Exemples d'utilisation de Capitale tchèque en Français et leurs traductions en Espagnol
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
-
Political
Les restaurants de la capitale tchèque se sont considérablement améliorés ces dernières années.
Comer fuera en la capital checa ha mejorado considerablemente en los últimos años.Le funiculaire de Petřín est un funiculaire de la capitale tchèque, Prague.
La luminosité de la capitale tchèque vous émerveillera. Les hôtels à Prague du Barceló Hotel Group font figure d'ambassadeurs de cette ville unique.
La luz de la capital checa le encantará. Los hoteles en Praga de Barceló Hotel Group presentan la mejor cara de una ciudad única.L'hôtel dispose de 36 chambres de luxe etde trois suites dans le centre animé de la capitale tchèque.
El hotel ofrece alojamiento en 36 habitaciones de lujo ytres suites en el corazón vibrante de la capital checa.Dans la capitale tchèque, en plus des grandes marques célèbres, vous pourrez également goûter la bière de qualité de plus petites brasseries.
En la capital puedes disfrutar, aparte de las marcas grandes y famosas, también la cerveza de numerosas cervecerías pequeñas, pero de calidad.Combinations with other parts of speech
Utilisation avec des adjectifs
la capitale fédérale
capitale provinciale
de la capitale fédérale
la capitale catalane
ancienne capitalela capitale européenne
autres capitalesdes capitales européennes
la capitale administrative
de la capitale espagnole
Plus
Le lieu est un paradis pour enfants et permet de ramener un souvenir ludique,décalé ou plus classique de la capitale tchèque.
El lugar es un paraíso para niños y permite llevarse un recuerdo lúdico,inesperado o más clásico de la capital checa.Considéré comme l'un des meilleurs restaurants italiens de la capitale tchèque, le Aromi fait figure de halte obligatoire pour tout gourmet qui se respecte.
Considerado como uno de los mejores restaurantes italianos de la capital checa, el Aromi es una pausa obligatoria para todo gourmet que se precie.Il est possible de manger sur le pouce et ainsi resté immergé dans sa lecture, hors du temps,quelque part au cœur de la capitale tchèque….
Es posible comer algo rápido y así mantenerse sumergido en su lectura, fuera del tiempo,en alguna parte en medio de la capital checa….Il se rendit en 1599 à Prague, maintenant la capitale tchèque, puis chez l'empereur allemand Rudolf, ou il est devenu astronome de la cour.
Se estableció en 1599 en Praga, la capital checa actual, que en aquel entonces era la corte del emperador germano Rodolfo, y se convirtió en astrónomo de la corte.Il comprend tout ce dont une famille moderne a besoin pour se détendre etprofiter au maximum de vacances extraordinaires dans la capitale tchèque.
Todo lo que necesita una familia moderna para descansar ydisfrutar al máximo de unas vacaciones increíbles en la capital checa.Le grand objectif du programme de l'objectif n° 2 pourPrague est de faire de la capitale tchèque une métropole européenne dynamique digne de son rang.
La finalidad más importante del programa del Objetivo 2 paraPraga consiste en hacer de la capital checa una metrópoli europea dinámica y digna de su rango.Le grossissement des cours d'eau en été 2002 a menacé de submerger un héritage culturelvieux de plusieurs centaines d'années dans la capitale tchèque.
L'année dernière à Prague 98 grandscongrèsont été organisés et la capitale tchèque partage la 14 e place avec Copenhague.
El año pasado se realizaron en Praga98 grandes congresos y la metrópoli checa estaba en el puesto 14 junto con Copenhague.L'excellente position de l'hôtel Gallerie SIS dans un quartier calme de Prague vous permet de passer un séjour agréable àproximité des principales attractions de la capitale tchèque.
La inmejorable posición del Gallery Hotel SIS, ubicado en una zona tranquila de Praga, garantiza una agradable estancia, cerca de los principalespuntos de interés que ofrece la capital checa.L'une des premières destinations touristiques européennes Selon une étude du site d'Eurostat, la capitale tchèque se classe parmi les quinze premières destinations touristiques européennes.
Según un estudio del sitio de la Eurostat, la capital checa se clasifica entre los quince mejores destinos turísticos europeos.Le matin nous servons un délicieux et abondant petit déjeuner, avant que vous partiez à ladécouverte des beautés artistiques que la capitale tchèque a à offrir.
Por la mañana se sirve un delicioso y abundante desayuno antes de salir a visitarlos lugares de interés artístico que ofrece la capital checa.Le fait qu'un paysage si bien conservé soittrès proche de la capitale tchèque Prague est du au fait que Křivoklátsko fut la zone de chasse des rois et des princes tchèques depuis le Moyen Âge.
El hecho de que un paisaje tan bien conservadoquede tan cerca de la capital checa, Praga, se debe a que Křivoklátsko fue una reserva de caza de reyes y príncipes L'architecture et les œuvres d'art ont contribué au rayonnement qu'a exercé la capitale tchèque sur la culture occidentale.
La arquitectura y las obras de arte que contiene la capital checa han contribuido enormemente a la influencia ejercida por ella en la cultura occidental.Dans un superbe emplacement dans la capitale tchèque, l'Hôtel Residence Tabor vous accueille nichée dans le charme du quartier historique de Zizkov. Bien desservi par les transports en commun, il est une base idéale pour visiter toutes les attractions de Prague.
En una espléndida posición en la capital checa, el Hotel Residence Tabor se encuentra en el encantador bario histórico de Zizkov. Bien comunicado por el transporte público, se propone como alojamiento ideal para visitar cómodamente todos los lugares de interés de Praga.L'Eurostars Thalia vous offre un monde de luxe, d'élégance, de style,classieux pour que vos jours passés dans la capitale tchèque se convertissent en une oasis de tranquillité et de détente.
