Exemples d'utilisation de Balade en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quelle balade!
Votre balade se termine là!
Je suis bon pour une balade.
Querrán llevarme de paseo.Une balade romantique sur la plage?
On va faire une balade en mer.
Vamos a hacer una excursión en barco.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des verbes
Utilisation avec des noms
Plus
Balade champêtre pour un jeune couple gay.
Paseo campestre para una joven pareja gay.Belle journée pour une balade, hein?
Buen día para dar un paseo,¿no?C'était ma balade et je vais rentrer.
Esa fue mi caminata y… ahora voy a casa.Je vais terminer cette balade à vélo.
Terminaré esta excursión en bici.Faites une balade à vélo à travers les mines.
Haz una excursión en bicicleta por las minas.Belle nuit pour une balade, Warren.
Bonita noche para dar un paseo, Warren.Une balade ensemble et ce qui arrive, arrive.
Una caminata juntos y lo que suceda, que así sea.Je pense qu'une balade serait parfaite.
Creo que la caminata estará perfecta.Voilà pourquoi j'ai séché le côté balade du voyage.
Por eso decidí saltarme la parte de orientación del paseo.Je te croyais en balade avec McGarrett.
Te creí en una excursión con McGarrett.Cette balade restera gravée à jamais dans vos souvenirs.
Un paseo así quedará grabado en tu memoria para siempre.De toute façon, c'est une balade romantique.
Además, es una caminata romántica.Et cette balade en vélo était vraiment géniale, hein?
Comment était ta balade dans la neige?
¿Cómo te fue el paseo por Votre balade à vélo vous emmène également le long du Zaanse Schans.
Tu excursión en bicicleta también te lleva por el Zaanse Schans.Nous fimes une autre balade, un peu moins sportive.
Hicimos otra caminata menos atlética.Ecoute, quand on revient,peut-être qu'on pourrait aller faire une balade.
Mira, cuando regresemos,quizás podamos ir a dar una caminata.Vidéo Gay: Balade champêtre pour un jeune couple gay.
Vidéo Gay: Paseo campestre para una joven pareja gay.L'original Petit TrainCamarguais vous attend également pour une balade!
El Petit Train Camarguais originaltambién te está esperando para dar un paseo!Un groupe qui se balade d'un bout à l'autre des Etats-Unis.
Balade dans le Marais avec dégustation de vins et de fromages à Paris.
Recorrido a pie por Marais con degustaciones de quesos y vino en París.Nous sommes allés pour une balade à moto avec deux autres couples.
Nos fuimos a dar un paseo en moto con otras dos parejas.Lors de votre balade, vous pourrez aussi voir les jardins del Muro.
Durante el paseo, también podrá ver Vos commentaires: Balade privée à pied à Paris avec un photographe personnel.
Vos commentaires: Balade dans Madrid en petit groupe incluant le Palais royal.
Sus comentarios: Recorrido a pie para grupos pequeños por Madrid, incluyendo el Palacio Real.
