Que Veut Dire CE THÉORÈME en Espagnol - Traduction En Espagnol

• este teorema
• ese teorema

Exemples d'utilisation de Ce théorème en Français et leurs traductions en Espagnol

Comment connaissez-vous ce théorème?
¿Cómo sabía usted ese teorema?

Donc ils veulent utiliser ce théorème pour trouver où la fonction donnée croit, et quand elle décroit.
Así que quieren que usemos éste teorema para encontrar dónde la función dada es creciente, y dónde es decreciente.

Ce mathématicien est sans conteste l'un des plus créatifs de tous les temps et il nous a semblé qu'il était un personnage idéal pour présenter la démonstration de ce théorème, à propos de"sa" sphère!
Este matemático es sin duda uno de los más creativos de todos los tiempos, y para nosotros¡parecía la persona ideal para presentar la demostración de este teorema acerca de"su" esfera!

Tu vas démontrer ce théorème vite fait.
Demostrará ese teorema en un momento.

Ce théorème, en ce qui concerne le fini génération du groupe des points rationnels sur une courbe elliptique, est magnifiquement dans l'enquête.
Este teorema, en relación con la limitada generación del grupo de puntos racionales sobre una elipse, es bonito en la encuesta.

Prêt à affronter ce théorème de Pythagore?
¿Listo para atacar a ese teorema de Pitágoras?

Ce théorème ne s'appuie pas sur les propriétés topologiques du domaine de définition, mais sur le fait que la fonction étudiée est contractante.
Este teorema no se basa en las propiedades topológicas del dominio de definición, sino sobre el hecho de que la función estudiada es contractante.

Le théorème des quatre carrés de Lagrange de 1770 affirme que tout entier naturel est somme de quatre carrés; puisque trois carrés ne sont pas suffisants pour décomposer 7, ce théorème établit que g(2) 4.
El teorema de los cuatro cuadrados de Lagrange, dado en 1770, establece que todo número natural es la suma de al menos 4 cuadrados; dados que tres no son suficientes, este teorema establece que g(2) 4.

La première preuve par Mazur de ce théorème reposait sur l'analyse complète des points rationnels de certaines courbes modulaires.
La primera demostración de Mazur de este teorema requirió un análisis completo de los puntos racionales de unas ciertas curvas modulares.

Ce théorème d'illégalité, qui est apparu en plein jour suite au travail de la commission d'enquête et de contrôle, était déjà connu de beaucoup.
Todo este teorema de ilegalidades, descubierto ahora de forma flagrante gracias al trabajo de la Comisión de investigación y control, ya era conocido por muchos.

Comme un corollaire de ce théorème de Higman prouvé l'existence d'un régime universel finiment présenté groupe contenant tous les groupes finiment présenté comme un sous-groupe.
Como corolario de este teorema Higman demostrado la existencia de un grupo finito presentado universal que contiene un número finito de cada grupo presenta como un subgrupo.

Ce théorème a eu une forte influence sur le développement de la mécanique quantique, sa contestation par Hermann étant restée presque inconnue pendant des décennies.
Este teorema tuvo una fuerte influencia en el desarrollo de la mecánica cuántica, y la refutación por Hermann permaneció casi desconocida durante décadas.

Inspiré par Richtmyer, Lax avec ce théorème les conditions dans lesquelles une application numérique donne une approximation valable à la solution d'une équation différentielle.
Inspirado por Richtmyer, Lax con este teorema estableció las condiciones en las que una aplicación numérica da una aproximación válida a la solución de una ecuación diferencial.

Ce théorème, conjecturé au début du XIXe siècle et prouvé en 1896, simultanément et indépendamment par Jacques Hadamard et Charles-Jean de La Vallée Poussin, précise la répartition des nombres premiers.
Este teorema fue probado por primera vez en 1896 por Jacques Hadamard y Charles-Jean de la Vallée Poussin utilizando análisis complejos.

La démonstration de ce théorème sur la dynamique, dont je revendique la paternité, a été récemment apportée par Ludwig Boltzmann qui a largement étudié la question et a présenté les preuves nécessaires.».
La prueba de este teorema dinámico, en el que reclamo la prioridad, ha sido desarrollada y mejorada recientemente por el Dr. Ludwig Boltzmann." El fenómeno fue analizado teóricamente por Sydney Chapman.

Ce théorème possède deux familles d'utilisation: Il permet d'établir des résultats théoriques, par exemple pour calculer le polynôme caractéristique d'un endomorphisme nilpotent.
Este teorema tiene dos familias de uso: Permite establecer resultados teóricos, por ejemplo para calcular el polinomio característico de un endomorfismo nilpotente.

Il a surtout montré que ce théorème est valable également pour les valeurs négatives et fractionnaires de a, où la série à droite se prolonge avec des z, aux puissances de plus en plus élevées, sans limites.
Lo que él mostró es que el teorema también es válido para valores fraccionarios y negativos de a, para los que la serie de la derecha va incrementándose sin fin.

Ce théorème a été conjecturé dans le 18 e siècle, mais il n'a pas été prouvé jusqu'à 1896, lorsque Hadamard et(seul) Charles de la Vallée Poussin, utilisé l'analyse complexe.
Este teorema se conjeturó en el siglo 18, pero no se demostró hasta 1896, cuando Hadamard y(independiente) Charles De la Vallée Poussin, se utilizó el análisis complejo.

Élargissons ce théorème à toutes les sphères de la société et nous aurons, par exemple:«L'objectif de la lutte contre la violence est une société sans violence», ou bien«l'ob.
Si ampliamos este teorema a todas las esferas de la sociedad, tendremos, por ejemplo que«el objetivo de la lucha contra la violencia es una sociedad sin violencia», o bien.

