Que Veut Dire C'EST PAS CE QUE TU VEUX en Espagnol - Traduction En Espagnol

• no es lo que quieres
• sé que no es lo que quieres
• esto no es lo que quieres
• eso no es lo que quieres

Exemples d'utilisation de C'est pas ce que tu veux en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est pas ce que tu veux.
Tú no quieres esto.

Passer ta vie en prison, c'est pas ce que tu veux?
Pasando tu vida en prisión,¿eso es lo que quieres?

C'est pas ce que tu veux.
Esto no es lo que quieres.

Jamie, c'est pas ce que tu veux.
Jamie, no es lo que quieres.

C'est pas ce que tu veux, mais tu serais bon.
Sé que no es lo que quieres, pero lo harías bien.

Oh non, c'est pas ce que tu veux.
Oh, no, eso no es lo que quieres.

C'est pas ce que tu veux entendre mais il est fantastique.
Sé que no es lo que quieres oír, pero es que es fantástico.

Mais c'est pas ce que tu veux.
Eso no es lo que quieres.

Si c'est pas ce que tu veux, ça ne va pas se produire.
Si no es lo que quieres, no va a ocurrir.

Non. C'est pas ce que tu veux.
No, no es lo que quieres.

C'est pas ce que tu veux, mais c'est pour le bien du bébé.
Sé que no es lo que quieres, pero por el bebé, tenemos que ir.

C'est pas ce que tu veux? Un gars qui te voit telle que tu es?.
¿No es lo que quieres, un tipo que te mire por lo que eres?.

Je sais que c'est pas ce que tu voulais entendre.
Sé que no es lo que quieres oír.

Je veux qu'on attrape cette femme, ce n'est pas ce que tu veux?
Quiero coger a esa mujer,¿no es lo que tú quieres?

Pas si tu sais que ce n'est pas ce que tu veux.
No si sabes qué es lo que quieres.

Ce n'est pas ce que tu veux?
¿No es lo que tú quieres?

Ce n'est pas ce que tu voulais aussi?
¿No es lo que tú querías también?

C'est pas ce que tu voulais dire.
Supongo que no querías decir eso.

C'est pas ce que tu voulais?
Es lo que querías,?

T'as eu la ferme, c'est pas ce que tu voulais?
Tienes la granja.¿No es lo que querías?

C'est pas ce que tu voulais?
Esto era lo que querías,¿no?

C'est pas ce que tu voulais?
Es lo que querías,¿no?

C'est pas ce que tu voulais?
¿Es eso lo que quieres?

C'est pas ce que tu voulais?
Creí que eso era lo que querías.

C'est pas ce que tu voulais?
Creo que esto es lo que querías.

C'est pas ce que tu voulais.
No era tu intención.

C'est pas ce que tu voulais?
Creía que eso era lo que querías,¿verdad?

C'est pas ce que tu voulais?
Pensé que eso es lo que querías?

Comment utiliser "c'est pas ce que tu veux" dans une phrase en Français

mais bon j suis sur que c est pas ce que tu veux dire..

Comment utiliser "no es lo que quieres, esto no es lo que quieres" dans une phrase en Espagnol

lo que tiene valor no es lo que quieres hacer o tener.

Si lo hiciera, se correría en dos minutos y eso no es lo que quieres todavía ¿verdad?

Otra vez, considera la opción de un servidor administrado si esto no es lo que quieres de tu servicio.

Y no, eso no es lo que quieres sino que tu empresa sobreviva sin ti.

No es lo que quieres para una buena noche de descanso.

No hagas un cartel cutre en word, porque tú no eres cutre y no es lo que quieres transmitir.

Necesitaba saberlo, no podía seguir así, no es lo que quieres pero es lo que hay.

Usar palabras vulgares con alguien que no está excitado no es lo que quieres que suceda.

Si lo que tienes a tu lado no es lo que quieres para tu futuro, cámbialo.

Me da que eso es no es lo que quieres leer, pero es mi opinión sincera.