Que Veut Dire BOUNDARY en Espagnol - Traduction En Espagnol

• boundary
• de fronteras
• límites

Exemples d'utilisation de Boundary en Français et leurs traductions en Espagnol

Les deux bateaux sont côte à côte jusqu'à la première boundary.
Estos barcos se ubican a ambos lados de la calle principal.

La sortie Boundary curves a été ajoutée au composant Hatch Explode.
Se ha agregado salida de curvas de contorno en el componente Hatch Explode.

On est dans la zone industrielle, au nord de Boundary Road.
Estamos en un polígono industrial, al norte de la calle Boundary.

De là, nous irons au Belfast City Boundary, pour rencontrer le lieutenant de la ville de Belfast.
Desde allí, iremos a la frontera de la ciudad de Belfast, donde nos reuniremos con el teniente de Belfast.

Boundary County District Library figurait parmi les tout premiers participants, dont 15 utilisent désormais pleinement les services.
La Boundary County District Library estuvo entre las primeras que se unieron a los primeros usuarios, 15 de las cuales están utilizando los servicios completos en este momento.

J'ai appelé le vice-président de Boundary Water Bank, Allan Hilgers, le lundi 20 Juillet, de demander à ce sujet.
Me llamó el vicepresidente del Banco de Límites de Agua, Allan Hilgers, el lunes 20 de julio de preguntar acerca de esto.

Kidane(Éthiopie)(parle en anglais): Pour que les choses soient bien claires: l'Éthiopie demeure attachée à l'accord d'Algiers et à la décision de la Commission Boundary.
Sr. Kidane(Etiopía)(habla en inglés): Sólo para dejar las cosas claras, Etiopía sigue estando comprometida con el Acuerdo de Argel y la decisión de la Comisión de Fronteras.

Aujourd'hui, la Commission Boundary a décidé que Badme fait partie du territoire sud de l'Érythrée.
Ahora la Comisión de Fronteras ha decidido que Badme es en efecto parte del territorio meridional de Eritrea.

Pendant des siècles, le minaret fut oublié du monde extérieur jusqu'à sa redécouverte en 1886(1855 selon Dupaigne) par Holdich, qui travaillait pour la Afghan Boundary Commission Commission des frontières afghanes.
El minarete permaneció ignorado durante siglos, hasta su redescubrimiento en 1886 por Sir Thomas Holdich, que trabajaba para la Afghan Boundary Commission Comisión para las Fronteras Afganas.

Demandeur Boundary Water Bank,(la«Banque») soumet respectueusement ce Répondre Mémorandum de la loi à l'appui de sa requête pour jugement sommaire.
Demandante de Límites Banco de Agua,("Banco") sostiene respetuosamente este Memorándum Responder de la Ley de Apoyo a la propuesta de juicio sumario.

Au Canada, le premier projet de CSC à grande échelle de la planète, Boundary Dam, mis en service en octobre 2014, prouve que cette technologie est viable et prête à être déployée.
En Canadá, el primer proyecto de CCS a gran escala, Boundary Dam, comenzó a funcionar en octubre de 2014 y demostró que la tecnología es viable y está lista para aplicarse.

Dans le contexte des activités du Groupe de travail des Nations Unies sur l'information géographique, la section de cartographie du Département de l'appui aux missions est intervenue en qualité de conseiller technique en matière d'information sur les frontières internationales, par l'intermédiaire d'UNIBIS International Boundary Information System.
En el contexto de las actividades del GTNUIG, la Sección de Cartografía del Departamento de Apoyo a las Actividades sobre el Terreno ha desempeñado una función de asesoramiento técnico en información sobre límites internacionales por conducto del Sistema de Información sobre Límites Internacionales UNIBIS.

La péninsule de Kowloon(au sud de Boundary Street) et les Nouveaux Territoires au nord de l'île ont été ajoutés à la colonie en 1860 et en 1898, respectivement.
La Península de Kowloon al sur de Boundary Street y los Nuevos Territorios al norte de la isla de Hong Kong fueron añadidos a la colonia de Hong Kong en 1860 y 1898 respectivamente.

