Exemples d'utilisation de Bazaar en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Lancement du CDM Bazaar.
Ploschad Mira Bazaar, 11 h, vendredi.
Bazar Ploschad Mira, viernes a las 11.Alors que savez-vous du Black Market Bazaar?
¿Entonces qué sabes del Bazar del Mercado Negro?Le Black Market Bazaar n'accepte que les bitcoins, une cryptodevise digitale.
El Bazar del Mercado Negro solo acepta bitcoins, una moneda digital.Vous pouvez les trouver devant le Bazaar, à Galubandak.
On traduit aussi
Le lendemain l'union a préparé un événement d'organisation eta voyagé à Bazaar.
Al día siguiente, el sindicato prepara un evento organizador yviajan al bazar.En 1987, elle fait la couverture de Harper's Bazaar et Cosmopolitan.
En 2010 apareció en Harper's Bazaar, Elle y Cosmopolitan.Château Bazaar et Royal Gardens- cela a maintenant des magasins, des cafés, et plus de jouir.
Castillo Bazar y Royal Gardens- Esto ahora tiene tiendas, cafés, y más para disfrutar.La région regorge de bazars comme Kinari Bazar etChatta Chowk Bazaar.
La zona está repleta de bazares como Kinari Bazar y Chatta Chowk Bazar.La même que le rédac. en chef du Harper's Bazaar et celle de l'Observer.
Debe estar relacionada con el editor del Bazar de Harper y la mujer del Observer.Cartel Kingpin et l'undes plus gros fournisseur du Black Market Bazaar.
Capo de Cartel yuno de los mayores proveedores del Bazar del Mercado Negro.On est allés au Dorman School Bazaar la semaine dernière C'était une grande assemblée formelle. Tous nos amis étaient là.
Fuimos al Bazar de la Escuela Dorman la semana pasada… una gala grande y formal estaban todos nuestros amigos.Juste une de ces choses sans importance qui te permettent-d'être à la hauteur de Harper's Bazaar.
Le Panorama Grand, situé à seulement 2minutes à pied du Mina Bazaar et du centre commercial Burjuman, propose des chambres climatisées.
El Panorama Grand dispone de habitaciones con aire acondicionado a sólo 2minutos a pie del bazar de Mina y del centro comercial Burjuman.Les deux marshals à bord de votre vol ont aidé à démanteler un marché de substances illégales en ligne,appelé le Black Market Bazaar.
Los dos Marshals a bordo de su vuelo ayudaron a desmantelar un mercado por internet de sustancias ilegales,llamado el Bazar del Mercado Negro.Ses annonces et ses reportages de mode paraissent dans lespages des revues Harper's Bazaar, Glamour et The New York Times.
Sus anuncios y reportajes de moda aparecieron en laspáginas de las revistas Harper's Bazaar, Glamour y The New York Times.Selim Onder(88 ans, musicien): De passage au Bazaar égyptien d'Istanbul pour acheter du miel le 31 mai 2013, Onder a subi une attaque aux gaz lacrymogènes lancée par la police.
Selim Onder(88, músico): Durante su visita al Bazar Egipcio de Estambul para comprar miel el 31 de mayo de 2013, fue blanco de un ataque con gases lacrimógenos por parte de la policía.Namche Bazar(नाम्चे बजार), parfois orthographiée Nemche Bazaar ou Namche Bazaar est une ville du Népal.
Namche Bazaar(en nepalí: नाम्चे बजार)también Nemche Bazaar o Namche Bazar, es una ciudad de Khumbu región del Nepal.Le festival, c'est aussi un marché,le Bollywood Bazaar, où vous pourrez vous faire tatouer les mains au henné ou encore acheter des vêtements, des ateliers, et une fête animée par des Dj's.
El festival incluye también un mercado,el Bollywood Bazaar, donde podrá hacerse tatuar las manos con henna o comprar ropa, además de talleres y una fiesta animada por varios DJ.Le problème principal de ces travailleurs est latentative du gouvernement de déplacer Bazaar de l'emplacement central dans la ville vers la banlieue.
El principal problema de estos trabajadores era el intentodel gobierno de mover el bazar de la zona céntrica de la ciudad a los suburbios.En mai de 2013, une réunion qui a été suivie par 14 personnes a organisée et cette réunion a abouti à la création d'uneorganisation syndicale principale de Bazaar centrale de Gori.
