Exemples d'utilisation de Version en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
C'est ma version pauvre.
Version révisée décembre 2008.
Prix du roman« Version Fémina»-Virgin Megastore.
VERSIÓN DE SEGA GENESIS/MEGA DRIVE.Version SAP La première question est simple: quelle est la version SAP utilisée?
SAP versión La primera es sencilla:¿cuál es J'aime cette version viennoise du clochard.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la nouvelle versionversion finale
une nouvelle versionversion définitive
la version définitive
version espagnole
prochaine versionversion officielle
autres versionsdernières versions
Plus
Version spéciale sur demande ex.: tension spécifique, protection contre l'humidité.
Chaque Terre est une version… de l'original.
Cada Tierra es una variación de esta, la original.La version de la 430 Hanse en quatre versions cabines.
La versiónde Hanse del 430 en versión cuatro cabinas.Cette limitation a été supprimée avec la version 3.6 ou ultérieure du Firmware.
Date de Version de Jeu: Novembre 2007.
Le mot anglais«Testament» est pris dans les titres précédés de la version latine.
Mais ta version est bien aussi.
La version actuelle de Sendmail inclut la prise en charge pour LDAP.
La versi'n actual de Sendmail es compatible con LDAP.Je commence par utiliser une version modifiée du test de stress de Holmes-Rahe.
Aplico una prueba de estrés Holmes-Rahe modificado como punto de partida.La version officielle fait état d'un suicide commis par Mariana en 2010.
Il prévoit de sortir cette version avant la première semaine de janvier 2002.
Et la version signaux de fumée de:"Les hommes préfèrent les blondes.
VERSIÓN CON SEÑALES DE HUMO DE"Los Caballeros las Prefieren Rubias.Cette fonction constitue une composante de la version 13 du système d'automatismes PSS 4000.
Votre version de ce qui s'est passé dans le grenier serait remis en question.
Disponible en version à deux et trois places.
Disponible en la versiones con dos o tres puestos.Cette version ajoute les mises à jour de sécurité suivantes à«Potato».
Esta revisión añade las siguientes actualizaciones de seguridad a la liberación.J'étais dans la version blanche de"Raisin in The Sun.
Estuve en una produción de blancos en"Raisin in the Sun.C'était la version de Miles du rock'n' roll et du funk.
Esta era la'version Miles' del rock'n roll y del funk.C'est une version de l'histoire-- Le remix.
Es una versi'n de la verdad, el remix dance extendido.Savoir dont la version de Chrome est ouverte à l'écran.
Saber de qué versión Toutefois, cette version 2, vous offre d'avantage de fonctionnalités.
Avant la version 2.2.5 de FreeBSD, LQR était activé par défaut.
En versiones anteriores a la 2.2.5 de FreeBSD, LQR estaba activado por defecto.Objet Affiche la version du produit pour lequel le rapport a été créé.
Tema Muestra la versisn del producto para el que se ha creado el informe.Mais je suppose que ma version des faits ne vous intéresse nullement, pas vrai?
Pero supongo que mi versi'n de lo ocurrido no le interesa nada, verdad?J'ai comparé la version de Kitt à la version originale.
