Exemples d'utilisation de
Avec vue panoramique sur la mer
en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
Colloquial
Official
Official
Medicine
Financial
Computer
Ecclesiastic
Ecclesiastic
Official/political
Programming
Political
Projet dans le style moderne de Javea avec vue panoramique sur la mer et les montagnes.
Proyecto en Javea de estilo moderno con vistas parnorámicas al mar y montaña.
Au troisième étage, il y a un espace confortable qui peut être utilisé comme un bureau avec un accèsdirect à une grande terrasse avec vue panoramique sur la mer.
En la tercera planta hay un acogedor espacio que puede ser utilizado de oficina con accesodirecto a una grandiosa terraza con vistas panorámicas al mar.
L'atmosphère est parfaite avec vue panoramique sur la mer et certaines plantations de bananes toujours présentes à Funchal.
Las vistas panorámicas al mar y a algunas de las plantaciones de plátanos que aún quedan en Funchal enriquecen el ambiente.
Complètement meublé et équipé à nouveau,il dispose d'un balcon avec vue panoramique sur la mer.
Completamente amueblado y equipado de nuevo,dispone de balcón con vistas panorámica al mar.
Sa vaste terrasse totalement meublée avec vue panoramique sur la mer Méditerranée permet d'apprécier toute la beauté de la Costa del Sol.
Su amplia terraza totalmente amueblada con vistas panorámicas al mar Mediterráneo permite disfrutar de toda la belleza de la Costa del Sol.
Dans le jardin arrière il y a une grande terrasse avec coin salon etbarbecue, avec vue panoramique sur la mer.
En el jardín trasero se encuentra una gran terraza con zona de estar ybarbacoa, con vistas panorámicas al mar.
Grandes terrasses privées avec vue panoramique sur la mer Méditerranée et sur les majestueux jardins de l'hôtel. Cafetière Nespresso dans votre chambre.
Amplias terrazas privadas con vistas panorámicas al mar Mediterráneo y a los majestuosos jardines del hotel, cafetera Nespresso en tu propia habitación.
Au deuxième étage, vous trouverez trois chambres doubles,espace de détente avec vue panoramique sur la mer, cuisine séparée et deux salles de bains.
En la segunda planta encontraremos tres dormitorios dobles,zona chill out con vistas panorámicas al mar, cocina independiente y dos baños.
Il dispose de trois chambres doubles avec vue panoramique sur la mer Méditerranée, cuisine ouverte sur le salon, garage pour deux véhicules et trois salles de bains.
Dispone de tres dormitorios dobles con vistas panorámicas al mar Mediterráneo, cocina abierta al salón comedor, garaje para dos vehículos y tres baños completos.
L'hôtel dispose d'un grand solarium, 2 piscines, un espace Wellness extérieur,une terrasse avec vue panoramique sur la mer et un Beach Club sur la plage.
El hotel dispone de un amplio solarium, 2 piscinas, un espacio Wellness exterior,una terraza con vistas panorámicas al mar y un Beach Club a pie de playa.
La maison dispose de plusieurs terrasses avec vue panoramique sur la mer et un jardin méditerranéen fantastique, il est possible de construire une piscine privée.
La casa dispone de varias terrazas con vistas panorámicas al mar y un fantástico jardín mediterráneo, hay posibilidad de construir una piscina privada.
Villa à vendre à La Duquesa, Costa del Sol Belle villa à Cortijos degolf en face du golf avec vue panoramique sur la meravec 749 m² de terrain et 267 m² construits.
Villa en venta en La Duquesa, Costa del Sol Preciosa villa en Cortijos delgolf enfrente del campo de golf con vistas al mar panorámicascon 749 m² de parcela y 267 m² construidos.
Le restaurant CavoTagoo Santorini Ovac avec vue panoramique sur la mer propose une cuisine fusion méditerranéenne, servi dans l'élégante salle à manger ou sur la terrasse et bar, vous pourrez déguster des cocktails rafraîchissants, des collations et des repas légers.
El restaurante CavoTagoo Santorini Ovac con vistas panorámicas al mar ofrece una cocina mediterránea de fusión, que se sirve en el elegante comedor o en la terraza y el bar los huéspedes pueden disfrutar de refrescantes cócteles, aperitivos y comidas ligeras.
La propriété en détailC'est un magnifique appartement avec vue panoramique sur la mer et le port avec une terrasse de 9 m2.
La propiedad al detalle Setrata de un maravilloso apartamento con vistas panorámicas al mar y puerto con terraza de 9 m2.