En mayo de 2013, se organizó una reunión a la que asistieron 14 personas y dio lugar a la creación de la organizaciónsindical de base del bazar central Gori.Les noms de Yee Wo Street, Bazaar Jardine et Crescent Jardine révèlent que le terrain dans ce quartier a été vendu par le gouvernement colonial britannique à Jardines au début du XIXe siècle.
Los nombres de Yee Wo Street,Jardine's Bazaar y Jardine's Crescent demuestran que el terreno de esta zona fue vendido por el gobierno colonial británico a Jardines a comienzos del siglo XIX.Elle apparaît sur les couvertures de nombreux magazines à travers le monde durant les années 1980 et 1990, y compris dans Vogue, Elle,Harper's Bazaar, Self, Cosmopolitan et Glamour.
Ha aparecido en la portada de más de 600 revistas alrededor del mundo incluyendo Vogue, W, People,Harper's Bazaar, ELLE, Allure y Cosmopolitan.Depuis son portrait d'Alfred Hitchcock pour le Harper's Bazaar de Noël 1973, qui le rendit célèbre, jusqu'à celui de Kanye West en 2016, chaque photo exhale un mélange intense de puissance, de tension et de poésie.
Toda su obra, desde aquella famosa fotografía que Watson tomó de Alfred Hitchcock para laedición navideña de Harper's Bazaar en 1973 hasta su retrato, en 2016, de Kanye West, rezuma poder, tensión y poesía contenidos.Jusqu'alors, il existera des marchés noirs et des technologies offrant plus de liberté(Bitcoin, web profond, ToR, i2p) alors que d'autres choses sont prêtes àêtre lancées open bazaar.
Hasta entonces, habrán mercados negros- algo de libertad suministrando tecnología ya es una realidad(Bitcoin, la web profunda- ToR, i2p) aunque mucho más estálisto para ser implementado bazar abierto.Ces systèmes(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar et autres) considèrent l'information qu'ils gèrent comme une liste de fichiers et les modifications effectuées sur chaque fichier dans le temps, comme illustré en figure 1-4.
Estos sistemas(CVS, Subversion, Perforce, Bazaar,etc.) modelan la información que almacenan como un conjunto de archivos y las modificaciones hechas sobre cada uno de ellos a lo largo del tiempo, como ilustra la Figura 1-4.Cette Édition d'art de 100 exemplaires numérotés(nos 1 à 100) et dédicacés par Steve Schapiro est accompagnée d'un tirage gélatino-argentique dédicacé issu d'une séance depose pour la couverture du Harper's Bazaar de novembre 1972.
Esta edición de arte de 100 ejemplares numerados(n.º 1-100) y firmados por Steve Schapiro incluye una impresión de plata en gelatina numerada y firmada de la fotografía que realizó Schapiro deBarbra para el número de noviembre de 1972 de Harper's Bazaar.Regardez la carte suivante. Cliquez pour agrandir:(Ou voyez sur la carte interactive ci- dessus)Night Bazaar- Marché nocturne Vous serez au bazar de nuit de toute façon, parce que c'est la zone principale de vie nocturne de Chiang Mai.
Mira el siguiente mapa. Clica para ampliar:(O ve el mapa interactivo, arriba) Night Bazaar- el mercado nocturno Estarás en el night bazaar de todos modos, ya que es la zona principal de vida nocturna de Chiang Mai.Le PNUE, agissant en coopération avec le secrétariat,a continué d'administrer le CDM Bazaar, portail Web destiné à faciliter l'échange d'informations entre acquéreurs, vendeurs et prestataires de services participant au MDP.
El PNUMA, en colaboración con la secretaría,sigue administrando el Bazar del MDL, portal de Internet diseñado para facilitar el intercambio de información entre compradores, vendedores y proveedores de servicios que participan en el MDL.Son travail apparaît régulièrement dans des magazines majeurs tels que Vogue Italie, L'Uomo Vogue, Men's Vogue,Harper's Bazaar, Vanity Fair, Rolling Stone ou Interview. Découvert par Yohji Yamamoto en 1984, Max a rapidement gagné ses lettres de noblesse en tant que talentueux créateur d'images.
Su trabajo aparece asiduamente en grandes revistas tales, que Vogue Italie, L'Uomo Vogue, Men's Vogue,Harper's Bazaar, Vanity Fair, Rolling Stone ou Interview. Descubierto por Yohji Yamamoto en 1984, Max ganó rápidamente sus nobleza como creador talentuoso de imágenes.
