Exemples d'utilisation de Vue en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
On a vue sur un sycomore.
Tu as survécu à la vue de Lady Gaga nue.
Superaste el ver a Lady Gaga desnuda.Allez, les amis,maman veut retrouver la vue.
Ça bloquait la vue sur la voiture de Sue.
Trouvons cet arbre et on retrouvera la vue.
¿No podemos encontrar uno de esos árboles y volver a ver?Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
une vue panoramique
une belle vuede vue politique
autre point de vuede vue technique
de vues général
nécessaires en vuepoint de vue technique
meilleures vueséchange de vues général
Plus
On n'a pas vue sur l'océan ici!
¡No hay una vista al mar a kilómetros de este motel!Vue sur notre jardin privé et la montagne, orientation Sud.
Ver a nuestro jardín privado y las montañas, hacia el sur.La liberté est belle, vue d'ici, Katrina.
Una vista hermosa de la libertad, Katrina.C'est la vue de cet homme qui te fait ça?
¿Es el ver a ese hombre lo que te ha hecho eso?Appuyer le renforcement des capacités en vue de l'autonomie;
Si j'ai retrouvé la vue, je fais ce job, et c'est tout.
Yo vuelvo a ver hago el trabajo y se acabó.La vue sur les collines environnantes est splendide.
La vista de las colinas Fondation nouvelle vue mardi 26 octobre.
Plusieurs types d'angles de caméra, y compris vue cockpit.
Fondation nouvelle vue jeudi 28 octobre.
Fundación nueva visión jueves, 28 de octubre.C'est la vue de ces personnes pendues qui m'avait profondément touchée.
Fue ver a aquellos ahorcados lo que me conmovió profundamente.Si quelqu'un d'autre partage son point vue, qu'il se le garde.
Alguien mas quiere compartir su punto de vista, guárdenlo para ustedes.Fermer vue sur les sommets de montagne dans les Hautes Tatras en hiver.
Cerrar la vista de Choisissez sivous voulez afficher les articles dans la catégorie vue ou non.
Elija si desea mostrar los artículos en una vista de categoría o no.Offrant une vue sur la ville, l'appartement comprend un salon avec un.
El apartamento ofrece vista a la ciudad, zona de estar con sofá cama, chimenea.Choisissez sivous voulez afficher les articles dans la catégorie vue ou non.
Seleccione si desea mostrar los elementos en una vista de categoría o no.Vous ne recouvrerez pas plus la vue que vous ne verrez repousser votre bras.
Tiene tantas posibilidades de volver a ver como de que le crezca el brazo.Choisissez si vous souhaitez avoir aléatoire permis pour le diaporama vue ou non.
Elija si tener aleatoria habilitado para la vista de diapositivas o no.Magnifique vue sur le mont Fuji de salon des étudiants au 6ème étage.
Maravillosa vista del Monte Fuji desde el salón de los estudiantes en la 6ª planta.Choisissez sivous souhaitez avoir la pagination de l'album vue compacte ou non.
Seleccione si desea que Un balcon privé et vue sur l'eau spectaculaires ajoutent à l'ambiance ici.
Los balcones privados y vista al mar espectacular contribuyen al ambiente aquí.Action 1:Réviser la législation proposée pour 2007-2013 en vue d'une simplification.
Acción 1:Revisar la legislación propuesta para 2007-2013 a los fines de su simplificación.Les Parties coopèrent en vue d'atténuer les conséquences des catastrophes.
Las Partes cooperarán a los fines de aliviar las consecuencias de los desastres.Ces directives seront révisées en vue de leur inclusion dans le Manuel.
Dichas directrices se examinarán a los fines de incorporarlas en el manual de adquisiciones.Coopération internationale en vue de la réadaptation physique et psychologique.
Cooperación internacional a los fines de la recuperación física y psicológica.