El hotel Eurostars Thalia te abre un universo de lujo, elegancia,diseño y clase para que tus días en la capital checa se conviertan en un oasis de tranquilidad y descanso.Meliá a 1 hôtel en République Tchèque: INNSIDE by Meliá Prague Old Town L'INNSIDE by Meliá Prague Old Town est situé dans un quartiercalme du centre historique de la capitale tchèque.
Meliá tiene 1 hotel en República Tout comme le reste de l'hôtel, ces chambres disposent du service Wi-Fi gratuit. L'Occidental Praha Wilson est un havre depaix situé au cœur de la capitale tchèque et parfaitement desservi grâce à l'arrêt de métro situé devant l'hôtel.
Como el resto de las zonas comunes del hotel, cuentan con Wi-Fi gratuito. El Occidental Praha Wilson es un remanso depaz en pleno centro de la capital checa excelentemente comunicado, con una parada de metro en la misma puerta.Meliá a 1 hôtel à Prague: INNSIDE by Meliá Prague Old Town L'hôtel INNSIDE by Meliá Prague Old Town est un hôtel conçu par l'architecte espagnol Meritxell Cuartero dans unendroit calme au centre de la capitale tchèque.
Meliá tiene 1 hotel en Praga: INNSIDE by Meliá Prague Old Town El INNSIDE by Meliá Prague Old Town es un hotel diseñado por la arquitecta española Meritxell Cuartero yse enclava en un espacio tranquilo en el centro de la capital checa.Même avec une histoire datant deplus de mille ans, la capitale tchèque reste une ville moderne vivante avec des hôtels de luxe, d'excellents restaurants aux spécialités tchèques traditionnelles et internationales, des boîtes de nuit branchées et des pubs charmants.
A pesar que su historia que se remonta amás de mil años, la capital checa sigue siendo una ciudad moderna y próspera con hoteles de lujo y boutiques, excelentes restaurantes que ofrecen cocina tradicional Pardubice(allemand: Pardubitz) est une capitale régionale de la région de Pardubice, partie sud de Bohême, République tchèque, construit sur les deux rives du fleuve Elbe à environ 100kms à l'Est de Prague, la capitale tchèque, à 20 kms au sud de Hradec Kralove. Avec environ 90 000 habitants, elle est la deuxième plus grande ville dans la Bohême de l'Est.
Pardubice(alemán: Pardubitz) es una Il a une grande relation avec capitale tchèque, Prague. Si vous voulez rester en République tchèque à long terme, vous pouvez essayer certains des appartements Prague location services de complexe location à Albertov, qui possède l'une des meilleures offres de location d'un appartement de Prague.
Tiene una gran relación con la capital checa, Praga. Si usted desea permanecer en la República Capexus maîtrise tout le processus d'exécution, et peut compter sur le soutien de partenaires importants à chacune des étapes. Cool Working fait partie de la philosophie transmise par CAPEXUS dans tous les projets qu'elle réalise pour ses clients comme dans ses propres installations, fraîchement inaugurées etsituées dans un immeuble de trois étages de la capitale tchèque.
Capexus domina todo Même avec une histoire datant deplus de mille ans, la capitale tchèque reste une ville moderne vivante avec des hôtels de luxe, d'excellents restaurants aux spécialités tchèques traditionnelles et internationales, des boîtes de nuit branchées et des pubs charmants. Prague est la capitale et le berceau de la culture tchèque, où de nombreuses personnes célèbres sont nées.
A pesar que su historia que se remonta amás de mil años, la capital checa sigue siendo una ciudad moderna y próspera con hoteles de lujo y boutiques, excelentes restaurantes que ofrecen cocina tradicional Chambres Propreté Personnel Services Qualité/prix Sur booking. com vous pouvez trouver plus de 2629 avis, écrits par les clients de l'hôtel Gallery Hotel SIS. SitesHavlickovy GardensCongress centreMetro Jiri z Podebradmetro I.P. PavlovaVysehrad L'excellente position de l'hôtel Gallerie SIS dans un quartier calme de Prague vous permet de passer un séjour agréable àproximité des principales attractions de la capitale tchèque.
Alojamentos Limpieza Empleados Servicios Calidad/precio En booking. com encuentras más de 2629 comentarios escribidos por verdaderos clientes del hotel Gallery Hotel SIS. Lugares de interés Havlickovy GardensCongress centreMetro Jiri z Podebradmetro I.P. PavlovaVysehrad La inmejorable posición del Gallery Hotel SIS, ubicado en una zona tranquila de Praga, garantiza una agradable estancia, cerca de los principalespuntos de interés que ofrece la capital checa.Chambres Propreté Personnel Services Qualité/prix Sur booking. com vous pouvez trouver plus de 1552 avis, écrits par les clients de l'hôtel Residence Tabor. SitesZizkov towerMemorial VítkovFloraFlorenc Central Bus StationKarlin Musical TheatreMetro Jiri z PodebradKrizikovaGare centrale de PragueMasaryk's railway stationPrague StateOpera Dans un superbe emplacement dans la capitale tchèque, l'Hôtel Residence Tabor vous accueille nichée dans le charme du quartier historique de Zizkov.
Alojamentos Limpieza Empleados Servicios Calidad/precio En booking. com encuentras más de 1552 comentarios escribidos por verdaderos clientes del hotel Residence Tabor. Lugares de interés Zizkov towerMemorial VítkovFloraFlorenc Central Bus StationKarlin Musical TheatreMetro Jiri z PodebradKrizikovaPrague Main railway stationPrague State OperaMasaryk's railwaystation En una espléndida posición en la capital checa, el Hotel Residence Tabor se encuentra en el encantador bario histórico de Zizkov.
