Exemples d'utilisation de Blogosphère en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Pérou: la blogosphère commémore Bagua.
Je ne peux pas croire que je sois dans la blogosphère.
Sur la blogosphère, le débat est toujours virulent.
Ce titre m'a été attribué par la blogosphère.
Ese es un título que me pusieron en la globosfera.La naissance de la blogosphère a révolutionné le droit de l'information.
El nacimiento de la blogsfera ha revolucionado el derecho de la información.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
de la blogosphèredans la blogosphèresur la blogosphèreblogosphère russe
réactions de la blogosphèreà la blogosphère
Plus
SS: Que trouvez-vous d'intéressant sur la blogosphère ghanéenne?
SS:¿Qué te interesa de la blogósfesra ghanesa?Cette année, les événements de la blogosphère caribéenne abondaient curieusement de grèves de la faim.
Durante este año Les réactions ont fusé sur Twitter et la blogosphère.
Surgieron respuestas Le débat qui anime la blogosphère a également mis en cause la capacité du gouvernement à faire face à la situation.
Il y a certaines spécificités dans la blogosphère russe.
Existen ciertas peculiaridades acerca de la blogósfera rusa.Afin de comprendre les débats politiques de la blogosphère, il est impératif de maîtriser le langage propre à la Toile russe.
Para entender Russie: Le retour de Poutine fait bouillonner la blogosphère.
Rusia: El retorno de Putin despierta polémica en internet.Voici quelques réactions de la blogosphère serbe, ainsi que des solutions envisageables pour protéger sa vie privée sur le Web.
Acá algunas reacciones en la blogósfera serbia, así como posibles soluciones para proteger tu privacidad Ils comptent parmi les meilleurs photo-blogueurs de la blogosphère.
Ellos son unos de los mejores fotógrafos en la blogsphere.La blogosphère reflète des opinions et analyses variées sur la crédibilité et la signification de cet événement historique.
En la blogosfera hay multitud de opiniones y perspectivas sobre Mes rédacteurs postent dans la blogosphère 24 heures sur 24.
Je crois donc que ceci est une des réelles promesses de la blogosphère.
Y creo que eso es una de las promesas reales de la blogsfera.Kevin Rotrok: Une dernière question: pourquoi la blogosphère russe ne donne-t-elle pas naissance à des mouvements politiques, alors qu'elle accouche de mouvements écologiques, d'organisations caritatives ou bénévoles?
Kevin Rothrock: Una última pregunta:¿por qué Italie: Volunia, un nouveau site de recherche,enflamme la blogosphère.
GV: Est-ce que tu penses faire partie d'une blogosphère plus large en Angola?
GV:¿Encajas dentro Egalement au Portugal,João était heureux d'accueillir Saramago dans la blogosphère.
También desde Portugal, João estuvo contento dedarle Cette question a récemment agité la blogosphère koweitienne.
Esta pregunta fue recientemente Voici quelques une des toutes premières réactions de la blogosphère libanaise.
Aquí podrán observar algunas de las primeras reacciones en la blogoesfera libanesa.Donc en quelque sorte le tsunami peut être vu comme une naissance,un moment où la blogosphère est arrivée à une certaine maturité.
Y de alguna manera, el tsunami puede ser visto como unmomento fecundo, un punto donde la blogsfera logró un crecimiento.Un article du Washington Postaborde"le déclin du'blogestan', la blogosphère iranienne.
Un artículo en Le jugement a provoqué un tollé dans la blogosphère de la région.
La journée du lundi 14 mars a été très animé sur le terrain en Côte d'Ivoire maisaussi sur la blogosphère et la twittosphère.
Dans cette interview,Omar nous parle de son blog et de la blogosphère salvadorienne.
Voici une sélection parmi les discussions en cours sur la blogosphère russophone.
Si les internautes polonais ont été secouéseux aussi par le fait, les réactions de la blogosphère au faux pas du Président Obama ont été diverses.
