Que Veut Dire AWARE en Espagnol - Traduction En Espagnol

Nom
Adjectif
consciente
conscient
au courant
conscience
consciemment
bien conscient
soucieux
prendre conscience
attentif
sachant
reconnaissant

Exemples d'utilisation de Aware en Français et leurs traductions en Espagnol

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Political category close
AWARE Action pour la région d'Afrique occidentale.
AWARE Acción para la Región del África Occidental.
Cliquez ici pour plus d'infos sur Gamble Aware.
Haz click haquí paramás información sobre el Juego Responsable.
AWARE a répondu à plusieurs de ces critiques.
AWARE respondió algunas de estas críticas de la siguiente manera.
Cours de langue arabe AWARE sont conçus avec l'expat en esprit.
Cursos AWARE Árabe están diseñados con los expatriados en mente.
Aware est un thème vidéo portfolio pour WordPress simple d'utilisation, à l'esthétisme très dépouillée, tout en étant original.
Aware es un tema de la cartera de vídeo para WordPress es fácil de usar, muy simplificada a la estética, mientras que ser original.
Ces filets ont désormais été retrouvés par des plongeurs etles groupes de Project Aware, redonnant à cet endroit une grande beauté qui la caractérise.
Estas redes han sido recuperadas por los buzos ylos grupos de Project AWARE, devolviendo a este lugar la gran belleza que lo caracteriza.
Avec Aware, vous pouvez maintenant vous promener avec votre portfolio dans la poche.
Con Consciente, ahora se puede pasear con su cartera en el bolsillo.
Une ferme biologique, près de la frontière avec le Mexique, appelé Avalon Gardens Je fus invité à donner un cours de yogalors de leur festival annuel"Be Aware.
Una granja orgánica, cerca de la frontera con México, llamada Avalon Gardens me había invitado a dar una clase deyoga durante su festival anual"Sea Consciente.
Je crois qu'AWARE ainsi que de nombreuses personnes sur-réagissent, ce n'est qu'une chanson.
Creo que AWARE y muchas otras personas están extrapolando demasiado esta canción.
Max Santiago, un des organisateurs et membre du Collectif d'artistes UGATLahi qui aanimé l'atelier explique: Aware ang kabataan sa mga nangyayari sa lipunan.
Max Santiago, uno de los organizadores del taller e integrante del colectivo artístico UGATLahi y queparticipó en el taller, dijo: Aware ang kabataan sa mga nangyayari sa lipunan.
Aware, Thème WordPress Vidéo Télécharger Aware Vous recherchez le thème vidéo parfait pour afficher vos réalisations tout en présentant vos services?
Aware, WordPress Tema de vídeo Descargar Aware Busca el video el tema perfecto para mostrar sus logros durante la presentación de sus servicios?
Dans les collines de Mara qui flanquent la réserve mondialement connue de Masai Mara,le blog Predator Aware signale que les Maasai traversent des moments difficiles.
En los suelos vírgenes de Mara que rodean la mundialmente famosa Reserva Nacional Masai Mara,el blog Predator Aware informa sobre los tiempos difíciles para la comunidad de Masai.
Par exemple, Mohamed Abdi Aware, un des principaux juges de la Haute Cour de Boosaaso, a été abattu par deux hommes masqués alors qu'il quittait une mosquée après la prière du soir.
Por ejemplo, el 11 de noviembre de 2009, Mohamed Abdi Aware, magistrado decano del Alto Tribunal de Boosaaso, fue asesinado por dos hombres enmascarados cuando salía de la mezquita después de la oración de la tarde.
Ces filets ont désormais été retrouvés par des plongeurs etles groupes de Project Aware, redonnant à cet endroit une grande beauté qui la caractérise. La profondeur varie entre 12 et 30 mètres.
Estas redes han sido recuperadas por los buzos ylos grupos de Project AWARE, devolviendo a este lugar la gran belleza que lo caracteriza. La profundidad varía entre 12 y 30 metros.
Globe Aware s'emploie à promouvoir la durabilité et la conscience culturelle en mobilisant de petites équipes de volontaires sur des projets à court terme dans tous les pays qu'elle couvre.
Globe Aware busca promover la sostenibilidad y la concienciación cultural mediante la movilización de pequeños equipos de voluntarios encargados de la ejecución de proyectos de corto plazo en todos los lugares comprendidos en su ámbito geográfico.
Commencez avec Sentient aujourd'hui la technologie de merchandising Aware personnalisé et asseyez-vous pour voir les clients vous remettre volontairement de l'argent avec joie complète.
