Que Veut Dire C'EST NORMAL QU' en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es normal que
• es natural que
• es lógico que
• está bien que
• es justo que
• tiene sentido que
• supongo que es natural que

Exemples d'utilisation de C'est normal qu' en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est normal qu'il y réfléchisse.
Es lógico que se lo piense.

Sans pantalon, c'est normal qu'on te zieute!
¡Sin pantalones, es normal que te miren!

C'est normal qu'il le récupère.
Está bien que vuelva a ser suya.

On était là pour ton mariage, c'est normal qu'on soit là pour ton divorce.
Estuvimos allí en tu boda…-… es justo que estemos en tu divorcio.

C'est normal qu'il soit mort!
Era lógico que muriera!

Tu sais, c'est normal qu'Appa te manque.
Sabes, está bien que extrañes a Appa.

C'est normal qu'elle soit là.
Es normal que esté aquí.

Peut-être, mais c'est normal qu'elle attaque les gens, c'est un bébé.
Quizá, pero es lógico que ella ataque, es una bebé.

C'est normal qu'elle ait eu des propositions.
Es normal que haya tenido propuestas.

A son âge, c'est normal qu'il s'éveille aux mystères de la vie.
A su edad, es normal que despierte a los misterios de la vida.

C'est normal qu'on s'éloigne, non?
Supongo que es natural que nos distanciemos,¿no?

C'est normal qu'elle me frappe?- Je pense que oui?
¿es normal que me pegue así?

C'est normal qu'on ait trouvé mes empreintes.
Es lógico que mis huellas estén en esa bolsa.

C'est normal qu'il y ait une seule chaîne de télé?
¿Es normal que haya un solo canal de tele?

C'est normal qu'une vraie femme les travaille un peu.
Es lógico que una mujer los excite un poco.

C'est normal qu'on lui demande de lancer correctement.
Es justo que le digan que lance como se debe.

C'est normal qu'on donne quelques vieilles affaires à nous.
Está bien que demos algunas de nuestras viejas cosas.

C'est normal qu'Ali ait eu des personnes pour l'aider.
Tiene sentido que Ali tuviera gente ayudándola.

C'est normal qu'elle soit timide au début.
Supongo que es natural que se sienta cohibida al principio.

C'est normal qu'Ali ait eu des personnes pour l'aider.
Tiene sentido que Ali tenga a gente ayudándola.

C'est normal qu'il veuille se venger et ruiner la vôtre.
Es natural que le gustase devolverle el favor y arruinase la tuya.

C'est normal qu'elle pleure et crie et qu'il ferme les fenêtres?
¿Es normal que ella grite y él corra a cerrar las ventanas?

C'est normal qu'un mec s'éclate avant son mariage, hein?
Es normal que los hombres se desahoguen antes de su boda,¿verdad?¿Adam?

C'est normal qu'il lise des livres sur les sociétés religieuses.
Es natural que lea libros sobre antiguas sociedades religiosas.

C'est normal qu'elle en sache plus que vous sur l'école.
Es normal que ella sepa más que Ud. sobre la escuela.

C'est normal qu'il faille du temps pour vendre, transférer.
Es normal que necesite un poco de tiempo. Lleva algún día entre el vender, trasladar.

C'est normal qu'un médecin permette à ses patients de rester chez eux?
¿Es normal que los doctores permitan a sus pacientes quedarse en sus casas?

C'est normal qu'ils se ressemblent, c'est lui qui m'a appris à dessiner.
Es normal que se parezcan, ha sido él quien me ha enseñado.

C'est normal qu'elle veuille que tu utilises tout ton potentiel.
Es natural que alguien que te ama quiera ver que vivas en tu potencial.

C'est normal qu'ils veuillent que leurs épouses soit gentilles avec eux.
Es natural que quieran que sus esposas sean agradables con ellos.

Comment utiliser "c'est normal qu'" dans une phrase en Français

C est normal qu il y aurait d autres crimes graves

et n oublie pas que c est normal qu ils changent!

OK alors c est normal qu on ne voit pas les fichiers.

Et donc c est normal qu il y a des prix spéciaux.

Si ce sont des employés Oakley c est normal qu ils en aient

C est normal qu il y ait quelques anicroches, rien vu concernant Darko.

Si tu vie chez elle c est normal qu elle soit sur vous...

On est la semaine c est normal qu on soit peu enfin bon...

Pour les facs, c est normal qu elles te jettent, elles sont fermees.

A 24h de son arrivee chez toi c est normal qu elle soit peureuse.

Comment utiliser "es natural que, es lógico que, es normal que" dans une phrase en Espagnol

Cuando decimos que es natural que literalmente significa.

Supongo que es natural que piense así.

Según esta óptica es lógico que pacten.

Carmen: sí, es normal que resulte abrumador.

Es normal que los churros lleguen fríos.

Es lógico que estos días estés ocupada.

es lógico que tendrán que existir conflictos.

es natural que esto ocurra según parece.?

Claro señora, es lógico que las hay.

kiquerocks, es lógico que sean temas tipicones.