Que Veut Dire BOUT DE LA QUEUE en Espagnol - Traduction En Espagnol

• punta de la cola
• final de la cola

Exemples d'utilisation de Bout de la queue en Français et leurs traductions en Espagnol

Au bout de la queue?
¿Final de la cola?

Allez, on va au bout de la queue.
Venga, pongámonos al final de la cola.

Au bout de la queue, vieux.
Ve al final de la fila, amigo.

Des oreilles Jusqu'au bout de la queue.
Desde las orejas hasta la punta del rabo.

Le bout de la queue est noir.
La punta de la cola es negra.

Il a un anneau au bout de la queue.
Tiene un anillo al tope de su polla.

Le bout de la queue est blanc.
El final de la cola es blanco.

Pliez légèrement le bout de la queue.
Doble ligeramente la punta de la cola.

Le bout de la queue est toujours noir.
La punta de su cola es siempre negra.

Je vois même pas le bout de la queue.
Ni siquiera puedo ver el final de la fila.

Du bout de la queue à l'arrière-train, il y a 89 millimètres.
Ahora desde la base de la cola hasta la punta hay 89 milímetros.

Il est marron avec le bout de la queue blanc.
Es un perro marrón con una mancha blanca al final de la cola.

Le bout de la queue et les proéminences osseuses peuvent également être affectés.
La punta de la cola y las prominencias óseas también pueden ser afectados.

Une fille déjantée mène un type par le bout de la queue!
¡Un tía loquilla lleva a un tío por el tope de su polla!

Les épaules, le bout de la queue et les pattes sont noirâtres.
El hombro, la punta de la cola y las patas son negras.

Visiblement, les défenses ont été prises, ainsi que le bout de la queue.
Lo más llamativo es que le habían cortado los colmillos, además de la punta de la cola.

Laissez moi lui ajouter une petite arme au bout de la queue afin qu'il puisse se battre.
Le daré una pequeña arma en la cola, para que pueda pelear.

Cousez le boudin à frange(trois points pour qu'il tienne) avant de le coudre au bout de la queue.
Coser el ancho de franja(tres puntos a medida) antes de coser la punta de la cola.

Il a des plumes rousses à la base et au bout de la queue, sur les cuisses et les ailes.
Tiene plumas de tonos rufos o rojizos en la base de la cola, en la rabadilla, en la parte superior de las patas, y en la punta de las alas.

Chez les deux sexes la queue et le croupion sont blancs avec une tache noire en forme de T inversé au bout de la queue.
Ambos sexos tienen el obispillo y la cola blancas, con un patrón en forma de«T» invertida en el final de la cola.

C'est bon,» dit le Chat, et cette fois il s'évanouit tout doucement à commencer par le bout de la queue, et finissant par sa grimace qui demeura quelque temps après que le reste fut disparu.
De acuerdo--dijo el Gato. Y esta vez desapareció despacito, con mucha suavidad, empezando por la punta de la cola y terminando por la sonrisa, que permaneció un rato allí, cuando el resto del Gato ya había desaparecido.

Le motif est unique pour chaque chien même si, en général, le pelage sur la tête est foncé et le bout de la queue est blanc.
Los patrones son únicos para cada perro, aunque por lo general el pelaje de la cabeza es oscura y la punta de la cola blanca.

C'est bon, dit le chat, et cette fois il a disparu assez lentement, en commençant par le bout de la queue, et se terminant avec le sourire, qui est resté quelque temps après le reste de elle avait disparu.
Muy bien,-dijo el Gato, y esta vez desapareció muy lentamente, comenzando con la final de la cola y terminando por la sonrisa, que permaneció algún tiempo después de que el resto de que se había ido.

Chamo est également de refuge à plusieurs milliers de crocodiles du Nil, des longueurs atteignant jusqu'à sept mètres du museau au bout de la queue.
Chamo es también refugio de varios miles de cocodrilos del Nilo, algunas longitudes de alcanzar hasta siete metros del hocico a la punta de la cola.

Sbire d'Etemon et capitaine d'un navire, Kokatorimon est un oiseau au plumage blanc, rouge sur le bout de la queue et violet sur le bout des ailes, doté une crête de plumes bleues, d'un bec pointu et de pattes très développées pour un oiseau.
Kokatorimon tiene la forma de un ave, con el plumaje blanco, rojo en la punta de la cola, violáceo en la de las alas y una cresta de plumas azul marino.

Polaris dans la Petite Ourse Polaris est une étoile distincte jaune située au bout de la queue de la Petite Ourse.
Polaris en la Osa Mayor Polaris es una estrella distintiva amarilla, al final de la cola de la pequeña osa, Osa Menor, y es la actual estrella del Polo Norte.

Le bout de la queue est habituellement blanc, la partie interne des oreilles, la gorge et la poitrine sont principalement gris clair ou jaunâtres, la partie arrière des oreilles et la partie inférieure des membres sont noires.
La punta de la cola suele ser blanca, la parte interior de los oídos, garganta y pecho son en su mayoría son de color gris claro o amarillento, la parte posterior de las orejas y las extremidades inferiores son de color negro.

La couleur du corps varie de blanchâtre à brun-rougeâtre, avec des variations entre les spécimens, avec des pattes et le bout de la queue plus foncées.
El cuerpo es de color blanquecino a rojizo-marrón, con variaciones entre individuos, con las patas y la punta de la cola más oscuras.

Tableau 1:* Dimensions calculées relativement à la longueur tête- tronc connue(66 mm), à partir des photographies disponibles.** Bout de la queue manquant. Étymologie: Espèce nommée d'après le Belge Emmanuel Van Heygen, qui a été le premier à en photographier un spécimen dans son habitat naturel.
Tabla 1* Las medidas han sido calculadas basándose en las fotografías disponibles y en función de la longitud conocida hocico-cloaca(66 mm).** Falta la punta de la cola Etimología: Denominada con el nombre de Emmanuel Van Heygen de Bélgica, que fotografió por primera vez la especie en su entorno.

On est arrivé au bout de le queue.
¡Hemos llegado al principio de la cola!

Comment utiliser "bout de la queue" dans une phrase en Français

Des chaussettes blanches et un bout de la queue rose....

Tout doit être impeccable jusqu'au bout de la queue !

petit manque au bout de la queue visibles sur photos.

C'est aussi le petit bout de la queue du DSM.

Elle avait également le bout de la queue violet clair.

Le bout de la queue est blanc annelé de noir.

Bout de la queue et extrémités des membres toujours blancs.

Particularité est née avec le bout de la queue cassée.

Tu peux aussi toucher le bout de la queue délicatement.

les coussinets et le bout de la queue sont bleu-gris.

Comment utiliser "final de la cola, punta de la cola" dans une phrase en Espagnol

Calcula automáticamente la longitud apropiada del final de la cola y la longitud de corte.

Su manto es atigrado y tiene la punta de la cola negra.

Las armas vacías van al final de la cola de recarga.

Importante: dejar que el final de la cola caiga a un lado de la cabeza.

Pelamos las gambas dejando el final de la cola sin pelar.

La punta de la cola es negra en todas las estaciones.

La punta de la cola y los dedos más oscuros.

La macro CIRCLEQ_INSERT_TAIL inserta el nuevo elemento elm en el final de la cola circular.

Mira hacia donde apunta la punta de la cola del ratón.

¿Y si al final de la cola lo que hay es una cola?