Que Veut Dire BAS IMPACT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• bajo impacto

Exemples d'utilisation de Bas impact en Français et leurs traductions en Espagnol

L'entraîneur elliptique est une machine complexe de forme physique qui fournit une variété de niveaux de forme physique à l'offre que un bas impact établissent.
El amaestrador elíptico es una máquina compleja de la aptitud que proporciona una variedad de niveles de la aptitud a la oferta que un impacto bajo se resuelve.

Ils offrent un bas impact établissent en raison de la manière que la machine est conçue. La machine elliptique combine le mouvement du ski de fond et d'aller à vélo et le roule dans un mouvement sans heurt sans à haute impression d.
Ofrecen un impacto bajo resuelven debido a la manera que se diseña la máquina. La máquina elíptica combina el movimiento del esquí a campo través y de montar en bicicleta y lo rueda en un movimiento liso sin el alto impacto de la cone.

InforMARE- Nouvelles- Germanischer Lloyd paraphe un accord avec les chinois CNSA pour promouvoir de l'activité de démolition navale à bas impact environnemental en Chine l.
InforMARE- Noticias- Germanischer Lloyd firma un acuerdo con el chino CNSA de modo que promover actividad de demolición naval a impacto ambiental bajo en China.

Trois méthodologies innovateurs que vous unissez à l'utilisation d'énergie de terre donneraient comme résultat final un bas impact environnemental dans la production de l'énergie et une considérable diminution des émissions des bateaux.«Dans la fin d'année- il a spécifié Miazza- nous aurons prêt l'étude qui éclaircira même les investissements nécessaires.
Tres metodologías innovadores que une a la utilización de energía de tierra darían como resultado final un bajo impacto medioambiental en la producción de la energía y una considerable disminución de las emisiones de los barcos."En el final de año- especificó a Miazza- tendremos préstamo el estudio que aclarará incluso las inversiones necesarias.

Pour garder inchangées la beauté et la couleur, le bois est protégé par les meilleures peintures, caractérisées par un bas impact environnemental et par un entretien facile et rapide.
Para conservar inalterada la bellezza y el calor, la madera es protegida con los mejores barnices, caracterizados por un bajo impacto ambiental y por una rápida manutención.

Aujourd'hui, et ensuite à Cannes, nous présentons un projet vrai et des cantierabile à bas impact environnemental, qui ont comme but cela de développer l'économie et le tertiaire en préservant les aires de qualité et en préfigurant un modèle dont je développe pour le concept de«soutenable» et à de«partagé» sont des éléments réels, proportionent d'adresses des progettuali et de choix inspirés à la comparaison.
En la actualidad, y a continuación en Cannes, presentamos un proyecto verdadero y de cantierabile a bajo impacto medioambiental, que tienen como objetivo eso de desarrollar la economía y el sector preservando las superficies de calidad y prefigurando un modelo cuyos desarrollo para el concepto de"sostenible" y el a"compartido" soy elementos reales, proporcionan de direcciones de los progettuali y elecciones inspiradas a la comparación.

En plus de notre usine de production, nous avons construit dans le même secteur un pôle logistique moderne à bas impact sur l'environnement, pour une surface couverte de plus de 15000 m2.
Junto a la fábrica de producción, la empresa ha organizado en la misma área un moderno polo logístico de bajo impacto, con una superficie cubierta de más de 15.000 m2.

Fincantieri a expliqué que le nouveau bac sera concentré de technologie et d'innovation, parce qu'adoptera les standards plus développés en termes d'épargne énergétique et bas impact environnemental.
Fincantieri ha explicado que el trasbordador nuevo será un concentrado de tecnología y innovación, porque adoptará los estándares evolucionados en términos de ahorro de energía y bajo más impacto ambiental.

Le groupe Chemins de fer de l'État Italiens et l'opérateur intermodal helvétique Hupac ont établi un programme avec le but de douer le nord Italie nouvelle de terminal ferroviaire technologiquement avancée et à de très bas impact sur l'ambient pour gérer l'accroissement des volumes de marchandise que, des merci à la nouvelle galerie de base du San Gottardo qui sera inauguré mercredi prochain, seront transférées de la route au rail.
L e agrupa Ferrocarriles de el Estado Italianos y el operador intermodal suizo Hupac estableció un programa con el objetivo de dotar la septentrional nueva Italia de terminal ferroviario tecnológicamente avanzada y a un muy bajo impacto en lo ambient para administrar el aumento de los volúmenes de mercancía que, de gracias a la nueva galería básica de el San Gottardo que se inaugurará el próximo miércoles, se transferirán de la carretera a el carril.

Je retiens que soit absolument il déconcertent- il a déclaré Margrethe Vestager, commissaire européen à la Concurrence- qu'un projet pour améliorer l'efficacité des transports et pour promouvoir une activité de transport marchandises à bas impact environnemental soit abouti dans un écriteau.
Retengo que esté absolutamente desconcierta- declaró a Margrethe Vestager, Comisario responsable europeo de la Competencia- que un proyecto para mejorar la eficacia de los transportes y promover una actividad de transporte mercancías a bajo impacto medioambiental se consiga en un signo.