Dans chaque chambre, luxueusement meublé avec un coin salon équipé d'une station d'accueil pour iPod etd'une belle véranda en commun avec vue panoramique sur la mer Egée.
En todas las habitaciones están lujosamente amuebladas con una zona de estar equipada con soporte para iPod,y una terraza maravillosa en común con vistas panorámicas al mar Egeo.
C'est une excellente occasion d'acheter une grandevilla de 5 chambres avec vue panoramique sur la mer, dans la prestigieuse urbanisation'La Capellanía.
Esta es una gran oportunidad para comprar una granvilla de 5 dormitorios con vistas panorámicas al mar, en la prestigiosa urbanización'la Capellanía.
Depuis le salon, vous accédez à l'étage supérieur par un bel escalier en colimaçon où se trouve la chambre principale avec salle de bain etune terrasse avec vue panoramique sur la mer.
Desde el salón se accede a la planta superior a través de una bonita escalera de caracol donde encontramo el dormitorio principal con cuarto de baño en-suite yuna terraza con vistas panorámicas al mar.
Un séjour inoubliable vousattend dans ces chambres spectaculaires avec vue panoramique sur la mer des Caraïbes, harmonieusement intégrées à la nature environnante.
Una estancia inolvidable teaguarda en estas espectaculares habitaciones con panorámica vista al mar Caribe e integradas armoniosamente al entorno natural circundante.
Le Wardija Hilltop Village est situé sur la côte nord de Malte et surplombe la mer Méditerranée. Il vousaccueille dans une atmosphère paisible avec vue panoramique sur la mer et les vallées environnantes.
El Wardija Hilltop Village está situado en la costa septentrional de Malta.Ofrece un ambiente tranquilo con vistas panorámicas al mar Mediterráneo y a los valles de alrededor.
Plongé ans la végétation, à Cala Pitrizza, avec vue panoramique sur la mer, à 4 Km du centre de Porto Cervo,la structure se trouve à 30 Km de l'aéroport de Olbia.
Bagaglino I Giardini di Porto Cervo está ubicado en la vegetación, en la bellísima Cala Pitrizza con vista panorámica al mare a menos de 2 km del centro de Porto Cervo. Está a unos 30 km del aeropuerto de Olbia.
Les détails de la maison Le rez de chaussée est ouvert et est composé de différents niveaux, pour le salon et la télévision, salle à manger, cuisine avec cellier et un mobilier moderne etune grande terrasse avec vue panoramique sur la mer et le quartier résidentiel.
Los detalles de la casa La planta baja es abierta y está compuesta por distintos niveles, para la zona salón y Tv, comedor, cocina independiente equipada con despensa y muebles modernos yuna gran terraza con vistas panorámicas al mar y zona residencial.
Le complexe est situé directement sur le sable fin de la belle plage deNon Nuoc à Da Nang, avec vue panoramique sur la mer de l'Est, et est situé dans 42 hectares de jardins bien entretenus.
El complejo está situado directamente sobre la fina arena de la hermosa playa de NonNuoc en Da Nang, con vistas panorámicas del Mardel Este, y se encuentra dentro de 42 acres de jardines.
Point fort:Prendre le petit-déjeuner ou le dîner sur nos terrasses avec vue panoramique sur la mer sera certainement un de vos grands souvenirs, que vous souhaiterez sûrement partager avec vos amis.
Destaca: Desayunar o cenar en nuestras terrazas con vistas panorámicas al mar será sin lugar a dudas uno de tus principales recuerdos, algo que seguro querrás compartir con tus amigos.
La suite présidentielle de 600 m2 dispose d'un salon avec Open Bar approvisionné de marques premium, d'un coinsalle à manger et d'une spectaculaire terrasse avec vue panoramique sur la mer Méditerranée, Puerto Banús, Marbella et la montagne. La terrasse est divisée en deux niveaux.
La suite presidencial de 600 m2 cuenta con un salón equipado con Open Bar de primeras marcas,dining area y una terraza espectacular con vistas panorámicas al mar Mediterráneo, Puerto Banús, Marbella y a la montaña. La terraza está Dividida en dos niveles.
Villa à vendre à New Golden Mile, Costa del Sol LuxueuseVilla a la PANERA avec vue panoramique sur la mer Méditerranée Cette villa de 500 m2 se trouve est entourée d'un très beau jardin avec grande terrasse et piscine privée.
Villa en venta en New Golden Mile, Costa del SolVilla de lujo en PANERA con vistas panorámicas al mar Mediterráneo Esta villa de 500 m2 está rodeada por un hermoso jardín con una gran terraza y piscina privada.
