Que Veut Dire CAFTER en Espagnol - Traduction En Espagnol

• delatar

Exemples d'utilisation de Cafter en Français et leurs traductions en Espagnol

Vous allez cafter?
¿Vas a chivarte?

Cafter la pogre n'est pas le pire crime au monde.
Delatar a la mafia no es lo peor del mundo.

Il pourrait cafter.
Podría enojarse.

Je cafterai pas si vous m'emmenez faire un tour dans votre sublime auto.
No me chivaré, si me paseas en tu sublime automóvil.

Non, ça serait cafter.
No, sería un soplón.

Je pourrais cafter à votre femme.
Se lo podría decir a tu mujer.

Quelqu'un a dû cafter.
Alguien debe haberla filtrado.

Tu ne vas pas cafter, vrai?
No vas a delatarme,¿no?

On partage si vous promettez de ne pas cafter.
Lo compartiré contigo si prometes no delatarme.

Sur qui je peux cafter cette fois?
¿A quién podría delatar esta vez?

Tu étais vraiment entrain de cafter?
¿En serio fuiste de soplón?

Et quoi, tu vas aller cafter à Lucious?
Y qué,¿vas a chivarte a Lucious?

C'est quelqu'un qu'on arrête et qu'on fait cafter.
Eres delator cuando te atrapan y te hacen informar.

Je veux en être, tu refuses. Je menace de cafter sur ce qui se passe.
Ya sabes, yo digo que quiero entrar, tú me dices que no luego te amenazo con decirle a alguien sobre lo que pasa aquí.

J'ai dit à Rory de ne pas cafter.
Le dije a Rory que no me delatara.

Je ne vais pas cafter.
No voy a delatar a nadie.

Tu peux nous le dire, on n'ira pas cafter.
Puedes contárnoslo.¿Te crees que te vamos a espiar?

Tu m'accuses de cafter?!
¿Te paras ahí y me acusas de deschavar?

Je vous surveillerai et je cafterai.
Los estaré vigilando y los delataré.

Cafte pas si vite ton frangin.
No entregues a tu hermano tan rápido.

Abréviation: CAFTA, zone de libre-échange Chine-ASEAN.
Siglas: CAFTA, Zona de libre comercio entre la ASEAN y China.

Mais CAFTA n'était bon ni pour nous, ni pour l'Amérique Centrale.
Pero el CAFTA no era justo ni para nosotros ni para América Central.

Vous voulez dire que CAFTA n'aidera pas l'Amérique Centrale?
¿Está diciendo que el CAFTA no ayudará a América Central?

Ne cafte pas à Eric, j'aime beaucoup son sous-sol.
No le digas a Eric lo que dije, porque me gusta mucho su sótano.

C'est toi qui a cafté pour la glace au petit-déjeuner.
Tu eres el que se ha chivado de lo del helado para desayunar.

Mara a cafté à Corrine.
Mara estuvo hablando con Corrine.

Danny accepte mais Fields le cafte tout de même au père.
Aunque Danny firma Maxie lo delata con su padre igualmente.

Mais ne cafte pas l'oncle sympa.
Pero, por favor, no te chives del tío guay.

T'as cafté?
¿Te has chivado?

Tu crois qu'il caftait aux fédéraux?
¿Crees que era un chivato de los federales?

Comment utiliser "cafter" dans une phrase en Français

Il faut derechef cafter tout ça, au Portugal ?

Il ne fait pas bon cafter dans les Hauts-de-Seine.

Puis je le vois mal aller cafter mes histoires.

Tu n’iras pas cafter aux autres non ? »

sans cafter c'est pas moi qui me suis endormi

Je veux pas cafter mais c'est tout à fait................................................

Sauf Buffon, qui s’empresse d’aller cafter auprès des arbitres.

Sans doutes qu'il allait tout cafter à un quelconque prof.

C’est dans ces occasions que cafter est oeuvre d’espiègle anarchie.

Au moins, les surveillants n'iront pas cafter que j'étais sortie.

Comment utiliser "delatar" dans une phrase en Espagnol

(exceptuando los archivos que puedan delatar tu prescencia).

¿Lo hizo quizás por no delatar a Misa?

Esa espuma podría delatar un químico dañino.

Sólo habíamos conseguido delatar nuestra posición exacta.

Los investigadores sugieren que eso podría delatar su utilidad.

—Su voz empezaba a delatar sus verdaderos sentimientos—.

¿Cómo siendo joven yrobusto, te dedicas a delatar extranjero?

|| Acusar, delatar a una persona ante otra.

¿Sabías que ellas pueden delatar tu edad?

Tiro cualquier cosa que nos pueda delatar al fuego.