Exemples d'utilisation de Brouillons en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Dossier des brouillons.
Des brouillons pour Natalie.
Le dossier"Brouillons.
La carpeta de borradores.Allez, brouillons leurs détecteurs.
URLs personnalisées, et brouillons de l'équipe.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des noms
Les brouillons dans ses e-mails.
Su bandeja de borrador del correo electrónico.Message Enregistrer dans le dossier des brouillons.
Mensaje Guardar en la carpeta borrador.Pour brouillons de nombreux chapitres etc, voir ici.
Je savais que tu avais quelques brouillons pour tes notes.
Le dossier«& 160; Brouillons& 160;» a été converti en version 0.4.
Convertida la carpeta« Borrador» a la versión 0.4.Échec de la conversion du dossier«& 160; Brouillons& 160;» en version 0.4.
Falló la conversión de la carpeta« Borradores» a la versión 0.4.C'est des brouillons… mais je veux votre avis avant d'aller plus loin.
Après mon évaluation psychologique.J'ai voulu lire les brouillons.
Después de la evaluación de mi perfil psicológico,quise leer el borrador.
Les brouillons des grandes figures de lion ont également été achevés.
Tu penses pouvoir récupérer les anciennes versions des mails du"Brouillons"?
Krumitz,¿crees quepuedes recuperar versiones anteriores de esos correos en borrador?Cette perte du dossier Brouillons peut être due à des dommages du fichier PST.
Esta pérdida Vous n'avez pas la permission de lire oud'écrire dans votre dossier«& 160; Brouillons& 160;».
No tiene permiso Enregistre le message dans le dossier Brouillons de façon à pouvoir le modifier et l'envoyer ultérieurement.
Guarda el mensaje en la carpeta borrador para que pueda editarlo y enviarlo más tarde.Voici deux exemples: Fichier déplacé:un fichier appelé brouillon. txt se trouve dans votre dossier Brouillons.
Estos son dos ejemplos: Mover: Tienes un archivo llamado borrador. txt en la carpeta"Borradores.Les baisers étaient brouillons et incorrects, mais embrasser Lucas semble beau et presque spirituel.
Los besos los he sentido como incorrectos y confusos, pero besar a Lucas se siente hermoso y casi espiritual.Modifie le message sélectionné si c'est possible. Seuls les messages stockés dans lesdossiers Boîte d'envoi et Brouillons peuvent être modifiés.
Edita el mensaje seleccionado si es editable. Sólo se pueden editar losmensajes de las carpetas salida y borrador.Le dossier personnalisé des brouillons pour l'identité«& 160; %1& 160;» n'existe pas(plus). De ce fait, le dossier par défaut sera utilisé.
No existe la carpeta de borrador de la identidad« %1». Se usará la carpeta borrador predeterminada.Nous proposons également les avantages gratuits suivants à nos clients:tableau acrylique, brouillons, tableaux indicateurs, écran de projection.
También incluimos los siguientes beneficios para nuestros huéspedes:pizarra acrílica, borrador, marcadores, pantalla de proyección.David Whitaker… ne nous avait laissé que 4 ou5 brouillons et on arrivait à une étape où on se met tellement à écrire que cela ne faisait qu'empirer le problème.
David Whitaker… iba por el cuarto o quinto borrador y había llegado al punto de que cuanto más escribia, peor se ponía.Au lieu de directives claires et précises émanant de l'organisme supérieurdu Parti, on nous offre des ébauches d'idées et des brouillons griffonnés par des publicistes.
En vez de directivas exactas y claras del organismo supremo del Partido,tenemos ante nosotros una especie de esbozo de pensamientos y un borrador de notas de literato.Ce sont des messages qui étaient dans son dossier brouillons, et ils montrent comment ce groupe l'a lentement amené à faire ça.
Estos son algunos Le dossier des brouillons et modèles personnalisés pour l'identité«& 160; %1& 160;» n'existe pas(plus). De ce fait, les dossiers par défaut seront utilisés.
No existe la carpeta de borradores o Lors de la rédaction d'un message, cliquez sur Sauver pour enregistrer le message en tant que brouillon. Il n'est pas envoyé et est placé automatiquement dans le dossier Brouillons.
Mientras que escriba un mensaje, elija Guardar para guardar Pour voir tous les brouillons d'article en cours, dans Guide, cliquez sur l'icône de gestion des articles() dans la barre latérale, puis sur Brouillon.
Para ver todos los artículos que se encuentran en borrador, en Guide haga clic en el icono Administrar artículos() en la barra lateral y luego haga clic en Borrador.Il lit régulièrement les brouillons de ses romans historiques pour repérer les erreurs ou les coquilles qu'elle a peut-être laissé échapper et lui sert de collaborateur pour ses romans policiers.
A menudo leía los bocetos de las novelas románticas para detectar cualquier error que pudiesen tener, y servía como colaborador en las novelas de misterio.