Empezar a trabajar con la tecnología Sensible Consciente de merchandising personalizado hoy y sentarse a ver a los clientes de buen grado que entregar dinero con alegría completa.
Dans l'intervention de M. Velayati, une phrase a retenu notre attention, elle se lit comme suit en anglais:"yet the majority of differences,as you are all aware, are of a political nature, they thus need to be resolved politically.
En la intervención del Sr. Velayati hubo una frase que nos llamó la atención y que dice en inglés:"yet the majority of differences,as you are all aware, are of political nature, they thus need to be resolved politically.
Il est également possible quele conducteur ait activé le Traffic Aware Cruise Control, une autre fonction qui gère automatiquement la vitesse en tenant compte de la voiture qui précède le Tesla.
También es posible queel conductor haya activado el Traffic Aware Cruise Control, otra función que gestiona automáticamente la velocidad teniendo en cuenta el coche que va delante del Tesla.
Une phénoménologie expérientielle, Paris, éd Atlande, 2009, 157 p. Le phénomène, Paris, Bréal, La philothèque« Notions», 2014, 143 p. Ecrire en phénoménologue.« Une autre époque de l'écriture», Fougères, Encre marine, mars 1999,220 p. On becoming aware.
Atlande, 2009, 157 pp. Le phénomène, París, Bréal, La philothèque«Notions», 2014, 143 pp. Ecrire en phénoménologue:«une autre époque de l'écriture», Fougères, Encre marine, marzo de 1999,220 pp. On becoming aware.
En réponse à un commentaire d'un lecteur,Predator Aware déplore l'assèchement de la source de vie de cette région, la rivière Mara, et répète la prière qui est sur toutes les lèvres.
En respuesta a un comentario de uno de los lectores del blog,Predator Aware se lamenta de la disminución de la continuidad de la vida en los suelos vírgenes, el río Mara, y pronuncia la misma oración que está en boca de todos estos bloggers.
Au titre de la contribution du HCR à la remise en état de l'infrastructure dans les régions d'accueil de réfugiés/rapatriés, des centres de santé préfabriqués ontété construits à Kebribeyah et Aware et remis au Ministère de la santé.
Como parte de la contribución del ACNUR a la rehabilitación de la infraestructura pública en las zonas en que residen refugiados yrepatriados, en Kebribeyah y Aware se han construido centros de salud prefabricados que se han traspasado al Ministerio de Salud.
Norinaga ressuscite le statut du Dit duGenji qu'il considère comme une expression du mono no aware, sensibilité japonaise particulière de« la tristesse à l'évanescence» qui, selon Norinaga, constitue l'essence de la littérature japonaise.
Norinaga ensalzó la posición del Genji Monogatari,del cual lo expresó como mono no aware, una sensibilidad particular de“aflicción en el sufrimiento” que Norinaga incluyó en la esencia de la literatura japonesa.
Globe Aware est une organisation caritative basée aux États-Unis et au Canada, qui mène des actions au Brésil, au Cambodge, en Chine, au Costa Rica, au Ghana, en Inde, en Jamaïque, au Laos, au Mexique, au Pérou, en Roumanie, en Thaïlande et au Viet Nam.
Globe Aware es una organización benéfica creada en los Estados Unidos y el Canadá y con presencia en el Brasil, Camboya, China, Costa Rica, Ghana, la India, Jamaica, México, el Perú, la República Democrática Popular Lao, Rumania, Tailandia y Viet Nam.
Personnalisation visant à intégrer vos exigences spécifiques en matière de sécurité Lasécurité HPE Workload Aware Security pour Linux x86 offre la possibilité d'ajouter des scripts supplémentaires ou de personnaliser les règles par défaut.
Personalización para incluir tus requisitos específicos deseguridad HPE Workload Aware Security para Linux x86 proporciona la capacidad de añadir scripts adicionales o la personalización de las reglas predeterminadas.
À partir de 1995 et jusqu'à la mort de Francisco Varela en 2001, elle travaille en étroite collaboration avec le neurobiologiste, ainsi qu'avec le psychologue Pierre Vermersch, avec lesquels elle écrit A l'épreuve de l'expérience: pour une pratique phénoménologique(2011), paru en anglais dès 2003 sous le titre:On becoming aware.
Desde 1995 y hasta la muerte de Francisco Varela, en 2001, trabajó en estrecha colaboración con el neurobiólogo y con el psicólogo Pierre Vermersch, con quienes escribió A l'épreuve de l'expérience: pour une pratique phénoménologique, publicado en inglés en 2003 con eltítulo On becoming aware.