Chaque chambre dispose d'une TV 32", la climatisation, un minibar et une salle de bains avec douche. Dehors,il ya une grande terrasse avec vue panoramique sur la mer et d'oliviers, où vous pourrez profiter du petit-déjeuner italien typique, plein de produits frais et naturels.
Cada habitación está equipada con TV de 32", aire acondicionado, minibar y baño con ducha. En el exteriorhay una gran terraza con vistas panorámicas del mar y los olivos, donde se puede disfrutar de un desayuno típico italiano, rico de productos frescos y genuinos.
Premier- Certains chalets ont leur propreterrasse avec jacuzzi privé avec vue panoramique sur la mer- Une grande partie du complexe est construit, afin que l'acheteur peut commencer la saison 2009 dans une nouvelle belle maison.
Primero- Algunas casas tienen suterraza con jacuzzi privado con vistas panorámicas al mar- Gran parte del complejo está construido, por lo que el comprador puede iniciar la temporada 2009 en una casa nueva y hermosa.
Situé à 1,5 km du centre de Finale Ligure, Ch Hotel Del Golfo avec plage privée,accueille ses clients dans des chambres avec vue panoramique sur la mer Ligure, le bâtiment datant de 1915 a été entièrement rénové avec un mobilier moderne et élégant.
A tan sólo 1,5 km del centro de Finale Ligure, Ch Hotel Del Golfo con playa privada,da la bienvenida a sus huéspedes en las habitaciones con vista panorámica del mar de Liguria, el edificio que data de 1915 ha sido totalmente reformado con mobiliario moderno y elegante.
Oi Realtor 934592754 CONTACTER 1/14 Bel appartementensoleillé sur la première ligne de la plage avec vue panoramique sur la mer et Sa Palomera à Blanes 519.000 € 6 Cham. 2 Toilettes 116 m2 Pau Casals, Blanes Bel appartement ensoleillé à vendre dans le centre de Blanes et sur le front de mer.
Oi Realtor 934592754 CONTACTAR 1/14 Bonito ysoleado piso en la primera línea de la playa con vistas panorámicas al mar y Sa Palomera en Blanes 519.000€ 6 Hab. 2 Baños 116 m2 Pau Casals, Blanes Precioso y Soleado piso en venta en el centro de Blanes y en la primera línea de mar.
Villa classique avec vues panoramiques sur la mer- Villa en vente à La Zagaleta, Benahavis.
Mansión clásica con vistas panorámicas al mar- Villa en venta en La Zagaleta, Benahavis.
Résultats: 41,
Temps: 0.049
Comment utiliser "avec vue panoramique sur la mer" dans une phrase en Français
Terrasse avec vue panoramique sur la mer pour tous les clients.
Particulier loue unique penthouse avec vue panoramique sur la Mer Méditerranée.
Villa neuve avec vue panoramique sur la mer et le Peñon.
Belle villa avec vue panoramique sur la mer et piscine privée.
Grande terrasse de 70m2 avec vue panoramique sur la mer d'où vous...
Propriété de prestige avec vue panoramique sur la mer et piscine chauffée.
Maison avec vue panoramique sur la mer Thyrrénienne + Appartement centre ROME
Un superbe spa avec vue panoramique sur la mer et le golf.
Duplex avec vue panoramique sur la mer et piscine dans la résidence.
Vous disposerez de 2 terrasses privées avec vue panoramique sur la mer
Comment utiliser "con vistas panorámicas del mar, con vistas panorámicas al mar" dans une phrase en Espagnol
Cuenta con vistas panorámicas del mar y a la bahía de Cannes.
Elegante propiedad única con vistas panorámicas al mar y campo!
Apartamento en primera línea de mar con vistas panorámicas al mar abierto.
Estupendo piso con vistas panorámicas al mar en benalmádena costa.
La casa tiene habitaciones dobles e individuales con acceso independiente, con vistas panorámicas del mar y montañas.
Totalmente renovado, hotel de lujo situado en la caldera en el bello pueblo de Firostefani, con vistas panorámicas del mar y el volcán.
Todas ellas completamente equipadas con dotaciones propias de un hotel de su categoría y con terraza o balcón con vistas panorámicas del Mar Rojo.
Cuentan con vistas panorámicas del mar o del cesped de la colina.
Con vistas panorámicas del mar Egeo, que da a la isla de Paros, al oeste, la isla de Ios al suroeste y la ciudad puerto de Naxos al noroeste.
Dispone de habitaciones con vistas panorámicas al mar y piscina.
Español
English
Dansk
Deutsch
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Svenska
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文