La déclaration de ce théorème est une réflexion après coup à un document dans lequel Jacobi répond à la publication de correction par Thomas Clausen(1842) d'un document antérieur par Jacobi 1836.
La declaración de este teorema es una idea de último momento a un documento en el que Jacobi responde a la corrección publicada por Thomas Clausen(1842) de un documento anterior por Jacobi 1836.

Ce théorème montre que si un cône est traversée par un avion dans un conique, alors les foyers de la conique sont les points où ce plan est touché par les domaines inscrits dans le cône.
Este teorema demuestra que si un cono es la intersección de un plano en una cónica, los focos de la cónica son los puntos en los que este avión es tocado por los ámbitos inscritos en el cono.

Élargissons ce théorème à toutes les sphères de la société et nous aurons, par exemple:«L'objectif de la lutte contre la violence est une société sans violence», ou bien«l'objectif de la lutte contre la bêtise est une société sans imbéciles».
Si ampliamos este teorema a todas las esferas de la sociedad, tendremos, por ejemplo que«el objetivo de la lucha contra la violencia es una sociedad sin violencia», o bien,«el objetivo de la lucha contra la necedad es una sociedad sin imbéciles».

La première preuve de ce théorème a été donnée par Dirichlet dans ses cours de 1862(publié en 1904) avant Heine prouvé en 1872. Dugac montre que Dirichlet utilisé l'idée d'une couverture et un fini plus subcovering explicitement que Heine.
La primera prueba de este teorema fue dado por Dirichlet en sus conferencias de 1862(Publicado en 1904) demostró que antes de Heine en 1872. Dirichlet Dugac muestra que utiliza la idea de una cubierta y un finito subcovering forma más explícita que Heine.

Ce théorème a pourtant continué d'être largement invoqué pour affirmer qu'une théorie quantique à variables cachées était impossible, car le résultat de Hermann est resté ignoré de la communauté des physiciens, jusqu'à ce que John Stewart Bell le redécouvre indépendamment et le publie en 1966, et que Max Jammer signale, en 1974, l'antériorité de Hermann.
Sin embargo, este teorema siguió siendo ampliamente invocado para afirmar que una teoría cuántica de variables ocultas era imposible, y la demostración de Hermann había pasado desapercibida por la comunidad de la física, hasta que John Stewart Bell la redescubrió independientemente y la publicó en 1966, y de que Max Jammer informara en 1974 de la anterioridad de la demostración de Hermann.

Ce théorème concerne les champs de vecteurs dans le plan. Dans ce chapitre, on essaie d'expliquer l'idée principale de ce théorème de Poincaré- Bendixson. L'idée technique sous- jacente au théorème est qu'il ne peut y avoir de récurrence: une trajectoire qui partirait d'un point P du plan peut tout à fait dans un premier temps revenir pas trop loin de P mais, ensuite, elle est condamnée à ne plus y revenir.
Este teorema se refiere a los campos de vectores en el plano. En este capítulo, se intenta explicar la idea principal de este teorema de Poincaré-Bendixson. La idea técnica que subyace es que no puede haber recurrencia: una trayectoria que partiese de un punto P del plano podría volver en un primer momento no demasiado lejos de P, pero a continuación estaría condenada a no volver jamás al punto de partida.

Ensuite vous utilisez ces théorèmes comme des briques pour construire les mathématiques.
Luego se pueden usar esos teoremas como bloques para construir más matemáticas.

Et, hum, continue de bosser ces théorèmes de géométrie.
Y, sigue con esos teoremas de geometría.

Car Ramanujan a lu et a fonctionné sa voie par ces théorèmes il a découvert qu'il pourrait dériver les résultats qui n'étaient pas dans Carr.
Pues Ramanujan leyó y trabajó su manera con estos teoremas él descubrió que él podría derivar los resultados que no estaban en Carr.

Ces théorèmes permettent une classification complète de ces algèbres sur un corps de nombres donné.
Estos teoremas permiten clasificar todas las álgebras de división finito dimensionales y centrales sobre un cuerpo numérico dado.

Donc j'ai un léger problème où ils veulent que vous mémoriser ces théorèmes et tout cela.
Así que tengo un pequeño problema con que quieran que te memorices estos teoremas y todo eso.

Comment utiliser "ce théorème" dans une phrase en Français

Nous allons prouver ce théorème par contradiction.

Ce théorème garantit juste l’existence d’un zéro.

Cependant, ce théorème n’est pas prouvé empiriquement.

Nous llons montrer ce théorème sur un exemple.

Ce théorème est couramment appelé «théorème des gendarmes».

Sur quoi porte donc ce théorème déjà ?

Ce théorème est utilisé en théorie des nombres.

Ce théorème définit donc pour des v.a positives.

Ce théorème est démontré dans l'article Endomorphisme autoadjoint.

Conlusion réussie pour ce théorème de l'exfiltration Tzarom.

Comment utiliser "este teorema, ese teorema" dans une phrase en Espagnol

Todos conocemos este teorema y muchos lo aplicamos continuamente.

Los seres humanos nos damos cuenta, somos conscientes de que ese teorema es indecidible.

Este teorema recibe el nombre en honor del matemático francés G.

Pitágoras "inventó" este teorema hacia el año 550 a.

Una prueba de este teorema será mostrada más adelante.

Diseño de una camiseta utilizando este teorema de la pizza (www.

Este teorema es de aplicación a cualquier tipo de probabilidad.

Este teorema se extiende mediante el teorema de Stone-Weierstrass.

De este teorema nos dio la demostración del propio Euclides.

" a2=b2+c2 (hipotenusa)2=(cateto1)2+(cateto2)2 Este teorema matemático es de….