Newsletter actuelle Données personnelles Titre Nom de famille Prénom Société E-mail* Langue* Email* Règlement général sur la protection desdonnées I am aware that, without further consent, any personal data collected will only be used to receive the newsletter.
Boletín actual Datos personales Tratamiento Apellido Nombre Empresa Correo electrónico* Idioma* Email* Aviso sobre protección dedatos I am aware that, without further consent, any personal data collected will only be used to receive the newsletter.
Les liens de cet article renvoient vers dessites internet en anglais. Aware Migrants est une campagne lancée sur les réseaux sociaux qui vise à informer les migrants de quinze pays d'Afrique des dangers encourus en traversant le désert du Sahara, la Libye et la Méditerranée.
Aware Migrants(Migrantes conscientes) es una campaña de medios sociales que tiene el objetivo de informar a los migrantes de 15 países africanos sobre los peligros de migrar a través del desierto del Sahara, Libia y el mar Mediterráneo.
RECHETOV propose de combiner le paragraphe à l'examen, dans lequel le terme"ethnic" serait supprimé à la deuxième ligne, avec le texte proposé par M. Shahi de la manière suivante:"The Committee,being aware that the resolution of the ethnic conflict in Burundi cannot be achieved without the resolution of the conflict in the Great Lakes region, urges the Burundi authorities…"; le reste du paragraphe serait formulé comme l'a proposé M. Shahi.
El Sr. RECHETOV propone combinar el párrafo objeto de examen, en el que se suprimiría el término"ethnic" de la segunda línea, con el texto propuesto por el Sr. Shahi, de la siguiente forma:"The Committee,being aware that the resolution of the ethnic conflict in Burundi cannot be achieved without the resolution of the conflict in the Great Lakes region, urges the Burundi authorities…"; el resto del párrafo se formularía como lo ha propuesto el Sr. Shahi.
Si vous avez besoin d'aide, rapprochez-vous des organismes suivants:Gamble Aware Gamblers Anonymous GamCare Limites de dépôt Les limites de dépôt sont faciles à configurer et vous permettent de contrôler le montant que vous créditez à votre compte pendant une période déterminée.
Si necsita más ayuda contacte con las siguientes organizaciones:Gamble Aware Gamblers Anonymous GamCare Límites de depósito Los límites de depósito son fáciles de fijar y le ayudarán a controlar la cantidad que ingresa en su cuenta durante un periodo determinado.
Très richement fourni en fonctionnalités, ce thème vos proposera de changer ses couleurs, utiliser différentes variantes de sliders, mettre en place 12- Aware, Thème WordPress Portfolio Télécharger Aware La disposition de vos références sous la forme de vignette est un excellent moyen d'aller au but, surtout si ces dernières se retrouvent sur la page d'accueil de votre site.
Un alto suministro de características, este tema se propone cambiar sus colores, usar diferentes variantes de deslizadores, creado 12- Aware, Cartera de WordPress Theme Descargar Aware La prestación de sus referencias en la forma de una etiqueta es una gran manera de llegar al punto, sobre todo si se encuentran en la página principal de su sitio.
Résultats: 31, Temps: 0.0443

Comment utiliser "aware" dans une phrase en Français

Eux, « aware », ils s’en foutent.
And I'm very aware of that, too.
What else should you be aware of?
Plus personne n'est aware de l'espace qu'il occupe.
Snowbirds should also be aware of the U.S.
Alors là too aware sur l’éloge du collant.
Des bibliothécaires aware du jdr, c'est infiniment mieux.
Be aware of overhead and underground power lines.
Jenis binary formerly aware currently risk strategy forex.
Be aware there is adult humour and content.

Comment utiliser "consciente, aware" dans une phrase en Espagnol

¡La formación Consciente del Hombre Luz!
The ‘I’ that was aware disappeared.
Eres consciente cuando eres inclusivamente consciente.
Persona consciente debe tomar una decisión.?
Sin embargo, Hamas esta consciente de.
Ahora que eres consciente suelta, libera.
And stay aware throughout your day.
Fue consciente del miedo que sentía.
¿Eres consciente del liderazgo que ejerces?
Stuff you weren't even aware of?

Top requêtes du dictionnaire

Français - Espagnol