilisation de Avec ces deux en Français et leurs traductions en Espagnol

Tu es avec ces deux là?
¿Estás con éstos dos?

Pourquoi tu ferais pas une pause avec ces deux petites?
¿Qué tal si esas dos muñecas te retrasan un poco?

Pas avec ces deux impliqués.
No si esas dos están implicadas.

Et puis je me battis sans trêve avec ces deux Seigneurs.
Luego, Iuché sin descanso junto a estos dos Señores.

Avec ces deux-là… ça fait quatre.
Más estas dos. Hacen cuatro.

Il a un lien avec ces deux femmes.
Tiene conexión con ambas mujeres.

Avec ces deux mots, Chuck sut.
Con estas tres palabras, Chuck lo supo.

Ou te bastonner avec ces deux frères, à Mombasa.
O coger un vuelo con aquellos dos hermanos en Mombasa.

Ça aurait fini en bagarre, surtout avec ces deux-là.
Normalmente hubiera llevado a un tiroteo, especialmente con esos 2 chicos.

Mais le plus important, avec ces deux audacieuses signatures.
Pero lo mas importante, con estás dos valientes firmas.

Pensez-vous que M. Blunt ait quelque chose à voir avec ces deux morts?
¿Cree que el Sr. Blunt… tenía algo que ver con ambas muertes?

On a la bonne forme avec ces deux-là, mais on n'arrive pas à la bonne force.
Estas dos tienen la misma forma, pero no podemos darle con la misma fuerza.

Une nuit de débauche absolue avec ces deux messieurs.
Una noche de completa diversión con ésos dos caballeros ahí.

Avec ces deux poissons, Rip et Marnie également pris 18 d'autres belles basses.
Junto con estos dos peces, RIP y Marnie también cogió 18 otra hermosa de graves.

Dire qu'il faut que j'écoule 5000 cassettes avec ces deux retardés!
¡Decir que hace falta que venta 5000 cintas con tanto retraso!

Avec ces deux choses vous avez le Plan d'action: les Béatitudes et Matthieu 25.
Con esas dos cosas tienen el programa de acción: Las bienaventuranzas y Mateo 25.

T'as passé ces trois dernières semaines à trainer avec ces deux gars.
Hace tres semanas que te juntas con esos dos sujetos.

La collaboration avec ces deux missions est d'une importance vitale pour ses travaux.
La cooperación con esas dos misiones es fundamental para la labor del Grupo.

Qui est cette femme, là-bas au fond, qui parle avec ces deux autres dames?
¿Quien es la mujer que está hablando con aquellas dos mujeres?

Avec ces deux types de poivre, des condiments épicés en degrés variables sont également employés dans le processus à cuire.
Junto con estos dos tipos de la pimienta, los condimentos picantes grados que varían también se utilizan en el proceso que cocina.

J'ai besoin d'un endroit pour parler avec ces deux là pendant deux heures.
Necesito un sitio para entrevistar a estos dos durante un par de horas.

Il a formé une amitié étroite avec ces deux hommes et leur travail soutenu de sa haute réputation internationale pour la recherche et ses cours magistraux emballées avec des pierres précieuses.
Él formó una estrecha amistad con ambos hombres y apoya su trabajo con su alta reputación internacional para la investigación y sus cursos llenos de piedras preciosas.

Aussi bien que possible après mon échauffourée avec ces deux bandits.
Oh, todo lo bien que podía esperarse después de la pelea que soporté con aquellos dos bandidos.

La Bulgarie a signé des accords avec ces deux pays sur les mesures de confiance et de sécurité, qui complètent le document de Vienne de 1992.
Bulgaria firmó acuerdos con esos dos países sobre medidas de fomento de la confianza y la seguridad, que complementan el documento de Viena de 1992.

Mais comme on n'en a pas trouvé il va falloir faire avec ces deux-là.
Desafortunadamente, no pudimos encontrar un chimpancé, así que bajamos los requerimientos y tenemos a estos dos.

Neuf autres personnes non identifiées détenues avec ces deux hommes ont disparu et sont présumées mortes;
Han desaparecido y se presumen muertas otras nueve personas no identificadas detenidas junto con estos dos hombres;

Je vous dit qu'il n'arrivait pas à faire ce qu'il était en train de faire hier soir avec ces deux extraordinaires.
Y les digo, lo que él no conseguía hacer lo que trataba de hacer anoche con aquellos dos extraordinarios.

Le Japon doit promouvoir la coopération à plusieurs niveaux avec ces deux pays ainsi qu'avec l'Association des nations de l'Asie du Sud-Est.
El Japón debe fomentar la cooperación polifacética con ambos países así como con la Asociación de Naciones del Asia Sudoriental ASEAN.

Si des concessions bilatérales analogues ont été faites en ce qui concerne la Nouvelle-Zélande, les accords avec ces deux pays restent très limités.
Si bien se han hecho concesiones bilaterales análogas en lo que respecta a Nueva Zelandia, los acuerdos con ambos países siguen siendo muy limitados.

L'entrée en vigueur opportune des mémorandums d'accord avec ces deux pays sert les intérêts des producteurs européens.
La oportuna entrada en vigor del memorándum de acuerdo con ambos países sirve a los intereses de los productores europeos.

Comment utiliser "avec ces deux" dans une phrase en Français

Interview avec ces deux personnages emblématiques.

Avec ces deux pôles Vie/Mort, Epanouissement/Destruction.

Scène bestiale avec ces deux étalons!

Osons respirer avec ces deux poumons.

Belle décoration avec ces deux statuettes.

Rencontre avec ces deux jeunes prometteurs.

Traditionnel avec ces deux choix qu'un.

C'est hardcore avec ces deux femmes!

Solidarité avec ces deux jeunes personnes.

Plutôt rare avec ces deux coloris!

Comment utiliser "con esos dos, con estos dos" dans une phrase en Espagnol

"Arrancó la operación con esos dos helicópteros (.

Con esos dos modelos dijo adiós.

De aquí para Raw con esos dos supongo.

Con estos dos memos pasa lo mismo.

Nuestras diferencias con esos dos sectores son iguales.

Compartimos el trabajo con esos dos traumas.

Finalizo mi excursión con estos dos vídeos.

¡Aprende salsa con estos dos murcianos!

Con esos dos pilares, el éxito está garantizado.

Si cumples con estos dos requisitos, solicitarprestamos.