Téléchargements de logiciels associés avec l'extension de fichier J1: FileViewPro*(essai en téléchargement gratuit) EDIT Compiler JEDEC Boundary File* Certains formats d'extension de fichier J1 peuvent uniquement être ouverts en format binaire.
Descargas de programas asociados con la extensión de archivo J1: FileViewPro*(descarga gratuita de prueba) EDIT Compiler JEDEC Boundary File* Algunos formatos de extensiones de archivo J1 pueden abrirse únicamente en formato binario.

International Boundary Delimitation and the Law of Treaties, dans Boundary Negotiation and Dispute Resolution IBRU, CD-ROM, Durham, Royaume-Uni, 2005.
La delimitación de fronteras internacionales a la luz del derecho de los tratados" en"Negociación y resolución de controversias sobre fronteras"(IBRU CD-ROM, Durham, 2005)(en inglés);

Lamont, I.(1999).>, Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, p. 34 à 41.
Lamont, I. 1999."Formulating the New Zealand continental shelf claim: a first step", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 34 a 41.

Dans les années 1730, La Vérendrye visita à son tour la région des Boundary Waters, profitant peut-être des connaissances accumulées quarante ans plus tôt par les voyages de Noyon.
En la década de 1730, La Vérendrye visitó nuevamente esa región de Boundary Waters, quizás ayudándose de los conocimientos adquiridos por de Noyon en sus viajes de hacia más de 40 años.

Lamont, I.(1999).>, Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, p. 34 à 41.
Lamont, I. 1999."Formulating the New Zealand continental shelf claim: a first step", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation(inclusive las cuestiones relativas al artículo 76 de la UNCLOS), Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 34 a 41.

Hinz, K.(1999).>, Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues. Organisation hydrographique internationale, Monaco, p. 20 à 33.
Hinz, K. 1999."A review of continental margins of the world", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 20 a 33.

La rue continue au sud-est en direction de l'abbaye de Westminster sur plus d'un kilomètre, croisant Belsize Road, Boundary Road, Blenheim Terrasse et Marlborough Place, mais elle se termine à l'intersection de Grove End Road et Garden Road.
La calle debe su nombre al cercano priorato de Kilburn y la abadía asociada. Sigue al sureste por aproximadamente un kilómetro, atravesando Belsize Road, Boundary Road y Marlborough Place y termina en el cruce de las calles Grove End Road y Garden Road.

Brekke, H.(1999).gt;. Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Organisation hydrographique internationale, Monaco, p. 42 à 59.
Brekke, H. 1999."Uncertainties and errors in sediment thickness", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 42 a 59.

Hinz, K.(1999).>, Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues. Organisation hydrographique internationale, Monaco, p. 20 à 33.
Hinz, K. 1999,"A review of continental margins of the world", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation(inclusive las cuestiones relativas al artículo 76 de la UNCLOS), Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 20 a 33.

Cet acte d'illégalité a été identifié comme tel non seulement par la Commission Boundary, mais par le Conseil de sécurité, l'Union européenne et l'Union africaine, qui ont sanctionné et mandaté la Commission et approuvé ses décisions.
Este acto de anarquía ha sido identificado como tal no sólo por la Comisión de Fronteras, sino también por el Consejo de Seguridad, la Unión Europea y la Unión Africana, que le han otorgado a esta Comisión su aprobación y un mandato que cumplir, y que han respaldado sus decisiones.

Brekke, H.(1999).gt;. Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Organisation hydrographique internationale, Monaco, p. 42 à 59.
Brekke, H. 1999:"Uncertainties and errors in sediment thickness", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation(inclusive las cuestiones relativas al artículo 76 de la UNCLOS), Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 42 a 59.

Ils ont prié le Gouvernement éthiopien de coopérer pleinement et rapidement avec la Commission Boundary et ses fonctionnaires sur le terrain et rappelé à l'Éthiopie les obligations incombant aux deux parties, à savoir conduire le processus de paix vers une issue constructive.
Piden al Gobierno de Etiopía que coopere plena y prontamente con la Comisión de Fronteras y sus funcionarios en el terreno, y le recuerdan a Etiopía las obligaciones de ambas partes de llevar a buen término el proceso de paz.