Parmi les meilleurs exercices pour les mamans enceintes incluez: marchant, nageant, s'étirant, yoga, dansant, faisant un cycle stationnaire, et aérobic prénatal de bas impact. La marche est le grand exercice qui ne vous causera pas à l'excédent s'exercent.
Entre los mejores ejercicios para las mamás embarazadas incluya: caminando, nadando, estirando, yoga, bailando, completando un ciclo inmóvil, y aeróbico prenatal del impacto bajo. El caminar es el gran ejercicio que no le causará al excedente se ejerce.

Le nouveau système de cold ironing permettra même d'alléger l'impact acoustique sur le habité citadin des merci à l'extinction des moteurs des bateaux amarrés à quai.«Il est- il a mis en évidence le commissaire de l'Autorité Portuaire de Livourne, Giuliano Gallanti- le premier vrai pas dans en avant pour transformer l'escale labronico dans un port green à bas impact environnemental.
El nuevo sistema de cold ironing hasta permitirá reducir el impacto acústico en el habitado urbanícola de gracias a la extinción de los motores de los barcos amarrados a muelle." Es- puso de relieve a el Comisario la Autoridad Portuario de Livorno, Giuliano Gallanti- el primer verdadero paso en a continuación para transformar la escala labronico en un puerto green a bajo impacto medioambiental.

En se rappellant aux présents de la réalisation en 2009 du premier système de cold ironing pour la fourniture d'énergie électrique aux bateaux réalisé dans le bassin portuaire de Vado Ligure pour l'alimentation des bacs Forship- Corsica Ferries, Miazza a supposé la fourniture d'énergie aux usages portuaires à travers des autoproduzione à bas impact environnemental avec le possible emploi d'une plate-forme Energy Management Smart Grid.
Acordando se a los presentes de la realización en 2009 de el primer sistema de cold ironing para el suministro de energía eléctrico a los barcos realizado en la cuenca portuaria de Vado Ligure para la alimentación de los recipientes Forship- Corsica Ferries, Miazza supuso el suministro de energía a los usos portuarios a través de autoproduzione a bajo impacto medioambiental con el posible empleo de una plataforma Energy Dirección Smart Grid.

Dans le domaine du dernier avis TEN-T l'Union Européenne a concédé aux ports du North Adriatic Ports Association(NAPA) un cofinancement au 50%(pair à 322mil euros) pour la réalisation d'un Masterplan pour développe d'infrastructures portuaires pour LNG(gaz naturel liquefié) et autres solutions à bas impact environnemental.
D años el ámbito de el último dictamen TEN-T la Unión Europea concedió a los puertos de el North Adriatic Puertos Asociación( CUBRIÓ) una cofinanciación a los un 50%( par a 322mil euros) para la realización de un Masterplan para desarrolla de infraestructuras portuarias para LNG( gas natural licuado) y otras soluciones a bajo impacto medioambiental.

Les tests seront menés dans le domaine du projet Poseidon MED le groupe terminalista Contship Italie, à travers sa filiale de transport multimodale Hannibal, il porte en avant avec Iveco un projet avec le but d'explorer la performance opérationnelles des moteurs alimentés à gaz naturel liquefié et avec l'objectif d'évaluer j'emploie de ce type de camion à bas impact environnemental pour les services de la division Intermodalità et Logistica du groupe.
Aglas pruebas se llevarán en el ámbito de el proyecto Poseidon MED el grupo terminalista Contship Italia, a través de su filial de transporte multimodal Hannibal, él llevan a continuación con Iveco un proyecto con el objetivo de explorar el resultado operativas de los motores abastecidos a gas natural licuado y con el objetivo de evaluar empleo de este tipo de camión a bajo impacto medioambiental para los servicios de la división Intermodalità y Logistica de el grupo.

Les initiatives pour l'' j'utilise de GNL dans le port vénitien ont été illustrées hier dans le cours de workshop«GNL et nouvelles opportunités pour le transport sur route» organisé de l'Autorité Portuaire de Venise et de Confindustria Venise et promue dans le domaine du projet européen POSEIDON MED cofinancé du Programme TEN-T, qui a l'objectif de réaliser un Masterplan pour développe d'infrastructures pour GNL et autres solutions à bas impact environnemental.
Las iniciativas para l'' se me ilustró utilizo de GNL en el puerto veneciano ayer en el curso de taller" GNL y nuevas oportunidades para el transporte sobre carretera" organizado de la Autoridad Portuario de Venecia y Confindustria Venecia y promovida en el ámbito de el proyecto europeo POSEIDON MED cofinanciado de el Programa TEN-t, que tiene el objetivo de realizar un a Masterplan para desarrolla de infraestructuras para GNL y otras soluciones a bajo impacto medioambiental.

