Que Veut Dire C'EST TROP PUISSANT en Espagnol - Traduction En Espagnol

• es demasiado poderoso
• es demasiado fuerte

Exemples d'utilisation de C'est trop puissant en Français et leurs traductions en Espagnol

C'est trop puissant.
Es demasiado poder.

Désolée, c'est trop puissant.
Lo siento, es muy bueno.

C'est trop puissant.
Es demasiado fuerte.

Au début, je pouvais la contrôler, mais… c'est trop puissant.
Al principio, podía controlarla, pero… es demasiado fuerte.

C'est trop puissant.
Era demasiado fuerte.

Eva, c'est trop puissant.
Eva. Es demasiado poderoso.

C'est trop puissant.
Es demasiado potente.

C'est trop puissant!
¡Es demasiado poderoso!

C'est trop puissant!
¡Es demasiado poderosa!

C'est trop puissant ici.
Esto es increíble.

C'est trop puissant!.
¡Es demasiado!¡Desconéctalo!

C'était trop puissant… comme si un aimant m'attirait à lui.
Es demasiado poderoso… como una personalidad magnética.

C'était trop puissant. C'était comme si la Lumière était une personne.
Fue demasiado poderoso. Era como si la luz fuera una persona.

Pas cette fois. C'était trop puissant.
No esta vez, fue demasiado fuerte.

Cet album est trop puissant!
Qué gran álbum,!

Cet endroit est trop puissant pour eux.
Este lugar es muy fuerte para ellos.

Ainsi quand le diamètre de dégagement de la pipe(p) est trop grand, et ainsi quand l'écoulement de l'eau est trop puissant, ces vagues télépathiques faibles ne pourront pas changer l'écoulement laminaire en écoulement turbulent.
Así cuando el diámetro de la separación de la pipa(p) es demasiado grande, y así cuando el flujo del agua es demasiado de gran alcance, estas ondas telepathic débiles no podrán cambiar el flujo laminar en el flujo turbulento.

Mais cet endroit était trop puissant.
Pero este lugar es tan poderoso.

Cette église est trop puissante.
La iglesia, esta iglesia… Es demasiado fuerte.

Ces agents sont trop puissants.
Estos agentes son muy poderosos.

Commissaire, ces monstres sont trop puissants!
Comisionada Gordon, estos monstruos son muy poderosos.

Ces programmes sont trop puissants pour affronter des gens.
Esos programas son tan inteligentes y poderosos que no juegan contra la gente.

Écoute Peter, tu mènes une guerre juste, mais ces gens sont trop puissants.
Mira, Peter, le has echado muchos huevos, pero esos hijos de puta son muy poderosos.

Ces cartes sont trop puissantes pour permettre une partie régulière, mais offrent une version moderne Xyz de deux des monstres les plus célèbres depuis l'aube du Duel, et permet un immanquable ajout dans la collections de tous les Duellistes!
Estas cartas son lo suficientemente poderosas para el juego habitual, pero además añaden un moderno efecto Xyz a dos famosos monstruos del Amanecer del Duelo, y son un gran añadido para cualquier colección de cartas de Duelista!

Le set inclut deux réimpressions des deux cartes spéciales du Championnat du monde 2012 à Tokyo: le Dragon Légendaire Blanc et le Magicien Légendaire Sombre! Ces cartes sont trop puissantes pour permettre une partie régulière, mais offrent une version moderne Xyz de deux des monstres les plus célèbres depuis l'aube du Duel, et permet un immanquable ajout dans la collections de tous les Duellistes!
En este set se incluyen copias ambas cartas de premio del Campeonato Mundial celebrado en Japón el 2012: Dragón Legendario de Blanco y Mago Legendario de Oscuridad. Estas cartas son lo suficientemente poderosas para el juego habitual, pero además añaden un moderno efecto Xyz a dos famosos monstruos del Amanecer del Duelo, y son un gran añadido para cualquier colección de cartas de Duelista!

From my Last Magic article, Je veux continuer à parler de la façon dont je construis mes platines. Thème: Si, Je n'aime pas les ponts de construction qui sont trop puissant cette victoire au premier tour(comme mon Hulk pont Flash), parce qu'ils ne sont pas amusant de jouer contre.
From my Last Magic article, Quiero seguir hablando de lo que construyo mis cubiertas. Tema: Tan, No me gustan las plataformas de construcción que son demasiado fuertes que ganar en la primera vuelta(como mi deck Flash Hulk), porque no son divertidos para jugar contra.

La magie qui protège ce ruban est trop puissante.
La magia que protege el lazo es demasiado poderosa.

Je suis toujours fascinée par la réalité qui veut, notamment dans le contexte irlandais, que parfois les gens se plaignent de ce que l'Europe serait trop puissante, et pourtant, lorsqu'ils ont un problème et se tournent vers l'Europe pour y chercher de l'aide, ils se plaignent parfois de ce que l'Europe ne l'est pas assez.
Siempre me ha fascinado, especialmente en el contexto de Irlanda, que a veces la gente se queje de que Europa tiene demasiado poder y, sin embargo, cuando tienen un problema y acuden a Europa en busca de ayuda, a veces se quejen de que no tiene poder suficiente.

C'est le fléau de la planète, que beaucoup pensent de cette façon, et qu'on leur a fait avaler cette fausseté que Dieu est trop grand et trop puissant pour être tracassé avec‘quelqu'un comme moi.
El azote del planeta es que muchos piensan de esa manera y han sido alimentados con esa falacia de que Dios es muy alto y poderoso para ser molestado por alguien tan‘pequeño como yo.

C'est le fléau de la planète, que beaucoup pensent de cette façon, et qu'on leur a fait avaler cette fausseté que Dieu est trop grand et trop puissant pour être tracassé avec‘quelqu'un comme moi.
Es el azote del planeta de que muchos piensan de esa manera y han sido alimentados en la falacia de que Dios está muy alto y es muy poderoso para ser molestado con lo poquito que soy yo.