Que Veut Dire C'EST TRÈS PEU en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es muy poco
• es poco
• esto es muy poco

Exemples d'utilisation de C'est très peu en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est très peu!
¡Es muy poco!

Millions c'est très peu.
Tres millones es muy poco.

C'est très peu.
Es muy barato.

Je trouve que c'est très peu.
En mi opinión es muy poco.

C'est très peu.
Parece muy poco.

Nous en tuons 1 000- c'est très peu.
Matamos a 1,000- es muy poco.

C'est très peu probable.
Es poco probable.

Effectivement, trente minutes, c'est très peu.
Efectivamente, treinta minutos son muy pocos.

C'est très peu probable.
Muy poco probable.

Comme vous le voyez, chers collègues, c'est très peu.
Como pueden ver, Señorías, es muy poco.

C'est très peu probable.
Es muy poco probable.

Même la Banque Mondiale estime que c'est très peu.
Incluso el Banco Mundial considera eso muy bajo.

C'est très peu probable.
Esto es muy poco probable.

Vous avez parlé de trois ans mais trois ans c'est très peu.
Se puede tardar tres años, pero tres años es poco tiempo.

C'est très peu probable.
Es extremadamente poco probable.

Plaintes(+ 6% d'augmentation par rapport à l'année précédente) c'est très peu.
Un total de 355 reclamaciones(un aumento del 6% con respecto al año anterior) es muy poco.

Non, c'est très peu probable.
No, eso es muy poco probable.

Certains ont peut-être l'impression que ce montant de financement est énorme, mais en réalité, c'est très peu.
Puede parecer que la cuantía de la financiación es grande, pero en realidad, es muy pequeña.

C'est très peu, mais le rôle est si beau!
Es muy poco, pero el papel es tan bonito!

Enfin, Monsieur le Président, et j'en conclurai avec ceci, je crois que 99 jours ouvrables c'est très peu; vous n'aurez certainement pas de vacances.
Por último, Señor Presidente, y con ello concluyo, creo que 99 días hábiles son muy pocos; seguramente se va a quedar usted sin vacaciones.

C'est très peu conventionnel, monsieur, mais je suis enchanté.
Es muy poco convencional, pero estoy encantado.

Ces montants sont élevés en apparence mais c'est très peu, dans la mesure où ces centrales se trouvent dans une zone industrielle.
Parece mucho dinero, pero de hecho es muy poco si se tiene en cuenta que estas centrales se encuentran en una zona industrial.

C'est très peu quand on sait qu'on finit tous par mourir un jour.
Es muy poco, ya que sabemos que todos acabaremos muriendo algún día.

Nous ne savons pas si le nouveau gouvernement grec pourra redresser l'économie du pays au cours de la période de prolongation du prêt, mais c'est très peu probable.
No sabemos si el nuevo gobierno de Grecia pueda devolver la economía al país durante el período de prórroga del préstamo, pero es muy poco probable.

C'est très peu orthodoxe mais j'aurai besoin de votre totale confiance.
Es algo poco ortodoxo pero a lo que le tengo completa confianza.

Pronk(PPE).-(NL) Monsieur le Président, une minute et demie pour examiner tout le système de sécurité sociale et de protection sociale en Europe, c'est très peu.
PRONK(PPE).-(NL) Señor Presidente, un minuto y medio para tratar de todo el sistema de seguridad social y del sistema de protección social en Europa es muy poco.

C'est très peu probable que le bébé puisse être viable.
Es muy poco probable que el bebé iba a seguir siendo viable.

C'est très peu, quand on pense à l'augmentation que je peux vous donner.
Es muy poquito, si consideran cuánto puedo hacer crecer sus salarios.

C'est très peu comparé aux sommes versées aux impôts nationaux.
Es muy poco, comparado con las sumas que corresponden a los impuestos nacionales.

C'est très peu pour oublier", explique l'instructeur de natation pour nourrissons, Marina Aksenova.
Esto es muy poco para olvidar algo", dice Marina Aksenova, monitora de natación de recién nacidos.

Comment utiliser "c'est très peu" dans une phrase en Français

C est sans doute car j habite une très vielle maisin ...les murs font un metre et c est très peu lumineux! :tioi:

Dans la réalité, même dans ces moments où on a l impression que tout est possible, c est très peu le cas en vérité.

C est très peu comparativement au maraîchage bio mécanisé, dans lequel les surfaces cultivées sont de l ordre d 1 à 4 hectares par travailleur.

C est très peu d entre nous sont restés fidèles afin de contribuer la diversité culturelle lieu rencontre epinal que la clameur dont il parle.

Pour créer un index, c est très peu différent de la création d un champ, il faut tout d abord déclarer une variable de type Index.

Comment utiliser "es poco, es muy poco, esto es muy poco" dans une phrase en Espagnol

Es poco probable que pase algo raro.

Pero esta situación es muy poco frecuente.

Todo esto es muy poco serio y absolutamente nada enciclopédico.?

Aunque eso, desgraciadamente, es muy poco probable.

Podemos esperarlo, pero es muy poco probable.

Puede suceder aunque es muy poco habitual.

Ahora bien, esa perspectiva es poco probable.

Esa parte es poco conocida hasta ahora.

Todo cuidado es poco con estos objetos.

Lamentablemente, eso es muy poco para nosotros.