Carrera, G.(1999).>, Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Organisation hydrographique internationale, Monaco, p. 78 à 102.
Carrera, G. 1999."The impact of seabed roughness on the location of the outer limits of the extended continental shelf", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 78 a 102.

Commentaires clients8.3 en dehors de 10 de 267 Avis de voyageurs A partir de USD LIVRE Sleep Inn Beaufort 2523 Boundary Street, Beaufort, SC 29906 L'hôtel Sleep Inn est situé dans le centre-ville historique de Beaufort, à seulement 4,8 km de l'université de Caroline du Sud Beaufort et à quel.
Opiniones de los clientes8.3 fuera de 10 de 267 opiniones Empezando desde USD LIBRO Sleep Inn Beaufort 2523 Boundary Street, Beaufort, SC 29906 El establecimiento Sleep Inn se encuentra en el centro histórico de Beaufort, a solo 5 km de la Universidad de Carolina del Sur Beaufort y a solo uno.

Commentaires clients8.3 en dehors de 10 de 273 Avis de voyageurs A partir de USD LIVRE Quality Inn At Town Center 2001 Boundary Street, Beaufort, SC 29902 Situé à seulement 15 minutes de route de la base aérienne Marine Corps Air Station de Beaufort, le Quality Inn At Town Center propose une connexion.
Opiniones de los clientes8.3 fuera de 10 de 273 opiniones Empezando desde USD LIBRO Quality Inn At Town Center 2001 Boundary Street, Beaufort, SC 29902 Este hotel, que acepta mascotas y ofrece WiFi gratuita, está a solo 15 minutos en coche de la estación aérea de Marine Corps Beaufort.

Carrera, G.(1999).>, Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation, including UNCLOS Article 76 Issues, Organisation hydrographique internationale, Monaco, p. 78 à 102.
Carrera, G. 1999:"The impact of seabed roughness on the location of the outer limits of the extended continental shelf", Proceedings of the International Conference on Technical Aspects of Maritime Boundary Delineation and Delimitation(inclusive las cuestiones relativas al artículo 76 de la UNCLOS), Oficina Hidrográfica Internacional, Mónaco, págs. 78 a 102.

Commentaires clients7.8 en dehors de 10 de 290 Avis de voyageurs A partir de USD LIVRE America's Best Inn Beaufort 2448 Boundary Street, Beaufort, SC 29906 Situé à proximité de l'autoroute 21, l'America's Best Inn Beaufort est installé à Beaufort, en Caroline du Sud. Il propose un petit- déjeuner con.
Opiniones de los clientes7.8 fuera de 10 de 290 opiniones Empezando desde USD LIBRO America's Best Inn Beaufort 2448 Boundary Street, Beaufort, SC 29906 Este hotel está situado junto a la autopista 21 en Beaufort, Carolina del Sur, y ofrece un desayuno continental diario y habitaciones con conexión W.

Comment utiliser "boundary" dans une phrase en Français

Ces boules lumineuses survollaient l'aéroport de Boundary bay.

Le franchissement de ces boundary entraine une pénalité.

The boundary is the sacred city, Machu Picchu.

Yukimura créé grâce à ce cercle un boundary field.

The land is clearly defined with mature boundary hedgerows.

Nuit à Boundary creek campsite. 8 NZD par personne.

La publication : Learning boundary edges for 3D-mesh segmentation.

Mackenzie », dans l’Alaskan Boundary Tribunal, Proc. (7 vol.

Boundary Garlic se spécialise dans les semences patrimoines biologiques.

There are several boundary element approaches for crack problems.

Comment utiliser "límites" dans une phrase en Espagnol

Por otra, tenía límites físicos insalvables.

Valientes, exploran sus límites buscando ser.

Los otros círculos indican límites previos.

¿Un juego sin límites sería divertido?

Pero los límites los pones TÚ.

Familias partidas por límites provinciales bloqueados.

Envía sin límites las tarjetas premium.!

Eso sí, con unos límites básicos.

Detesta susodicha raza hasta límites peligrosos.

Pero debe haber unos límites razonables.