Exemples d'utilisation de Caillou en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Quel caillou!
Ce caillou qu'on s'est pris.
Joli caillou.
Bonito pedrusco.Pas plus grosse qu'un caillou.
Un caillou, un pavé.
Un pedrusco, un adoquín.
Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
Utilisation avec des noms
Manger un caillou?
¡Comer una piedrita!Le caillou que t'as au doigt te suffit pas?
¿No te basta con ese pedrusco que llevas en el dedo?Maintenant, le caillou?
Ahora,¿el pedrusco?Ce caillou gris vaut 20 millions le kilo.
J'ai perdu mon caillou.
Ca s'appelle"caillou de pacotille qui pend au bout d'une ficelle.
Se llama"piedrita barata colgando de una cuerdita.Quand tu veux, le caillou!
Cuando estés listo, La Piedrita.Mon Dieu, ce caillou est énorme!
Dios mío,¡esta pedrusco es enorme!
Je te prie d'accepter mon caillou.
Por favor, acepte mi guijarros.Ils tirent au caillou sur mon linge.
Je ne crois pas que c'est mon caillou.
No creo que este es mi guijarros.Chaque caillou sur la colline est considéré être une mûrti, une Déité de Krishna.
Quel animal les transforme en caillou?
Un miroir rudimentaire, un caillou peint, des écorces gravées étaient fort appréciés.
Un espejo rudimentario, piedras pintadas y corteza de árbol tallada eran métodos populares.Alors cette contusion vient du caillou?
¿Así que esta cicatriz es de la piedra?Je pense n'avoir jamais regardé un caillou d'aussi près auparavant.
No creo habervisto nunca antes una roca de tan cerca.Il y a quelques tombes et mosaïques de caillou.
Le temps qui nous est offert imite un caillou lancé en l'air.
El tiempo que nos es dado es como una roca lanzada al aire.Ce filou de bijoutier…a dû changer le caillou.
Ese joyero mentirosohabrá… habrá cambiado las piedras.Retourner sur Serenity, et dégager de ce caillou aussi vite que possible.
Regresar a Serenity… e irnos de esta roca lo antes posible.Et j'ai envie de ça depuis qu'on a atterri sur ce caillou.
Y he querido hacer esto desde que aterrizamos en esta roca.Son agrafeuse, son sandwich, mon sandwich et un caillou de son jardin zen.
Su engrapadora, su sandwich, mi sandwich… y una roca de su jardín Zen.On devrait retourner au Rocinante pour se barrer de ce caillou.
Tenemos que volver a la Roci y salir ahora de esta roca.En étudiant ces vagues,on peut déterminer le trajet du caillou.
Al estudiar esas ondas,podemos determinar Heureux d'entendre tous résultatspositifs avec des types de plateaux de caillou.
Alegre oír todos los resultados positivos con losindividuos de las bandejas del guijarro.