En outre l'entreprise hollandaise s'est rappellé de que Reefer Terminal a quatre rails qu'ils seront reliés au terminal ferroviaire(en projet) à ridosso du terminal conteneurs de APM Terminals, un accès dirigé aux destinations internes avec un service intermodal à bas impact environnemental et un coût compétitif.
Por otro lado la empresa holandesa se acordó de que Reefer Terminal tiene cuatro carriles que se conectarán al terminal ferroviario(en proyecto) a ridosso del terminal contenedores de APM Terminals, un acceso dirigido a los destinos internos con un servicio intermodal a bajo impacto medioambiental y un coste competitivo.

Développer des solutions et des produits à bas risque d'impact environnemental.
Desarrollar soluciones y productos con un riesgo de impacto medioambiental bajo.

Mais bien que les taux d'intérêt doivent rester bas, leur impact sur le prix des actifs ne va probablement pas persister.
Sin embargo, si bien las tasas de interés posiblemente se mantendrán bajas, su impacto sobre los precios de los activos probablemente no va a persistir.

Cette politique du prix le plus bas peut par ailleurs avoir un impact négatif sur l'image de la collectivité cliente, qui risque de ne sembler se préoccuper que du coût et pas de la qualité du repas.
Esta política del precio más bajo puede, igualmente, tener un impacto negativo en la imagen de la entidad concedente, que puede parecer estar preocupada únicamente por el precio y no por la calidad de las comidas.

Enfin, ce prix présente à la fois un impact« incitatif»(en incitant au développement de technologies bas carbone) et un impact« punitif» en poussant à la réduction, voire à la fermeture, de secteurs émetteurs.
Finalmente, este precio causa a la vez un impacto"incitador"(incitando al desarrollo de tecnologías bajas en carbono) y un impacto"punitivo" empujando a la reducción, incluso a la clausura, de sectores emisores.

Maintenant la basse aérobic d'impact est la dernière approche.
Ahora los aeróbicos bajos del impacto son el último acercamiento.

Exercices pour empêcher des dommages communs de golf À ceux qui ne jouent pas, le golf semble comme un bas sport d'impact.
Ejercicios para evitar las lesiones de golf común Para los que no juegan, el golf parece un deporte de bajo impacto.

Le pourcentage d'enfants mal nourris est élevé, les taux de vaccination sont bas et l'impact du sida se fait de plus en plus sentir.
La malnutrición es alta, la tasa de inmunización es baja y las repercusiones del SIDA son cada vez mayores.

Les salaires bas ont non seulement un impact immédiat sur la situation financière des personnes mais les placent également en situation de stress extrême.
Los bajos salarios no solamente ejercen un impacto inmediato en la situación financiera de las personas, sino que también causan un profundo estrés.

Un F-8 s'est écrasé sur le fantail(arrondi vers le bas) et a explosé à l'impact.
Un F-8 se estrelló en la popa lanzada(hacia abajo) explotando en el impacto.

D'autre part, les taux d'intérêt devraient rester bas grâce à l'impact désinflatlonniste de¡a crise asiatique et à la réduction des déficits budgétaires.
Por otra parte, los tipos de interés seguirán siendo bajos gracias al impacto deflaclonista de la crisis asiática y la reducción de los déficit presupuestarlos.

Si Laura était assise ici… le tireur doit avoir visé vers le bas pour qu'il y ait un impact sur le sol.
Si Laura estaba sentada aquí el tirador tuvo que apuntar hacia abajo para impactar en el asfalto.

À la différence d'autres formes d'exercice, le yoga est une basse manière d'impact de déplacer votre corps sans mettre la contrainte là-dessus.
Desemejante de otras formas de ejercicio, el yoga es una manera baja del impacto de mover su cuerpo sin poner la tensión en él.

Une certaine croissance des exportations de biens industriels vers la Communauté est intervenue, mais le point de départ étant relativement bas, l'impact sur l'ensemble des échanges est encore peu marqué.
Se ha producido un cierto incremento de las exporta ciones de bienes industriales a la Comunidad, pero como el punto de partida era relativamente bajo, la repercusión sobre el conjunto de los intercambios es todavía poco pronunciada.

Comment utiliser "bas impact" dans une phrase

améliorer l’accessibilité transfrontalière et renforcer les systèmes de transport à bas impact sur l'environnement;

Ce type de nettoyage garantit un bas impact environnemental et de bas couts opératifs.

Comment appeler cela? "Maison intégrée", "Maison Cocon", ou, plus scientifiquement, "maison à bas impact environnemental"?

Europe Spa sélectionne les Spas ayant le plus bas impact possible sur leur milieu naturel.

Les modèles pour portails battants présentent un haut et bas impact esthétique de la porte.

Les écomatériaux très peu transformés et issues de filières locale ont de très bas impact environnementaux.

La microbiologie représente un procédé à bas impact environnemental en utilisant des sources renouvelables (par ex.

Le soutien-gorge Reebok Workout Ready dispose d'un maintien à bas impact qui réduit les rebonds pendant vos entraînements.

Insecticide concentré avec solvant à bas impact environnemental à large spectre d'action et forte rémanence contre volants et rampants

Aussi c'est bien de mélanger des exercices a haut impact comme les push-up avec du bas impact comme le vélo.