Exemples d'utilisation de Biff en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Le gardien course Biff!
¡El guarda persigue a Biff!Tu joues Biff, pas vrai?
Harás el papel de Biff,¿verdad?Mon père va frapper Biff!
¡Mi viejo está por derribar a Biff!La descente au BIFF n'est pas un incident isolé.
La suspensión del BIFF no es un incidente aislado.Tu n'étais pas chez Biff.
¡Fui a la casa de Biff y no estabas!Au lycée, j'ai joué Biff dans Death of a Salesman.
Cariño, en 10mo grado interpreté a Biff en"Muerte de un Vendedor.Dites-le encore et Je vais vous biff.
Dilo otra vez y te parto la crisma.Il était dans la machine parce que Biff était dans la machine, avec l'Almanach des sports.
J'enseignais l'art du plaquage à Biff.
Le estaba enseñando a Biff Ce matin, Biff m'a dit:"Dis à papa qu'on lui paye un gueuleton.
¿De quién es la idea?- Biff dijo,…"Dile a papá que vamos a invitarle a una comilona." Tienes que estar a las seis.C'est le seul Tannen de l'annuaire maisce n'est pas la maison de Biff.
Es el único Tannen en la guía,pero no parece ser la casa de Biff.Ce moment où George McFly a le cran de frapper Biff était pour moi parfaitement construit.
Creo que cuandoGeorge McFly tiene el coraje de golpear a Biff, ese momento estuvo construido con mucha perfección.En 2015, Biff vole l'almanach des sports et retourne en 1955, pour se le donner à lui-même.
En 2015, Biff roba el almanaque deportivo y toma la máquina del tiempo vuelve a 1955, para dársela a su yo más joven.Elle s'habille comme un homme, boit des pots avec les gars,fricote avec un baratineur de la rédaction, Biff, Smoocher.
Probablemente vista ropas de hombre, y tome copas con esos tipos en el bar perdiendo eltiempo con un reportero llamado Biff o Smoocher o.Biff devient riche, car il connaît à l'avance le résultat des courses. C'est le fantasme de tout parieur.
Biff se hace rico porque sabe el resultado de las carreras antes de que sucedan… es la fantasía de todo apostador.Je n'aime pas ces trucs au country club, rester assis toute la soirée à parler de mayonnaise avecquatre Blancs nommés Biff.
No estoy de acuerdo con eso país OID cosas club… sentados alrededor all noche discutiendo mayonesa… con cuatrotipos blancos llamaron Biff.La famille de Biff est la société Main Line de Philadelphie et si j'arrive à y entrer, alors ma vie est réglée.
La familia de Biff es de la sociedad Main Line de Filadelfia, y si quiero meterme ahí, mi vida está asignada.Et pendant ce temps, sa fille, Kim,est courtisée par un avocat, et son fils, Biff, est légérement blessé dans un accident d'ascenseur.
Y mientras está internada, a su hija,Kim… la seduce un abogado… y su hijo, Biff, sufre algunos magullones en un accidente de ascensor.Bref, il y a ce mec, Biff Tannen, qui devient riche en ramenant le résultat des courses dans le temps.
De todas formas, está este tipo, Biff Tannen, que se hace rico al llevar los resultados de las carreras hacia el pasado.Impossible, car si on va dans le futur à partir de maintenant,ce sera le futur de cette réalité, dans laquelle Biff est corrompu, puissant et marié à ta mère, et dans laquelle ceci m'est arrivé!
No podemos porque si viajamos al futuro desde este punto,será el futuro de esta realidad en la cual Biff es corrupto y poderoso y está casado con tu madre y en la cual,¡a mí me ha sucedido esto!Tu vois,pendant qu'on était dans le futur, Biff a pris le livre, a volé la machine, a remonté le temps, et s'est donné le livre à lui-même à un moment du passé.
Mientras estábamos en el futuro, Biff agarró el libro, volvió al pasado y en algún momento se entregó el libro a sí mismo.À la fin du mois d'août, Freedom Call enregistre les cinq pistes mini-LP de l'album Taragon, avec de nouvelles chansons, comme Dancing with Tears in My Eyes, reprise du groupe Ultravox, ou encore une nouvelle version de Tears ofTaragon avec le chanteur de Saxon, Biff Byford.
A finales de agosto, Freedom Call, comenzó a grabar su mini LP de 5 temas llamado" Taragon", con nuevas canciones y una versión de" Dancing with tears in my eyes" de Ultravox y una nueva versión de Stairway to fairyland incluyendo un bonus track llamado" Kingdom Come" para la versión japonesa y una nueva versión deTears of Taragon con Biff Byford, cantante de Saxon.Si le futur Biff retourne en 2015 après avoir donné l'almanach au jeune Biff, il aurait pu retourner dans le 2015 où étaient Marty et Doc.
Si el Biff del futuro vuelve al 2015 justo después que da el almanaque al Biff joven, él podría volver al 2015 con Marty y Doc en él.En fait, c'est par là quetu vas entrer, après avoir vu la valise de Biff dans le hall d'entrée, alors qu'Allegra a dit qu'il n'avait pas mis pied dans la maison.
De hecho, entras por ahí yacabas de ver la valija de Biff en el vestíbulo a pesar de que Allegra dice que él no ha venido a la casa.Quand Biff a l'almanach en 1955, le futur alterné qu'il créée n'est pas celui dans lequel Marty et Doc Brown utilise la DeLorean pour voyager jusqu'en 2015.
Cuando Biff consigue el almanaque en 1955, el futuro alternativo que él crea… no es en el que Marty y Doc Brown usan la máquina del tiempo para viajar a 2015.En 2004, il interprète une chanson intitulée Am I EverGonna See the Biff Again?, qui raconte le recul de la violence dans le rugby à XIII professionnel.
En 2004, se realizó una canción titulada¿Estoynunca va a ver el Biff vez más?,¿Qué le dice a la disminución de la violencia en el profesional de la liga de rugby.Jouer en ligne Biff et BAFF en remontant jeu. Ceci est Aventure& RPG jeu. Proximité du jeu, il ya similaire Aventure& RPG. Profitez avec gratuit Biff et BAFF en remontant jeu.
Jugar en línea Biff y BAFF en subida juego. Esto es Adventure& RPG juego. Cerca del juego, no son similares Aventura y juegos de rol. Disfruta con gratis Biff y BAFF en subida juego.Vous découvrirez comment en 1979, Biff a fait pression pour la légalisation des jeux et a fait du tribunal en perdition de Hill Valley un magnifique hôtel-casino.
Descubrirán cómo en 1979, Biff logró legalizar el juego y transformó el abandonado tribunal de Hill Valley en un hermoso hotel y casino.Donc, la ligne temporelle dans laquelle le Biff de 1955 obtient l'almanach est aussi la ligne temporelle dans laquelle le Biff de 1955 n'aura jamais l'almanach.
Por tanto, la línea de tiempo en que Biff de 1955 consigue el almanaque es también la línea de tiempo en la que Biff de 1955 nunca consigue el almanaque.Mesdames et messieurs, bienvenue au musée Biff Tannen. Consacré au citoyen numéro un de Hill Valley, le plus grand héros populaire vivant de l'Amérique, le seul et l'unique Biff Tannen.
Damas y caballeros,bienvenidos al museo de Biff Tannen, dedicado al ciudadano ejemplar 
